Sarò alla fine di quel vicolo
Capitolo 51) Dopo la laurea (1)


나레이션
4 anni dopo,


유시월
Ehi, fratello!! Non l'hai portato tu!

나레이션
Siwol afferrò in fretta il portafoglio di Seokjin e corse verso di lui, gridando.


김석진
Ahhh!! Grazie!!!

나레이션
Anche Seokjin si mise le scarpe in fretta...


김석진
Oh giusto!

나레이션
Guardai Siwol come se all'improvviso mi fosse venuto in mente un pensiero.


유시월
Perché!!! Hai lasciato di nuovo qualcosa?

나레이션
Quando Shiwol lo guardò con occhi ansiosi, Seokjin scosse la testa...

나레이션
improvviso

나레이션
Ha tirato fuori l'ottobre...

나레이션
lato



김석진
Tornerò presto haha

나레이션
Dopo averle dato un piccolo bacio, sorrise e uscì di casa.

나레이션
Un Siwol agitato fissava con sguardo assente la porta da cui Seokjin era uscito...


유시월
Comunque... ho detto che non è in vendita...

나레이션
Sorrise debolmente

나레이션
a quel tempo,

???
Che schifo

나레이션
Si udì il pianto di un bambino provenire dal soggiorno.


유시월
Oh!!! Penso che Shijin sia sveglio!!

나레이션
Siwol corre in camera da letto


김시진
Eeeeeeeee

나레이션
Il bambino, di nome Shijin, piangeva e si dimenava nella culla accanto al letto nella camera da letto.


유시월
Oh figlio mio, sei sorpreso che tua madre se ne sia andata?

나레이션
Quando Siwol abbracciò Sijin e gli accarezzò la schiena, Sijin smise di piangere come se fosse una bugia.


유시월
Oh, figliolo, ti senti soffocare? Andiamo in soggiorno.

나레이션
Siwol si diresse verso il soggiorno con Sijin in braccio.

나레이션
Siwol, che camminava avanti e indietro per il soggiorno con Sijin in braccio, all'improvviso si fermò in un punto.


유시월
Sono già due anni che ci siamo sposati...

나레이션
Siwol borbottò mentre guardava la foto del matrimonio incorniciata.

나레이션
SÌ

나레이션
Seokjin e Siwol si sono sposati subito dopo aver conosciuto i loro genitori due anni fa.

나레이션
Quando Seokjin, un idol molto popolare, ha annunciato il suo matrimonio, tutti gli internauti hanno avuto reazioni simili.

???
Ehi... all'età di Kim Seokjin, è ora di sposarsi.

나레이션
Ma... c'erano delle eccezioni

???
Come sei riuscito a sedurre una celebrità e a sposarla?

나레이션
Ci sono state anche voci critiche di questo tipo.

나레이션
Ma le due persone che non si sono arrese, si sono concentrate l'una sull'altra e hanno aspettato il momento giusto, alla fine hanno dato i loro frutti.

나레이션
E il tesoro di quella realizzazione...


김시진
Kyauk

나레이션
Erano Seokjin e Sijin, il figlio di Siwol, che sorridevano mentre guardavano Siwol.


유시월
Oh, nostro figlio si sente bene?

나레이션
Anche Shiwol sorrise brillantemente a Shijin.


김시진
Eheheh


유시월
Oddio, sorridi così tanto. A chi assomigli per essere così carina?

나레이션
Siwol disse, baciando Sijin sulla fronte.

나레이션
Osservando l'aspetto di Shijin, i suoi occhi e il colore della sua pelle ricordano quelli di Shiwol, mentre il suo naso, la sua bocca e il colore dei suoi capelli ricordano quelli di Seokjin.


유시월
Andiamo a mangiare qualcosa, figlio mio~

나레이션
Shiwol smise di ammirare l'aspetto di Shijin e si diresse in cucina.


전정국
fratello

나레이션
Jungkook si è avvicinato a Seokjin durante una pausa dal servizio fotografico.


김석진
Perché?

나레이션
Quando Seokjin guardò Jeongguk in quel modo, Jeongguk evitò segretamente il suo sguardo e disse


전정국
Quella...tesoro...ne fai un sacco dopo che ti sei sposato, vero?

나레이션
Seokjin, che era perplesso dalle parole di Jeongguk, ha detto


김석진
L'ho fatto?.......Ehi.....tu...non ci posso credere....

나레이션
Seokjin guardò Jeongguk come se avesse notato qualcosa...


전정국
Lui....

나레이션
Jeongguk fece un sorriso asciutto.


김석진
....prematrimoniale.....gravidanza....

나레이션
Jeongguk annuì leggermente dopo aver sentito la voce bassa di Seokjin.


김석진
Ehi, pazzo bastardo!! Avresti dovuto controllarti!!

나레이션
Seokjin urlò, lanciando il cuscino che teneva in mano a Jeongguk.


전정국
No no...!! Ho fatto un buon lavoro quando l'ho fatto... ma quello... mancava...

나레이션
Il viso di Jungkook diventò rosso e la sua voce si fece più bassa.


김석진
Oh, figlio di puttana..!!

나레이션
Seokjin colpì forte la schiena di Jeongguk, poi si calmò per un attimo prima di chiedere di nuovo.


김석진
Da quanti mesi è qui, signor Lee?

나레이션
Jungkook conta sulle dita le parole di Seokjin


전정국
È passato un mese ormai...

나레이션
Jungkook si grattò la testa, imbarazzato.

나레이션
Seokjin, che aveva sospirato alla vista della situazione, aprì la bocca.



김석진
Uff... Ascolta attentamente... Quando Siwol era incinta...

나레이션
Così Seokjin ha iniziato a raccontare a Jungkook la storia e i consigli della sua gravidanza di 10 mesi.



전정국
aha....

나레이션
Jungkook stava annotando sul suo telefono le informazioni sulla genitorialità che Seokjin aveva menzionato.

나레이션
Ora, invece di vedere idoli fantastici che ballano e cantano sul palco...

나레이션
L'immagine di un padre che è capofamiglia e di un padre che sta per diventarlo è davvero...

나레이션
Era carino