ídolo

Episodio 1

이여주

Por fin..

이여주

¡¡¡Éxito!!!

이여주

¡Yoohoo~!

김여우

¿Qué vas a?

이여주

¡Ah, hola! ¡Soy la aprendiz de ídolo Yeoju Lee!

김여우

Ah... ese novato..

김여우

(No me gusta..)

이여주

Disculpe... ¿es usted mayor que yo?

김여우

Ah, okey

이여주

Es mi primera vez aquí... ¿Puedo hacerte algunas preguntas?

김여우

¿No? Pregúntale a ese chico de allí.

이여주

Sí..?

김여우

¿Eres sordo? Pregúntale.

이여주

Ah... sí... (Me equivoqué de número...)

이여주

disculpe..

장원영

¿Hola? ¿Hola? ¿Es tu primera vez aquí?

이여주

Uh... sí (¿por qué esta persona está tan tensa?)

장원영

¿En serio? ¡Un placer conocerte! ¡Soy Jang Won-young! ¡Tengo 17 años!

이여주

Yo también tengo 17 años. Por favor, cuida de mí.

장원영

¿Eh? ¡Tenemos la misma edad! ¡No dudes en hablar conmigo!

이여주

¿En serio? ¡Hagámoslo mejor de ahora en adelante, Wonyoung!

장원영

¡Sí! Pero... tu nombre...

이여주

¡Ah! ¡Me llamo Yeoju! Yeoju

장원영

¡¡¡Ah~ Yeoju!!

이여주

Pero si bajas un poco el tono...

장원영

¡Ah! Jaja, es la primera vez que conozco a un amigo.

장원영

Lo siento jajaja

이여주

Está bien, jaja

김태형

Oye... ¿hola?

¿Eh? ¿Mayor?