Si pudiera tallar tu aroma

Episodio 30: Lo descubrirás de todas formas

전정국

........

심여주

......

Está claro que el ambiente era bueno hasta ahora.

Un pensamiento cruzó por mi mente: si me vertieran agua helada encima, sería exactamente así.

¿Es esto una enfermedad profesional o qué?

Hace apenas un momento, Jeongguk estaba tosiendo tan fuerte que sentía que se iba a romper.

Ella miró hacia otro lado como si estuviera avergonzada, mientras volvía a sentarse en la silla con su cuerpo presionado contra ella, tratando inconscientemente de levantarse.

Y él, que incluso se culpaba a sí mismo de sus acciones, tuvo la mala suerte de hacerlo de una manera terrible.

Allí, le eché la culpa a mi garganta bloqueada más que a cualquier otra persona.

Esta es una situación realmente divertida.

전정국

......

전정국

...grande..

전정국

Ejem,... ugh, jeje.... grande,

Se cubrió la cara con una mano y trató desesperadamente de reprimir la risa, como si la situación le pareciera divertida.

Su rostro, que había estado congelado, se relajó y su pequeño cuerpo se desplomó sobre la mesa.

심여주

....grande, jejejeje... Ah... Ah, no debería reírme... jeje... jeje.

Sus hombros temblaron salvajemente mientras apoyaba su cabeza contra la mesa.

Si es una situación incómoda, es mejor reírse.

Tuvieron suerte en muchos sentidos.

심여주

..En realidad, si hubiera sabido que la voz de Jeongguk era tan mala, habría intentado darle primeros auxilios.

전정국

Vaya... ¿En serio? ¿Hay algún tratamiento de emergencia para esto? Ah, eso.

심여주

Se llama maniobra de Heimlich, así, desde atrás.

심여주

Sujetar al paciente y presionar la laringe para conseguir que la comida quede atrapada en la garganta y poder escupirla... uh, eso es todo.

전정국

.....ah..

심여주

...En fin, ¡eso es lo que quiero decir...! Jaja,

심여주

¿Estás bien ahora?

전정국

Oh Dios, todo estará bien pronto...

전정국

..Más bien, ¿no te salpicó la ropa...? ..Esa... agua... un poquito,

심여주

Oh, está limpio. No te preocupes.

심여주

Mmm, no te gustó hablar de primeros auxilios antes, ¿verdad? Jaja, me emociono cada vez que hablo de mi especialidad.

심여주

Si sigo diciendo tonterías sin que me lo pidas, por favor, dime que pare. Jaja.

전정국

...((risas

전정국

¿Por qué? Es secretamente divertido.

전정국

Cuando Yeoju habla de su especialidad, sus ojos realmente brillan.

전정국

También es divertido de ver. Jaja, así que no te preocupes demasiado.

심여주

...ah..

심여주

Es exactamente lo mismo que cuando Jungkook habló sobre el perfume, ((sonrisa)

전정국

....? ..A mí...?

심여주

Si, ¿no lo sentiste?

심여주

..Simplemente...parece tan familiar, pero puedes ver que es divertido e interesante.

심여주

¿Algo así como ese joven...? Lo mismo, no.

심여주

Esto es... un desliz, dijo el adolescente en serio.

심여주

¡Pareces tener veintipocos años!

전정국

Ja ja ...

Cuando le pedí que se fijara en que no me tocaba la boca mientras decía algunas palabras, me guiñó un ojo.

Una sonrisa apareció lentamente en sus labios mientras observaba con interés sus palabras, que a menudo incluían expresiones humorísticas.

전정국

¿No crees que tener veintipocos años es demasiado para alguien de 31? Jajaja

심여주

¡¿Por qué?! No, incluso si le preguntas a cualquier persona en la calle, nadie pensará que Jungkook tiene treinta y tantos, ¿verdad?

전정국

Si lo miras de esa manera, la protagonista femenina también es bastante joven...

전정국

Probablemente no haya mucha gente que pueda adivinar la edad de alguien a primera vista, ¿verdad?

심여주

¿En serio? Ah, vale, lo admito.

심여주

Estuve con un amigo en el hospital y mucha gente nos veía como hermanos... ¡aunque su cumpleaños es anterior al mío!

전정국

ㅋㅋㅋㅋ Me gusta cómo lo admites rápidamente. Ah, hablar con la protagonista femenina me hizo reír tanto que estoy llorando.

전정국

Estábamos tan incómodos juntos, ¿recuerdas? ... Uf, se me pone la piel de gallina solo de pensarlo.

심여주

Para ser honesto... pensé que todavía era incómodo...

심여주

Si hubiera sabido que Jungkook tenía tan poco sentido del humor, ¡nos habríamos vuelto cercanos tan rápido...! De todas formas, la diferencia de edad probablemente no sea tan grande.

전정국

Jaja... En realidad es cierto que también mantuve un poco la distancia.

전정국

Al igual que la protagonista femenina, las relaciones que se establecieron a través de contratos personales han sido raras hasta ahora.

심여주

.....

Contrato... contrato... relación...

..El ambiente estaba un poco relajado debido a un pequeño incidente, por lo que me vino a la mente una pregunta que había olvidado brevemente.

심여주

.....

심여주

...Pero, Jeongguk

전정국

¿Sí?

심여주

..Que a nivel de empresa...fui la primera persona en firmar un contrato para un trabajo específico.

전정국

....oh.......

전정국

Así es... Personalmente, en mi opinión... Yeoju es completamente...

전정국

..¿Por qué, qué pasa...?

심여주

Oh, no..., sólo, eh...

심여주

.......

...La respuesta que recibí fue un poco vaga, pero... pude resolver mis dudas...

¿Debería preguntar esto también? ¿Y si la respuesta es fría? Ya estamos en una relación.

심여주

....

Vamos, Sim Yeo-ju,

전정국

...¿Qué está pasando realmente, señorita Yeoju...? ...Su expresión es seria, jaja.

심여주

Dijiste que la información personal de Jeongguk era secreta, ¿verdad? Incluso dentro de la empresa, hay menos de diez personas que lo conocen.

전정국

..si,..eso..cierto..?

심여주

...creo que me atraparon

심여주

...la evidencia se combinó para crear una fotografía, y yo estoy en ella.

심여주

También conozco a la persona que tomó la fotografía.

전정국

.....Ah.. ....Eso... Ugh, ja...

전정국

Esto... Nunca lo había pensado antes... Yeoju, antes que nada.

심여주

Hubo un periodista que me contó todo eso.

심여주

...

전정국

.......

Algún día lo descubrirás de todos modos.

...¿No sería mejor saberlo cuanto antes...?

...

..

..

.

작가

...2 finales silenciosos consecutivos.....

작가

De todos modos, ¡¡¡muchas gracias por leer este episodio!!!

작가

Por favor dame un apretón de manos🙏🤗

Sonting🌈💕