Si estoy contigo, Maestro
rescate



박지훈
¡No! ¡Heroína! ¡Jadeo, jadeo!


(의사)종대
(Susurrando) Maestro, ellos son esos tipos.

여주 (전)아빠
Hmm... ¡Aunque me vigilen, no podrán casarse ni tener citas a menos que yo les dé permiso!


강다니엘
No tienes derecho a decidir esas cosas porque cometiste violencia doméstica contra la protagonista femenina.


김재환
(Mira a la protagonista cubierta de sangre) ¡Oye, pedazo de mierda! ¡Te dije que no volvieras a aparecer delante de la protagonista! (Golpea al padre de la protagonista)



작to the가
¡¡¡Un golpe al rábano de tres patas!!!

여주 (전)아빠
¡Uf! ¡Uf...! ¡Retirámonos!


옹성우
Oye Kim Jongdae, tampoco te presentes delante de nosotros.


김재환
Heroína...¿estás bien?


김여주
Oh.....¿hermano??


김재환
¿Te acuerdas? ¡Así es! ¡Soy tu hermano mayor!


김여주
Oppa!! Oh Dios mío ㅠㅠ...


박지훈
Heroína, ¿te acuerdas de mí también?


김여주
¡Lo recordé todo! ¡Recuperé la memoria!


김여주
Pero... ¡¿Dae-hwi y Gwan-rin?! ¿Dónde están?


옹성우
Yeonhee está cuidando de estos chicos... Estoy tan feliz...


김여주
Tengo que ir a Yeonhee rápidamente....¡Ay!


강다니엘
¡¡¿¿Qué pasa??!!


김여주
Mi tobillo...


박지훈
Kim Yeo-ju llevó


김여주
¿Eh? Estoy pesado...


박지훈
¿Solo pesas 40 kg? ¡Date prisa y súbete!


김여주
bueno.....


김여주
(Zzzzzzz..)


박지훈
Ah, incluso la figura dormida es bonita^^

(En ese momento, llega un mensaje al teléfono de la protagonista femenina)


(의사)종대
--Kim Yeo-ju No te dejaré ir... No importa cuánto huyas, te haré mía.


박지훈
¡Ah, vale! ¡Hola chicos, miren esto!


김재환
¡Oye! ¡Protejamos a Yeoju ahora!


강다니엘
¡¡excelente!!


배진영
¡¡¡Si bien!!!


연희
¡Heroína! ¿Estás bien? Te invito... ¡Vamos a la habitación!


김여주
Oye... Yeonhee... más tarde ㅠㅠ


연희
¿Te acuerdas de mí? Heuk solloza... Yeoju ㅠㅠ


연희
(Susurrando) Oye, te acordaste de hoy, así que vamos al club.


김여주
(Susurrando) Está bien, pero me duelen un poco las piernas, así que solo voy a beber y no subiré al escenario.


김재환
¿De qué están hablando? Yo también lo sé.


연희
Nadie tiene ningún alfa (muro de hierro)


박지훈
No estarás diciendo que vas a ir a un club o algo así, ¿verdad? (Sospechoso)


김여주
Ufff... Ah... No...

(Es de noche)


연희
Yeoju, ¿qué te vas a poner?



김여주
Yo soy así...¿y tú?



연희
Soy así jaja


연희
¡¡¡Pongámonos los abrigos y salgamos rápido!!!


김여주
¡¡eh!!


김여주
Salgamos en secreto...


김재환
¿Adónde van? ¿Dónde están?


김여주
Jaja. Hermano... ¡Lo siento! (Agarra la mano de Yeonhee y sale corriendo)


김재환
¡Hola! ¡¡Kim Yeo-ju!!


김여주
Iré a Yeonhui y tomaré una copa.


연희
¡Sí! (Después de salir al escenario)

(La protagonista femenina sigue bebiendo)

옆고등학교 일진1
¿Eh? ¿Esta persona es tan bonita? Oye, ¿quieres jugar conmigo?


김여주
¿Jihoon??... Sorpresa...

옆고등학교 일진1
¡De acuerdo! ¡Vamos! (Llévate a la heroína contigo)

옆고등학교 일진2
¡Hola! ¿Quién es?

옆고등학교 일진1
Oye, este chico parece borracho. Tomémonos unas copas.

옆고등학교 일진2
Bueno, ha pasado tiempo desde que vimos a alguien tan perfecto, ¿verdad?


김여주
Ugh....jejeje...

옆고등학교 일진1
(Se acerca a la protagonista femenina y le pone la mano en el hombro) ¿¿Cuántos años tienes??


김여주
Este año cumplo 18 años...

옆고등학교 일진2
Eres un año menor que nosotros. Si vienes aquí vestida así, tendrás problemas porque los hombres son como lobos... jaja.

옆고등학교 일진1
Lo mismo ocurre con nosotros.

옆고등학교 일진2
Sería mejor si usaras algo que mostrara todos tus ㄱㅅ골 (huesos) como esto.


김여주
Tengo mucho sueño... (Me termino quedando dormida)

옆고등학교 일진1
Oye, llevémosla a un motel.

옆고등학교 일진2
OK


작to the가
¡Gyaaaaaaaaaah! ¡Salven a la heroína! Maestro, por favor, salven a la heroína ㅠㅠ


하성운
Si quieres salvarme dame un regalo y sálvame!!