Si pudiera atraparte mientras te alejas
Nuestra Promesa [[Completa]]



...
¡¡¡Eunbi!!...


...
Yewon está preocupado por Eunbi.


...
Busco rápidamente un lugar donde esté Eunbi.


김예원
¡¡¡Hwang Eun-bi~!!!!.....


슬기
Yewon, ¡estoy aquí!...


김예원
Niños, gracias por venir... Por favor encuentren a Eunbi rápido...


손승완
Uh, vale... Vamos a encontrar todos los lugares donde estar.


...
Eunbi dice mientras llora...


황은비
No soy necesario en este mundo....


황은비
Mamá... Papá...


황은비
Y... Jungkook oppa... amigos... y...


황은비
Yewon... lo siento mucho...


황은비
Ahora desapareceré.....


슬기
oh,?!!...


예린
¡¿No es Eunbi la que está allí?!


김예원
¡No!...


...
Yewon agarra a Eunbi y la arrastra hacia abajo.


...
Eunbi está perdiendo el conocimiento gradualmente.


김예원
¡Eunbi!... ¡Despierta... Eunbi!!


김예원
¡Llamaré al 119!.....

엄마
Eunbi... ¿Estás despierta?


황은비
Uh... Mamá...


황은비
Sí... ¿Yewon?...


김예원
Yo... ¿Cómo te sientes ahora?


...
Eunbi derrama lágrimas...

엄마
Yewon... La señora va a salir un rato para hablar sobre lo que quiere decir.


김예원
gracias..


황은비
Yewon.......


황은비
....¡Lo siento!........


김예원
Oye... no llores...


김예원
¡Yo también estoy empezando a llorar!!:;;....


김예원
Estoy bien ahora...


황은비
¿oh?.....


김예원
Siento que te he estado tratando mal...


김예원
Lo siento... realmente...


황은비
.....No, soy más.....


김예원
Cuando te sientas mejor, descansemos juntos en mi casa.


황은비
Ajá

(Ya es de noche...)

엄마
Eunbi, ¿puedes ser dada de alta del hospital ahora?


황은비
Mamá... ¿en serio?

엄마
Uh... Acabo de perder el conocimiento por un momento, pero no hay otros síntomas.


김예원
gracias a Dios....


나연
¡¡Eunbi!!..


황은비
oh..!


황은비
Niños...


정은비
¿Estás bien?..


황은비
Uh... Puedo irme a casa pronto... Estoy bien ahora.


나연
gracias a Dios....


예린
¡Eunbi!.....


황은비
¿oh?


손승완
Nosotros también...estamos aquí...


슬기
Eunbi... ¿Estás... Estás bien?...


황은비
Está bien ahora.


슬기
Lo sentimos...


슬기
Hablé groseramente sin siquiera saber tus sentimientos...


황은비
Estás bien....


김예원
Hoy es viernes y mañana es fin de semana, así que mi mamá dijo que puedo dormir en mi casa...ㅎ


황은비
ah....


나연
¡Yewon, gracias por unirte a nosotros!...ㅎ


김예원
No... jaja


슬기
¡Oh!.. ¿Eres fan de Red Velvet también?..


정은비
¡Oh!..eh


손승완
Soy Wonson...


나연
Oh, soy una vez jajaja


손승완
¿En serio? Seamos amigos.


나연
¡Llama! Jaja


김예원
Eunbi...


황은비
¿oh?..


김예원
No vuelvas a pensar así nunca más...


황은비
Uh, uh... Lo siento...


김예원
Estaba tan preocupado por ti.....


황은비
Yo también lo siento mucho...


김예원
Ahora nos vamos de viaje con los niños.


김예원
No peleemos...


황은비
Sí... jaja


황은비
¡Ah... Estaba planeando ir al Parque Olímpico con Jungkook oppa mañana!...


손승완
Vamos juntos


나연
Porque la relación entre tú y Jungkook oppa es algo que solo nosotros sabemos.


나연
Lo mantendré en secreto


황은비
Gracias....


예린
Entonces si tengo que ir mañana, tengo que acostarme temprano...


슬기
Solo despierta temprano jajaja


황은비
Sí... jaja

Así que yo....

Resolviendo los conflictos que han existido entre nosotros...

Tuve un día maravilloso con otra nueva amistad...


정국
¡Niños!


황은비
¡Abuelo!..


슬기
¡Hermano! Hola...ㅎ


정국
¿Estáis todos reunidos?


김예원
Sí.. jaja


나연
Decidimos mantenerlo en secreto entre nosotros jaja


정국
Jaja si

Con los niños, yo y Jungkook oppa...

¡Nos lo pasamos genial!...

Así que...nuestra amistad también...

Superando las difíciles luchas de cada uno...

Me comprometí a empezar de nuevo una vez más...

Así crecimos juntos...

Antes de darme cuenta... así...

시상자
Podríamos habernos conocido porque teníamos el mismo trabajo.

시상자
¡Premio a la mejor interpretación de danza!...

시상자
¡Es un premio conjunto!.

시상자
¡¡¡Felicitaciones a Girlfriend y BTS!!!


황은비
¡Abuelo!


정국
Eh


황은비
Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos jaja


정국
Sí... No te he visto a menudo desde la última ceremonia de premios.


황은비
jajaja


정국
Cuando estaba en la escuela pasaron muchas cosas ¿no te acuerdas?


황은비
Oppa ㅋㅋ No menciones eso ㅋㅋ


정국
jajaja


황은비
Todavía estoy sorprendido...


황은비
Logremos los sueños que ambos queremos alcanzar...


황은비
Nos volvimos a encontrar así jajaja


정국
Jaja, eso es cierto

No sólo estábamos conectados entre nosotros.

Por supuesto... Yewon y todos mis preciosos amigos...

Decidí no cambiar nada...

Decidimos no separarnos...

Nuestra promesa nunca será rota...

매니저
Oye Eunbi, ¿qué estás haciendo? Sal rápido ㅋㅋ


신비한유주선
¡Ah, ya lo tengo, oppa!


신비한유주선
¡trenzado!


신비한유주선
¡¡¡Por fin he terminado mi primer trabajo!!!


신비한유주선
Es realmente diferente a las obras de otros autores...


신비한유주선
Es un hecho que fue extremadamente corto...ㅜ


신비한유주선
En mi próximo nuevo trabajo


신비한유주선
Con una composición completa y


신비한유주선
Con contenido interesante...


신비한유주선
Apreté los dientes y lo hice...


신비한유주선
¡¡¡Nos vemos de nuevo!!!


신비한유주선
Hasta ahora mi


신비한유주선
[Si tan solo pudiera atraparte, quien se va] Por favor lee la obra...


신비한유주선
Gracias a todos los que se suscribieronㅜㅜ


신비한유주선
Por favor, espere con ansias mi próximo nuevo trabajo.


신비한유주선
¡También agradecería que te suscribieras!


신비한유주선
¡Por favor espera un poco más! jaja


신비한유주선
¡Pues bien, ahora sí que se acabó!