Lavoro sotto la guida di un caposquadra severo.
#Episodio 12_《All'inizio non mi interessava》
전원우(대리)
ah..
전원우(대리)
Cosa dovrei fare...
전원우(대리)
"In realtà all'inizio era così così."
전원우(대리)
"Solo un nuovo dipendente. Un nuovo dipendente che lavora sodo nel reparto marketing."
전원우(대리)
"Ma da quando"
윤여주
"Devo lavorare sodo anche oggi?!"
윤여주
"Dato che questo è '?'?#(~&&#₩/#<>#>, che ne dici di '#&&&#>♡×₩/#%%..?"
전원우(대리)
"Ho iniziato a piacerle."
전원우(대리)
"Lavorare sempre duro"
전원우(대리)
"Era lucido e davvero carino."
전원우(대리)
"Ma sembrava che ci fossero molte persone a cui piaceva, oltre a me."
홍지수(대리)
Oh, stai dormendo...
윤정한(대리)
Immagino che fossi davvero stanco...
이지훈(팀장)
Sbrighiamoci e andiamo via
Jisoo e Jihoon se ne vanno per primi...
윤정한(대리)
(Mettendo i capelli della protagonista dietro l'orecchio) Buonanotte, protagonista...ㅎ
이석민(사원)
(Mettendo delicatamente una mano sulla fronte della protagonista femminile) Hmm... Va davvero bene...!
이석민(사원)
Ero davvero preoccupato perché hai detto che eri crollato.
윤여주
....////
이석민(사원)
Ehi, perché hai la faccia così rossa? Hai la febbre?
윤여주
Sì... No... Andiamo veloci!!
Yeoju corse verso l'azienda a passo veloce e Seokmin la guardò.
이석민(사원)
"Eh... così carino"
이석민(사원)
Signorina! Andiamo insieme!!
전원우(대리)
"Come dovrei comunicarle i miei sentimenti?"
전원우(대리)
"Non sono bravo a esprimere i miei sentimenti a nessuno."
전원우(대리)
"Mi sento così frustrato con me stesso"
Wonwoo si sentiva così depresso e frustrato che saltò il pranzo e andò sul tetto.
전원우(대리)
ah...
((All'improvviso
전원우(대리)
ehm....
전원우(대리)
Signorina Yeoju...?
윤여주
Vice direttore Jeon...?
윤여주
È passato un po' di tempo..!!
전원우(대리)
Sì... haha
전원우(대리)
Ma perché l'eroina è venuta sul tetto?
윤여주
Ah... stamattina ho avuto una giornata un po' dura, quindi volevo prendere un po' d'aria fresca...
윤여주
E lei, vicedirettore?
전원우(대리)
...ho anch'io delle preoccupazioni
전원우(대리)
Sono così frustrato... Sono venuto per prendere un po' d'aria fresca.
윤여주
Ah... capisco...
윤여주
Potresti dirmi quali sono le tue preoccupazioni?
전원우(대리)
In realtà...
전원우(대리)
....C'è qualcuno che mi piace
전원우(대리)
Mi piace così tanto quella persona... Vorrei avvicinarmi a lui... ma non so cosa fare...
윤여주
Hmm... Devi essere davvero preoccupato...
윤여주
Hmm...
윤여주
Se fossi un manager e ci fosse qualcuno che mi piace, credo che gli chiederei di mangiare insieme prima..!
윤여주
Se parlassimo mentre mangiamo e ci tenessimo in contatto spesso... non potremmo avvicinarci di più?
전원우(대리)
Oh... bene
윤여주
Quindi, fai finta che io sia quella persona e fai pratica in anticipo!
전원우(대리)
...
전원우(대리)
Signorina, vuole mangiare insieme oggi quando ha tempo?
윤여주
Oh... bel lavoro!
윤여주
Spero davvero che succeda anche a lui!
윤여주
Oh, e non hai pranzato, vero?
윤여주
(Tenendo un cioccolatino nella mano di Wonwoo) Per favore, mangia questo..!
윤여주
La prossima volta, assicurati di mangiare! Ti darà forza.
윤여주
Allora andrò per primo~
Quindi la protagonista femminile lascia il tetto...
전원우(대리)
.....
전원우(대리)
..l'ho detto senza pensarci
전원우(대리)
Beh... fare pratica in anticipo non è una cattiva idea...
(ring ring ring ring)
윤여주
📞Ciao
전원우(대리)
📞Yeoju
전원우(대리)
📞..Vuoi mangiare insieme questo fine settimana?
꽃가람자까
Cosa pensi che abbia risposto la protagonista femminile?😆
이지훈(팀장)
Autore, non ci darai un'anteprima del prossimo episodio?
꽃가람자까
Stavo per farlo adesso...ㅡㅡ
꽃가람자까
(Sussurrando) Nel prossimo episodio, la protagonista femminile andrà a mangiare MRL per cena..!
문준휘(대리)
Dovrei andare a mangiare anche il mala-tang!
꽃가람자까
E gli episodi 11, 12 e 13 sono scritti in 3 parti, dividendo gli eventi che accadono in un giorno. Per chi di voi fosse confuso, ve lo spiego...!
꽃가람자까
Bene, allora, visto che è stata rilasciata l'anteprima del prossimo episodio, lo scrittore si farà da parte per ora..!😆
꽃가람자까
Buonasera a tutti😊
꽃가람자까
((Pistola pistola pistola