Estaré al final de ese callejón.
Capítulo 51) Después de la graduación (1)


나레이션
4 años después,


유시월
¡Oye, hermano! ¡No trajiste esto!

나레이션
Siwol agarró apresuradamente la billetera de Seokjin y corrió hacia él, gritando.


김석진
¡¡¡Ahhh!! ¡¡¡Gracias!!!

나레이션
Seokjin también se puso los zapatos a toda prisa...


김석진
¡Ah, cierto!

나레이션
Miré a Siwol como si de repente se me ocurriera una idea.


유시월
¿Por qué? ¿Otra vez dejaste algo atrás?

나레이션
Cuando Shiwol lo miró con ojos ansiosos, Seokjin negó con la cabeza...

나레이션
repentino

나레이션
Sacó el Octubre...

나레이션
lado



김석진
Volveré pronto jaja

나레이션
Después de darle un pequeño beso, sonrió y salió de la casa.

나레이션
Un Siwol nervioso miró fijamente la puerta por la que Seokjin había salido...


유시월
De todos modos... dije que no está a la venta...

나레이션
Él sonrió débilmente

나레이션
En ese tiempo,

???
¡Qué asco!

나레이션
Desde la sala se escuchó el llanto de un niño.


유시월
¡Oh! ¡Creo que Shijin está despierto!

나레이션
Siwol corre al dormitorio


김시진
Eeeeeeeee

나레이션
El bebé, llamado Shijin, estaba llorando y forcejeando en la cuna junto a la cama en el dormitorio.


유시월
Oh hijo mío, ¿te sorprende que tu madre se haya ido?

나레이션
Cuando Siwol abrazó a Sijin y le acarició la espalda, Sijin dejó de llorar como si fuera una mentira.


유시월
Ay, hijo, ¿te sientes sofocado? Vamos a la sala.

나레이션
Siwol se dirigió a la sala de estar con Sijin en sus brazos.

나레이션
Siwol, que estaba caminando de un lado a otro por la sala de estar con Sijin en brazos, de repente se detuvo en un lugar.


유시월
Ya han pasado dos años desde que nos casamos...

나레이션
Siwol murmuró mientras miraba la foto de boda enmarcada.

나레이션
Sí

나레이션
Seokjin y Siwol se casaron justo después de conocer a sus padres hace dos años.

나레이션
Cuando Seokjin, un ídolo popular, anunció su matrimonio, todos los internautas tuvieron reacciones similares.

???
Oye... a la edad de Kim Seokjin, es hora de casarse.

나레이션
Pero... hubo excepciones

???
¿Cómo lograste seducir a una celebridad y casarte con ella?

나레이션
También hubo voces de crítica como ésta.

나레이션
Pero las dos personas que no se rindieron, se concentraron el uno en el otro y esperaron el momento adecuado, finalmente dieron frutos.

나레이션
Y el tesoro de esa fruición...


김시진
Kyauk

나레이션
Eran Seokjin y Sijin, el hijo de Siwol, sonriendo mientras miraban a Siwol.


유시월
Oh, ¿se siente bien nuestro hijo?

나레이션
Shiwol también le sonrió brillantemente a Shijin.


김시진
Jejeje


유시월
Ay, qué sonrisa tan bonita tienes. ¿A quién te pareces tan bonita?

나레이션
Siwol dijo, besando a Sijin en la frente.

나레이션
Mirando la apariencia de Shijin, sus ojos y el color de su piel se parecen a los de Shiwol, y su nariz, boca y color de cabello se parecen a los de Seokjin.


유시월
Vamos a comer algo, hijo mío~

나레이션
Shiwol dejó de admirar la apariencia de Shijin y se dirigió a la cocina.


전정국
hermano

나레이션
Jungkook se acercó a Seokjin durante un descanso de la sesión de fotos.


김석진
¿por qué?

나레이션
Cuando Seokjin miró a Jeongguk de esa manera, Jeongguk evitó su mirada en secreto y dijo


전정국
Eso... bebé... se gana mucho después de casarse, ¿verdad?

나레이션
Seokjin, quien estaba desconcertado por las palabras de Jeongguk, dijo


김석진
¿Lo hice?.......Oye...tú...de ninguna manera....

나레이션
Seokjin miró a Jeongguk como si hubiera notado algo...


전정국
él....

나레이션
Jeongguk dio una sonrisa seca.


김석진
....embarazo....prematrimonial.....

나레이션
Jeongguk asintió levemente después de escuchar la voz baja de Seokjin.


김석진
¡Oye, cabrón loco! ¡Deberías haberte controlado!

나레이션
Seokjin gritó, arrojándole la almohada que sostenía a Jeongguk.


전정국
¡No, no...! Lo hice bien cuando lo hice... pero eso... faltaba...

나레이션
La cara de Jungkook se puso roja y su voz se hizo más baja.


김석진
¡Oh, hijo de puta!

나레이션
Seokjin golpeó fuerte la espalda de Jeongguk, luego se calmó por un momento antes de volver a preguntar.


김석진
¿Cuantos meses lleva usted aquí, señor Lee?

나레이션
Jungkook cuenta con los dedos ante las palabras de Seokjin.


전정국
Ya ha pasado un mes...

나레이션
Jungkook se rascó la cabeza, avergonzado.

나레이션
Seokjin, que había estado suspirando al ver la situación, abrió la boca.



김석진
Ufff... Escucha con atención... Cuando Siwol estaba embarazada...

나레이션
Entonces Seokjin comenzó a contarle a Jungkook la historia y los consejos de su embarazo de 10 meses.



전정국
Ajá....

나레이션
Jungkook estaba escribiendo la información de crianza que Seokjin había mencionado en su teléfono.

나레이션
Ahora, en lugar de ver ídolos geniales bailando y cantando en el escenario...

나레이션
La imagen de un padre que es cabeza de familia y de un padre que está a punto de convertirse en padre es verdaderamente...

나레이션
Fue bonito