Lee Ji-eun, idiota y abusador, x Presidente estudiantil y Kang Daniel, inteligente
14



이지은
"Oh, oh... ¿por qué van juntos a la escuela?^~^"


아이린
"No... ¡no es lo que piensas!"


이지은
"¿Eh? Pensé que nos veríamos e iríamos juntos a la escuela..."


이지은
"Entonces... si no eso... ¿tal vez?"


아이린
"Nos conocimos"


이지은
"Oye... eso es mentira."


도경수
"¡No!"


이지은
"...Eh...Está bien, está bien."

선생님
"Chicos... ¡silencio!"

선생님
"El festival que todos han estado esperando es en una semana..."

선생님
"No lo mencionamos porque no teníamos que prepararnos".

선생님
Nuestra escuela tiene una tradición. A las 6 p. m., los niños se visten de traje y las niñas de vestido y bailan.

선생님
"Como todos saben, es sólo para el sexo opuesto".

반친구
"Ah..."

선생님
"Entonces, ¡elige un compañero!"

반친구
"Sí..."


아이린
"Fácil...¿con quién vas a bailar?"


이지은
"Umm... no lo sé^^"


아이린
"Do Kyungsoo, ¿con quién vas a bailar?"


도경수
"Um... ¿yo?... ¿con quién lo estoy haciendo?"


아이린
"Kang Daniel...¿y tú?"


강다니엘
"No sé..."


아이린
"Entonces... si ustedes dos juegan a piedra, papel o tijera y pierden, yo seré su compañero, y si ganan, ¡serán mi compañero!"


이지은
"¿¿Eh??"


강다니엘
Piedra, papel o tijera


도경수
"Ah...yo...perdí..."


아이린
"Oye... ¿Yo... Shiro? ¿Qué pasa con esa expresión?"


도경수
"Ah... Niya... Es tan. Bueno. ^^"


아이린
"¿En serio? ¿Está bien?"


이지은
"Oye... ¿nosotros dos?"


이지은
"bajo..."


이지은
"Me... duele el cuerpo"


이지은
"Lo siento"


강다니엘
"Está bien... yo también... dolor de cuerpo^^"


아이린
"Kyungsoo, ¿tú tampoco sabes bailar?"


도경수
"No... soy muy bueno en eso"


아이린
"Yo también soy muy bueno en eso"


이지은
"Wow... ese equipo es realmente bueno..."


이지은
"Estoy tan celoso"


강다니엘
"...? No... Yo... Soy muy bueno en eso..."


이지은
"Oye... pero yo... ¡no sé bailar!"


강다니엘
"ㅋㅋㅋEstá bien, lo entiendoㅋㅋ"


아이린
"ㅋㅋㅋCómo...ㅋㅋㅋ"


도경수
"Chicos... ¿les muestro cómo bailar claqué?"


강다니엘
"¿Bailar claqué..?"


도경수
"oh.."


아이린
"¡Oye! ¡Pruébalo!"

Toc toc... toc toc toc toc toc toc toc


이지은
"¡Oh! ¡Genial!"


이지은
"No eres una buena persona... Ugh..."


도경수
"jajaja"