Si pudiera tallar tu aroma

Episodio 14: ¿Por qué el mundo no me deja en paz?

Unas semanas después

Es una tarde en la que el aire nocturno comienza a asentarse lentamente.

No es para tanto que solo hayan pasado unas pocas semanas, pero el tiempo era tal que pude sentir al instante que había empezado a calentar.

Susurro

Susurro

필요한역/??

...¿Sabes? ¿No te parece que Yeoju se ve un poco diferente últimamente?

...¿Señorita Yeoju?

필요한역/??

Ah, ya sabes, entre las enfermeras, la de pelo castaño.

¡Ahhhh, esa persona! Es buena persona, pero ¿por qué de repente?

필요한역/??

...Hmm... ¿cómo debería decirlo...?

필요한역/??

Sale del trabajo cada pocos días y se le ve muy emocionado.

필요한역/??

Lo llamé varias veces, pero salió corriendo tan rápido que ni siquiera pudo oírme.

¿Eh? ¿No vas a tener una cita?

필요한역/??

¡No! Ella dijo claramente que no tenía novio...

Puede que lo hayan ocultado porque no querían ser objeto de chismes como estos.

...Bueno, las circunstancias de cada persona son diferentes.

심여주 image

심여주

¿Qué? ((De repente))

¡demonio!

필요한역/??

¡Yeoju-ssi..!

필요한역/??

¡Haz ruido cuando salgas! Casi me da un infarto.

심여주 image

심여주

Bueno... ustedes dos estaban hablando tan seriamente, así que solo quería darles una sorpresa, jaja.

심여주 image

심여주

¿De qué estabas hablando? Por favor, cuéntame.

Oh... bueno, era solo una buena historia. ¡Una buena historia!

Por cierto, Yeoju, ¿no estás ocupada hoy?

심여주 image

심여주

¿A mí?

필요한역/??

¿Por qué...? Siempre salías corriendo cuando estabas en el turno de noche, ¡en el hospital, como enfermera!

심여주 image

심여주

.....?

심여주 image

심여주

..¡Ahhh...!

심여주 image

심여주

¡Jeje, hoy tengo algo de tiempo libre!

심여주 image

심여주

Pero... no sabía que ustedes dos estarían tan interesados ​​en mí.

jajaja

¿Dónde podríamos encontrar personas dispuestas a hablar con nosotros en la oficina administrativa?

Intenta quedarte aquí sentada unas horas, Yeoju; es realmente agotador ver el mismo paisaje y repetir las mismas cosas todos los días.

심여주 image

심여주

ah....

필요한역/??

No hay nadie más que tú, Yeoju, así que gracias.

필요한역/??

¿Alguna vez nos has visto reír así?

심여주 image

심여주

.....

심여주 image

심여주

...No,

jajaja

De pie, con los brazos apoyados sobre una mesa alta que le llegaba hasta el pecho, la cabeza ligeramente ladeada.

La miraron como si fuera linda, mientras ella respondía tímidamente "No", con las comisuras de los labios fuertemente cerradas.

필요한역/??

Yeoju,! Pero

ding ding ding

ding ding ding

ding ding ding ding

심여주 image

심여주

¡Uh...! ¡Un momento...! Eh...

필요한역/??

No, no, tómate tu tiempo.

심여주 image

심여주

ja ja..

Hacer clic

Hacer clic-

심여주 image

심여주

- ¿Hola?

전정국 image

전정국

- Cariño, no lo es.

심여주 image

심여주

- ¡Ah! ¿En serio?

심여주 image

심여주

¡Te dije que no hicieras eso!

전정국 image

전정국

- jajaja

전정국 image

전정국

- Jajaja, perdón. Quiero decir, ¿por qué me dijiste que tengo poca resistencia a la vergüenza ajena? Hay que ocultar las debilidades.

심여주 image

심여주

- .......No,.

전정국 image

전정국

- jajaja

필요한역/??

Contacto visual

((Contacto visual

필요한역/??

(Musculo)) 'Yeoju, lo que te iba a decir no era gran cosa, así que ya puedes irte.'

¡Que tengas una cita genial! - jejeje

심여주 image

심여주

¿Qué...? Ah, espera, ¡un momento...! No, eso,

필요한역/??

Jajajajajajajaja

La protagonista femenina sale rápidamente a la calle, frente al hospital, llevando una bolsa ecológica colgada al hombro, vistiendo un abrigo con las mangas cruzadas y sosteniendo un teléfono celular en una mano.

El tono de voz que salía por el teléfono, que denotaba una profunda ofensa, se transmitió de forma incoherente.

심여주 image

심여주

Gracias a ti, ni siquiera pude explicarme.

전정국 image

전정국

¿Por qué no pudiste explicarlo? Creo que lo hiciste suficientemente.

심여주 image

심여주

—Disculpa, no lo sabes. Te digo que la forma en que me mirabas era inusual.

전정국 image

전정국

Bueno, no es asunto mío.

심여주 image

심여주

- y....

전정국 image

전정국

- jajaja

심여주 image

심여주

((Se detiene en el paso de peatones)

심여주 image

심여주

Por cierto, ¿por qué sugeriste que nos reuniéramos hoy cerca del hospital en lugar de en casa?

전정국 image

전정국

- ¿Ah, eso? Bueno...

전정국 image

전정국

Hoy pasé brevemente por la oficina central.

전정국 image

전정국

Anuncié que trabajaré con Yeoju. Por supuesto, solo a los altos ejecutivos.

심여주 image

심여주

- ¿En serio? ...No has dicho nada, ¿verdad?

전정국 image

전정국

- .....jajaja

전정국 image

전정국

¿Quién se atrevería a detener al jefe cuando dice que va a hacerlo? Está totalmente aprobado.

심여주 image

심여주

¡Qué alivio...!

심여주 image

심여주

...Sinceramente, estaba un poco... nerviosa, pero oírte decir eso me tranquiliza.

전정국 image

전정국

- Jajaja, ¿por qué tienes miedo? Es solo algo así...

심여주 image

심여주

- El empleador desconoce la angustia del empleado.

전정국 image

전정국

- jajaja....

심여주 image

심여주

- .......

심여주 image

심여주

- .....?

Debajo de los sonidos transmitidos por el receptor, su risa se prolongaba en un tono bajo.

La sensación de apoyarse en el volante y mantener una conversación con el teléfono colocado debajo.

Percibió vagamente el sonido de una ambulancia que rozaba el receptor mientras se acercaba a ella, así que se detuvo en la calle y miró a su alrededor.

전정국 image

전정국

- ......

전정국 image

전정국

¿Por qué? ¿Ha pasado algo de repente? ¿Por qué preguntas?

심여주 image

심여주

- ....? ¿Sí?

심여주 image

심여주

- Ah, ah, no... jaja. Pero ¿dónde estás ahora mismo?

전정국 image

전정국

Estoy en el arcén. He... aparcado mi coche, por favor, venga rápido.

심여주 image

심여주

- .....

심여주 image

심여주

Sí, ya voy de camino.

전정국 image

전정국

- ....Sí,

전정국 image

전정국

Luego cuelgo. Hasta luego. Que tengas un buen viaje.

심여주 image

심여주

- ¿Qué? ¡Sí, sí, estaré allí enseguida!

Detener

Goteo-

La llamada se desconectó con un ligero toque.

La llamada se cortó, pero había una sensación sospechosa de que algo no se había interrumpido.

Dicen que quizás nada en este mundo sea tan aterrador como la intuición humana...

Aceleró el paso al sentir un inexplicable escalofrío que le recorría el cuerpo desde los dedos de los pies hasta el resto del mismo.

Huellas

_Ruido sordo

Huellas

_Ruido sordo

필요한역/??

—Sí, sí, sí... Creo que esta zona es la correcta. Por ahora, tratémosla como un informe exhaustivo—

disco

disco-

필요한역/??

''ah...''

심여주 image

심여주

Oh... Lo siento... ¡Lo siento mucho! ((Inclina la cabeza y regresa calle abajo)

필요한역/??

'' ........ ''

필요한역/??

—¡Señor...! ¡E-Espere... cuelgue un momento!

심여주 image

심여주

.........

필요한역/??

"——.... ¡Yeoju...! ¡Sim Yeoju! "

심여주 image

심여주

¡Zas!))

Esto fue semi-forzado.

Incluso mientras me convencía a mí misma de que pensaba eso, mi cuerpo, que se había acostumbrado a esa voz con el paso de los años, se giraba hacia la fuente del sonido.

Mirando hacia atrás, hoy fue realmente un día en el que todo estuvo bien...

류은호 image

류은호

.....¡Yeoju...!

심여주 image

심여주

....

¿Por qué el mundo no me deja en paz?

심여주 image

심여주

....

류은호 image

류은호

Te extrañé... de verdad...

Ryu Eun-ho, que actualmente tiene 28 años, es mi exnovio y estuvo conmigo durante tres cuartas partes de mis veinte años.

...Me lo encontré por casualidad al borde de la carretera.

작가 image

작가

¡Los encantos de la protagonista femenina que aún no se han revelado son infinitos!

작가 image

작가

Por favor, recuerda esto ❤

작가 image

작가

Gracias también por leer este capítulo.

작가 image

작가

Si hay algo en la historia que no entiendas o algo que te genere curiosidad, ¡no dudes en dejar un comentario en la sección de comentarios!

작가 image

작가

Por favor, por favor, te lo ruego, deja un comentario😭

¡Contacto mano a mano!🌷