Trabajo bajo el liderazgo de un equipo muy estricto.
#Episodio 12_《Al principio no me interesaba》
전원우(대리)
Ja..
전원우(대리)
Qué tengo que hacer...
전원우(대리)
«En realidad, al principio era más o menos».
전원우(대리)
«Solo soy una empleada nueva. Una empleada nueva y muy trabajadora del departamento de marketing».
전원우(대리)
'Pero desde cuando'
윤여주
"¿Debería trabajar duro hoy también?"
윤여주
"Ya que esto es '?'?#(~&&#₩/#<>#>, ¿qué tal '#&&&#>♡×₩/#%%..?"
전원우(대리)
'Ella empezó a gustarme'.
전원우(대리)
'Siempre trabajando duro'
전원우(대리)
"Era brillante y realmente bonito".
전원우(대리)
"Pero parecía que había mucha gente a quien le gustaba además de mí".
홍지수(대리)
Oh, estás durmiendo...
윤정한(대리)
Supongo que estabas realmente cansado...
이지훈(팀장)
Démonos prisa y vámonos.
Jisoo y Jihoon se van primero...
윤정한(대리)
(Metiendo el cabello de la protagonista femenina detrás de su oreja) Buenas noches, protagonista femenina...ㅎ
이석민(사원)
(Poniendo una mano suavemente sobre la frente de la protagonista femenina) Hmm... ¡Está realmente bien...!
이석민(사원)
Estaba realmente preocupado porque dijiste que te desmayaste.
윤여주
....////
이석민(사원)
Oye, ¿por qué tienes la cara tan roja? ¿Tienes fiebre?
윤여주
Sí... No... ¡¡¡Vamos rápido!!!
Yeoju corrió hacia la empresa a paso rápido y Seokmin la miró.
이석민(사원)
"Je... qué lindo"
이석민(사원)
¡Señorita! ¡¡¡Vamos juntas!!!
전원우(대리)
¿Cómo debo transmitirle mis sentimientos?
전원우(대리)
"No soy bueno expresando mis sentimientos a nadie".
전원우(대리)
'Me siento tan frustrado conmigo mismo'
Wonwoo se sintió tan deprimido y frustrado que se saltó el almuerzo y fue a la azotea.
전원우(대리)
Ja...
((De repente
전원우(대리)
oh....
전원우(대리)
¿Señorita Yeoju...?
윤여주
¿Subgerente Jeon...?
윤여주
Ya pasó un tiempo..!!
전원우(대리)
Sí... jaja
전원우(대리)
Pero ¿por qué la heroína subió a la azotea?
윤여주
Ah... Tuve un día un poco difícil esta mañana, así que quería tomar un poco de aire fresco...
윤여주
¿Y usted, subdirector?
전원우(대리)
...yo también tengo preocupaciones
전원우(대리)
Estoy tan frustrado... Vine a tomar un poco de aire fresco.
윤여주
Ah... ya veo...
윤여주
¿Podrías decirme cuáles son tus preocupaciones?
전원우(대리)
de hecho...
전원우(대리)
....Hay alguien que me gusta
전원우(대리)
Me gusta tanto esa persona... Quiero acercarme a él... pero no sé qué hacer...
윤여주
Hmm... Debes estar realmente preocupado.
윤여주
Mmm...
윤여주
Si yo fuera gerente y hubiera alguien que me agradara, ¡creo que le pediría que comiera junto primero...!
윤여주
Si hablamos mientras comemos y nos mantenemos en contacto a menudo... ¿no podríamos volvernos más cercanos?
전원우(대리)
Oh... bien
윤여주
¡Entonces imagina que soy esa persona y practica con anticipación!
전원우(대리)
...
전원우(대리)
Señorita, ¿quiere que comamos juntos hoy cuando tenga tiempo?
윤여주
¡Oh, buen trabajo!
윤여주
¡Realmente espero que eso suceda con él!
윤여주
Ah, y no comiste el almuerzo, ¿verdad?
윤여주
(Sosteniendo un chocolate en la mano de Wonwoo) ¡Por favor come esto..!
윤여주
La próxima vez, ¡no olvides comer! Eso te dará fuerzas.
윤여주
Entonces yo iré primero~
Entonces la protagonista femenina abandona la azotea...
전원우(대리)
.....
전원우(대리)
..lo dije sin pensar
전원우(대리)
Bueno... practicar con antelación no es malo...
(ring ring ring ring)
윤여주
📞Hola
전원우(대리)
📞Yeoju
전원우(대리)
📞..¿Quieres comer juntos este fin de semana?
꽃가람자까
¿Qué crees que respondió la protagonista femenina?😆
이지훈(팀장)
Autor, ¿no vas a dar un adelanto del próximo episodio?
꽃가람자까
Iba a hacerlo ahora...ㅡㅡ
꽃가람자까
(Susurrando) ¡En el próximo episodio, la protagonista femenina va a comer MRL para cenar!
문준휘(대리)
¡Yo también debería ir a comer mala-tang!
꽃가람자까
Los episodios 11, 12 y 13 están escritos en 3 partes, dividiendo los eventos que ocurren en un día. Para quienes estén confundidos, ¡se los explico!
꽃가람자까
Bueno, entonces, dado que se lanzó el avance del próximo episodio, ¡el escritor se hará a un lado por ahora...!😆
꽃가람자까
Buenas noches a todos😊
꽃가람자까
((Pistola, pistola, pistola