La lanzadera del amor de Iljin
03. ¡Primer día de clases!



이여주
¡Guau! ¿Este edificio es tan bueno? ¿Será normal que sea tan bueno? ¡Es una locura!

???
¿Qué tiene de bueno?


이여주
¡¡¡Aaaah!!!


하성운
¡Tú! ¡Te sorprendes tanto cuando ves mi cara! ¡Es demasiado!


이여주
¡¡¡No!!!.. Es solo porque hay alguien ahí...


하성운
Eres un estudiante de intercambio, ¿verdad? Esta no es nuestra escuela. Ven conmigo.

Seong-un agarra suavemente la mano de Yeo-ju.


이여주
N..¿si???


하성운
¡Ya llegó la escuela! ¡Yo voy primero! Si tienen alguna pregunta, vengan a la clase 11, 3.er grado, ¡cuando quieran!


이여주
¡¡¡Sí, gracias!!!

10:40 AM

초보자까
Yeoju decidió ir a clase en el tercer período.


담임쌤
¡¡¡Niños~!!! ¡¡¡Ha llegado un nuevo estudiante a nuestra clase!!!

반친구들
¡¡¡Woooooooooooooo!!!!


담임쌤
¡¡¡Entra, heroína!!!


이여주
Jaja... ¡Hola! ¡Soy Yeoju! ¡Estudia un poco! ¡Y haz un poco de ejercicio!^^ ¡Me alegra que hayas venido a Warnergo!

반친구들
Oh, vaya, mi espíritu está latiendo con fuerza (aplausos)


담임쌤
¡Siéntense! ¡¿Park Ji-hoon y estos chicos ya no están aquí?! ¡Dios mío...!


담임쌤
¡Así es! La heroína se dirige al asiento vacío y se sienta.


이여주
Sí

Tiempo de descanso Tiempo de descanso


배주현
Hola, hola, ¡soy Irene! Seamos amigas.


솔라
Me alegro de verte, Solar


이지은
¡Soy Lee Ji-eun! ¡Soy Spider-Girl!


배주현
Lo siento, ¡el niño es un poco tonto!


이지은
¡Yaaaaang!!


이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ ¡¡Ustedes son muy divertidos, seamos amigos!!

¡¡estallido!!

???
Ah... hace calor. ¿Quién es? ¿El estudiante transferido?


배주현
¡Dios mío, es tan bonito!


강다니엘
¡Oh! ¡Qué bonito! ¡Hola!


이여주
Ugh... sí... no...


손나은
Nyang♥ ¿Estás aquí? ¿Cuánto tiempo llevas esperando...? ㅠㅠ


강다니엘
Oh, lo siento, pero hazte a un lado para que pueda ver al estudiante transferido.


강다니엘
¿Te llamas Yeoju? Eres muy guapa, igual que yo.


손나은
¿Ah, sí? ¡Soy muy amiga de la estudiante de intercambio! ¿Verdad, Yeoju? ♥

Naeun siguió pinchando el costado de Yeoju mientras sostenía su brazo.


이여주
Sí... estamos cerca.


손나은
¿Oíste? ¡Oye, vamos juntos a la tienda! ¡Oye!


이여주
oh...


이여주
Oh, Naeun, esta es la azotea...

(Naeun le dio una bofetada a Yeoju en la mejilla)


손나은
Hay muchos matones aquí, y yo soy uno de ellos. Si no quieres quedarte atrás, finge ser amable y pelea. Jaja.


이여주
Ugh...¿por qué?... ¡Dije que era así!


손나은
¿Estás traumatizado por el bullying? jaja


이여주
No..


손나은
Jungkook e Im Nayeon estarán felices de escuchar esto, ¿verdad? ㅋㅋ


이여주
..¿por qué sabes por qué?

???
¡Jajajajaja no!!!!


손나은
Cállate y actúa amigablemente~


하성운
¡Oh! ¡La heroína! ¿Por qué tiemblas así?


손나은
Hace mucho frío en Yeojuㅠㅠ Yeoju, bajemosㅠㅠ Jeje...


이여주
Sí

La clase de Yeoju está lista para una clase en movimiento.


손나은
No quiero verte, así que quédate aquí~ㅋ

Son Na-eun se fue y Yeo-ju lloró, recostándose en el escritorio.


이여주
Jejeje... Yo... vine aquí porque odio a los abusadores, pero ¿por qué haces esto...? ¿Por qué...? Suspiro... jejeje

La heroína lloró durante mucho tiempo, se cansó, se durmió y se despertó de nuevo.


이여주
¿Eh? ¿Qué es esto?

???
Ah... es mío. Lo cubrí porque lloraba mientras dormía... lo siento.


이여주
No, gracias, pero ¿quién eres?

???
Ah..jaja soy ㅇㅇㅇ, ¿quieres ser mi ㅇㅇㅇㅇ?


이여주
¿¡Eh?!?!! ¿¡Qué dijiste!?!


초보자까
Hoy el nivel del agua está bajando y es aún peor.


초보자까
¡Así es! ¡A partir de ahora, cada uno puede tener una botella de sidra! Pronto llegarán las batatas.


워너원
Es triste que seamos abusadores... Somos buenas personas... (Mujer)


초보자까
Qué matón tan genial


워너원
¿Entonces sabes sobre suscripciones y valoraciones??????