Si tuviera 13 guardaespaldas

23_Ese día también ha llegado para Yeoju.

Otra mañana cálida y soleada.

Estaba soleado y cálido afuera.

Hoy no me apetecía hacer eso.

Tuve una sensación extraña mientras dormía.

Al final me puse nervioso y me levanté.

정여주

Haam... ¿Qué carajo es este sentimiento?

정여주

Oh, espera un minuto... De ninguna manera-

Reviso rápidamente el fondo

Oh Dios mío-

정여주

Jaja... ¿estoy jodido..?

No había ninguna ley que dijera que nunca volvería a tener la regla.

23_Ese día también ha llegado para Yeoju.

정여주

¿Ya has vuelto?

정여주

Está bien si dejas de venir ahoraㅠㅠ

정여주

Mi dolor menstrual es tan fuerte...

정여주

Suspiro, primero vamos a buscar algunas toallas sanitarias.

정여주

Oh... No, ¿sólo queda uno..?

Me vino la regla y acepté el hecho.

Busqué rápidamente una compresa en el cajón.

Me frustré al escuchar que solo quedaba uno.

정여주

¿Tiene esto sentido?

정여주

¿Ya lo has escrito todo?

정여주

.....¿Qué tengo que hacer?

정여주

Suspiro... Supongo que al menos debería hacer esto.

정여주

Pero no creo que pueda durar mucho tiempo...

정여주

..... Supongo que tendré que salir más tarde.

정여주

Ugh, realmente me siento deprimido hoy.

Chirrido-

Abrí la puerta lentamente y miré afuera.

Afortunadamente, confirmé que no había nadie allí.

Probablemente todos estarán durmiendo así que no sabrán si salgo.

정여주

¿No hay nadie?

정여주

Entonces ¿saldremos lentamente?

Ahora que estoy listo, estoy listo para partir.

부승관

Hmm... Estoy cansado... ¿eh?

정여주

¡Qué asco!

부승관

¡¡¡Guau!!!

Desafortunadamente, estaba Seung-Kwan quien acababa de despertar.

부승관

¡Dios mío, esto es sorprendente...!!

부승관

Señora, ¿por qué está usted levantada tan temprano?

정여주

Ah... jaja... así es...

이석민

Hwaam... ¿Qué clase de grito es este?

전원우

Me desperté sobresaltado.

Después de escuchar el sonido sorprendente anterior, finalmente aparecieron uno por uno.

권순영

Haam.. Buenos días a todos~

최승철

¿A dónde vas hoy, Yeoju?

정여주

Ah... uh, eso...

문준휘

Si vas a salir, ¡llévate a algunos de nosotros contigo!

윤정한

Sí, no salgas sola así por la mañana.

정여주

¡No! ¡Solo tengo que ir a comprar algo!

김민규

Entonces iré yo. De todas formas tengo que ir al supermercado.

김민규

¿Qué necesitas?

정여주

No, eso es...

No puedo decirle esto a mis guardaespaldas.

Era una situación ambigua para decir algo.

Y si digo toalla sanitaria ¿lo entenderás?

정여주

(Oh Dios, ¿cómo explico esto? ㅠㅠ)

Después de un tiempo de vergüenza, los guardaespaldas estaban cada vez más desconcertados.

Pero en ese momento.

정여주

Ah...

홍지수

¿Hmm? Heroína, ¿por qué de repente estás así?

최한솔

¿De repente tu cara se puso azul..?

정여주

Hola, guardaespaldas...

정여주

Llévame... a la cama...

Finalmente, una señal sonó dentro de mi cuerpo.

정여주

Puaj...

이찬

¡¿Qué carajo?! ¿Por qué eres así, Yeoju?

최승철

¡Oye, date prisa y lleva a la heroína a la cama!

이석민

¿Debería informar esto al 119?

서명호

¡Loco! ¿Es ahora el momento de hacer eso?

이지훈

¿Dónde te duele, dónde?

전원우

¡Dios mío! ¿Cómo sabríamos eso?

En una palabra, era un desastre en aquel entonces.

정여주

Puaj...

권순영

Oh Dios mío, la heroína no puede morir ya ㅠㅠ

정여주

¿Qué clase de cosa rara es esa?

최승철

¿Por qué haces esto?

김민규

¿No es sólo un simple dolor de estómago?

홍지수

¿Pero se está poniendo azul así..?

부승관

¡Si estás realmente enfermo, eso podría pasar!

Mientras todo el mundo hace conjeturas sin sentido

Al final tuve que hablar.

정여주

Nuevo... eh...

권순영

¿Eh? ¿Qué dijiste, heroína?

정여주

Es mi periodo, mi periodo...

서명호

Eh... ¿Qué es la menstruación?

문준휘

Oh, eso ya lo he oído en alguna parte.

문준휘

Dicen que sólo las mujeres hacen eso a veces.

이석민

¿Ah, escuché que eso fue algún tipo de bendición de la Madre Naturaleza?

이찬

Oh, creo que estoy loca jajaja

정여주

¿Qué es una bendición...? Debe ser una maldición...ㅠㅠ

윤정한

Entonces, ¿qué significa exactamente?

이지훈

La menstruación también se llama menstruación y ocurre cuando no hay embarazo.

이지훈

Un fenómeno en el cual el endometrio se desprende y se descarga por sí solo en respuesta al ciclo de secreción hormonal.

이지훈

....Dice eso, ¿qué significa?

최승철

Cuando lo dices así suena como un bicho raro explicandolo.

최한솔

De todos modos, no creo que signifique nada bueno.

전원우

Entonces, ¿qué debemos hacer?

이지훈

Un momento, lo buscaré.

정여주

Estoy bien, así que descansaré un poco.

정여주

Lo siento pero te agradecería que pudieras irte un rato...

최승철

Oye, si todos me escuchaste, salgamos rápido.

권순영

Si necesitas algo, por favor llámame primeroㅠㅠ

정여주

Sí, lo entiendo.. jaja

Todos estaban mirando para ver si entendían.

Uno a uno, salieron de mi habitación.

정여주

Ugh... Me pregunto si me sentiré mejor si vuelvo a dormir.

정여주

Pero no ha pasado tanto tiempo desde que ocurrió...

Por ahora decidí esperar hasta que se detuviera.

Mientras tanto, Seventeen sale de la habitación de Yeoju.

윤정한

Ha pasado mucho tiempo desde que vi a la heroína tan enferma.

이석민

No, pero no sé qué hacer para que mejore de nuevo (-᷅_-᷄)

최승철

Por ahora, supongo que sólo puedo mirar.

최승철

Si la heroína necesita algo, probablemente nos llamará.

김민규

Bueno, entonces iré al supermercado de allí.

김민규

Comí tanto que ya me quedé sin comida.

문준휘

Oye, sólo tenemos un bocado o dos.

문준휘

Si vas a comprarlo, ¡compra mucho!

김민규

Sí, sí. Haré lo que diga el cuartel general.

김민규

Entonces ¿hay alguna persona más que quiera ir conmigo?

Ante la pregunta de Min-gyu, todos comenzaron a mirarse unos a otros.

Luego apareció una persona inesperada.

이지훈

Vamos, este chico irá contigo.

김민규

Oh, estuviste increíble ahora mismo.

이지훈

¿De qué estás hablando, loco?

김민규

...Aunque me elogies, es verdad.

홍지수

Bueno entonces, buen trabajo para ambos~

김민규

Regresaré pronto.

Entonces los dos salieron y se dirigieron al mercado.

정여주

Haaa... ¿Es hora de tomar un descanso ahora?

Después de un tiempo, afortunadamente, el barco se hundió un poco.

정여주

Está bien ahora, pero necesito comprarlo rápido.

정여주

Oh, no. ¿Quizás esté en nuestra habitación?

Creo que podría estar en nuestra habitación.

Una vez busqué por todas partes una compresa sanitaria.

Luego abrí un cajón-

정여주

Uff, todos están reunidos aquí ㅠㅠ

Tantas cosas se reunieron aquí.

정여주

¡¡Entonces no tengo que ir al supermercado!!

정여주

Bueno entonces, salgamos ahora a la sala...

goteo-

정여주

...?

정여주

¡Puedes entrar!

Alguien me dijo que saliera.

Llamé a la puerta con cuidado.

Y la persona que entró en mi habitación

권순영

Yeoju-woo... ¿Te sientes mejor ahora?

정여주

¡Ah, Soonyoung oppa! ¡Sí, sí, ya me siento mejor!

권순영

No entré sin darme cuenta, ¿verdad?

정여주

No, jajaja

정여주

¿Tienes algo que decir?

권순영

Umm... no, sólo pensé que podrías aburrirte de ti mismo...

정여주

¡Oh, entonces siéntate aquí!

Golpeé la cama con mi mano.

Le dije a Sunyoung que se sentara rápidamente.

권순영

Bueno, ¿charlamos un rato?

정여주

Sí, así es jaja

정여주

¡Y ni siquiera pude jugar con Soonyoung oppa la última vez!

권순영

Ah... ahora que lo pienso es verdad... jaja

권순영

¿Qué hacían tú y Jihoon para divertirse en ese entonces?

정여주

Hmm... en ese entonces, solo estaba jugando en secreto en la consola de juegos de Wonwoo,

정여주

Sólo charlando de cualquier cosa... ¿algo así?

권순영

Oh, ¿de qué hablamos?

정여주

Ahora bien... ¿cómo está la situación estos días? ¿Hay algo que deba hacerse por separado, etc.?

정여주

¿Pero por qué?

권순영

Sí, ah... no, es solo que me parece interesante hablar con Lee Ji-hoon lol

정여주

¿Estás celoso porque hablé con Jihoon oppa?

권순영

¡¿Oh... no?! ¿Por qué estaría celoso?

정여주

Solo estaba bromeando jaja

정여주

Estás realmente emocionado por esto-

권순영

¡Tch, no...!

정여주

Aunque no sea así, no te pongas celosa aunque esté con otro chico. Jaja

정여주

Es un secreto, pero aquí es donde mi hermano se siente más cómodo y feliz.

권순영

¿¿Ah, de verdad??

정여주

¡Claro! ¡Porque mi hermano es quien más me quiere!

정여주

¡Por supuesto, eso no significa que no me gusten todos!

정여주

¿Usted sabe lo que quiero decir?

권순영

¡Está bien! ¡Entiendo lo que quieres decir!

정여주

Jejeje, eso es bueno entonces-

권순영

.....

Después de escuchar esto, Sunyoung hizo una pausa por un momento.

Parecía estar sumido en sus pensamientos.

정여주

¿Oppa...? ¿En qué estás pensando de repente?

권순영

Señora, ¿puedo pedirle un favor solo una vez?

정여주

Eh, ¿qué es?

권순영

Sólo una vez...

권순영

Sólo una vez...abrázame.

정여주

N, ¿sí..?

De repente, Sunyoung me pidió que la abrazara.

Me quedé un poco desconcertado por un momento, pero luego abrí lentamente los brazos.

Lo colocó suavemente sobre la espalda de Sunyoung.

정여주

¿Por qué ocurre algo triste?

권순영

No, sólo... quiero mantenerme caliente así.

정여주

¿Es eso realmente cierto?

정여주

Si alguna vez te sientes deprimido, ven a mí en cualquier momento.

정여주

Aunque no parece que pueda mejorar.

Luego toqué la espalda de Sunyoung con mi mano.

Me dio una palmadita y se quedó quieto.

Y al final del silencio, se escuchó una voz.

권순영

Por eso no puedo renunciar a ti...

정여주

¿Sí? ¿Por qué no puedes renunciar a mí?

권순영

¡Oh, no, no es eso...! ¡No puedo renunciar al trabajo del cual estás a cargo...!

Sunyoung, que parecía nervioso, se soltó rápidamente del abrazo.

정여주

¡Oh, por supuesto que debería ser así!

정여주

¡Si saltas en cualquier lugar, te regañaré!

권순영

Por supuesto mi señora jajaja

Así terminó la conversación con Sunyoung.

Caí en un sueño que no pensé que llegaría.

Me desperté de una siesta corta.

정여주

Haam... no, me quedé dormido otra vez...

정여주

¿Por qué mi siesta es tan mala?

정여주

Ah... por cierto, tengo cólicos menstruales otra vez...

Tan pronto como me desperté, comencé a tener calambres menstruales.

정여주

Ugh... ¿Dónde está la medicina?

Mientras miraba a mi alrededor, algo me llamó la atención.

Esas son las toallas sanitarias, los analgésicos y el chocolate que están justo al lado de mi cama.

Y encima de eso había una nota adhesiva.

"Espero que te sientas mejor después de comer esto."

"Si necesitas algo más, llámanos."

"No se enferme, señorita Yeoju."

정여주

Vaya... ¿Cómo supiste que debías comprar esto?

정여주

Ufff, ¿por qué mi letra es tan fea?

정여주

Ah, primero que todo, como estoy enfermo, comamos rápido...

Gracias a alguien que me cuida así

Tragué rápidamente el analgésico.

No sé quién es, pero tendré que agradecerle más tarde.

No habría sido fácil para un hombre comprar esto.

- Historia extra

Min-gyu y Ji-hoon vienen al mercado a comprar alimentos.

김민규

Hmm... Primero, compremos mucha carne...

김민규

Jihoon-hyung, ¿qué estás mirando con tanta atención?

Mientras Min-gyu elegía diligentemente a mi lado,

Jihoon estaba buscando algo en su teléfono celular.

김민규

Hyung, ¿Jihoon hyung..?

이지훈

Señorita ¿por qué me llama así?

김민규

No, ¿qué estás haciendo ahora?

이지훈

Estaba buscando algo.

김민규

Entonces, ¿qué es eso...?

이지훈

Voy a salir a comprar algo aparte por un rato. (Ignorar)

김민규

No, eso es una maldita mierda...

김민규

Suspiro, solo estoy haciendo mi trabajo.

이지훈

Ah... ¿dónde diablos estás?

Ji-hoon, que corría solo, seguía buscando algo.

Simplemente no aparecía.

이지훈

Señorita, no iba a preguntar esto...

이지훈

....Supongo que simplemente preguntaré.

Ji-hoon no tiene más remedio que preguntarle a un vendedor.

이지훈

disculpe...

¡Bienvenido! ¿Qué buscas?

이지훈

Eso... eso, eso...

-...?

이지훈

Por casualidad, ¿dónde están las toallas sanitarias y los analgésicos...?

—¡Ah, sí, señor! ¡Está ahí mismo, frente a usted, a la derecha!

이지훈

Oh, gracias.

이지훈

Y por cierto...¿qué estaría bien regalarme cuando tenga la regla..?

- ¡Sería mucho mejor si le dieras un bocadillo dulce!

- Supongo que tienes novia ya que te cuidas así, ¿no? Jaja.

이지훈

Ah...

이지훈

Ah... todavía no.

이지훈

Se trata de cuidar a las personas que más adelante se convertirán en esas personas.

늉비

Vaya, en realidad lo escribí yo.

늉비

Estoy muy emocionado, emocionadoㅠㅠㅠㅠ.

늉비

Sunyoung, a quien le gusto pero lo demuestra por fuera.

늉비

Ji-hong, que ayuda en secreto a la protagonista femenina y le gusta ellaㅠㅠㅠ

늉비

¿No podemos ambos ser mis hombres?ㅠㅠㅜ

부승관

Lo siento chicos...

부승관

El autor está un poco loco porque está haciendo exámenes jaja

부승관

(La apariencia actual del autor)

늉비

Kyahahahahahahahahahaha

늉비

Ja ja ...

부승관

...;;

부승관

¡Bueno, entonces lo terminaré por hoy!

부승관

Si lo disfrutaron, por favor denle un me gusta-♥

부승관

¡Nos vemos en el próximo episodio!  ٩( ᐛ )و 

늉비

Oh Dios mío, los amo a todosㅠㅠㅠ♥

부승관

¡Ya basta, escritor! ¡Rápido, vuelve a estudiar!

늉비

Hola a todos, holaㅠㅠㅠㅠ