Cruzaré la línea primero.
#22 Gracias a una persona
김태형
- Suspiro]...
김태형
-La señorita Son Yeo-ju es una mujer peligrosa.
김태형
- ¿Puedes dejar entrar a cualquier hombre en tu casa así?
손여주
- ¿Crees que haría eso?
손여주
- Es porque tengo una confianza especial en Kim Taehyung.
김태형
-...Eso no funcionará.
손여주
-¿Por qué no puedo hacer eso?
김태형
-Creo en ello.
손여주
—¿Por qué? Lo dije porque eres una persona confiable.
김태형
-Eso es porque no soy una persona confiable.
손여주
- ¿A qué te refieres con eso de que ya está? jajaja
김태형
-Yo también soy un hombre_
손여주
[ Pausa ]
김태형
- Bueno, eso es todo.
김태형
¿Te gustaría comprar cerveza al entrar? ¿Te gustaría beberla?
손여주
- Eh... eh...
손여주
- Bien... eh... bueno... ¡sí...!
김태형
- Suspiro-] Entonces estaremos exactamente...
김태형
- Nos vemos en 3 horas,
손여주
- Sí...
Ttuk _
Whee-]
_La protagonista femenina arrojó su teléfono celular sobre la cama.
_Corre alrededor de la casa, agarrándose las mejillas con ambas manos.
손여주
Este tipo debe estar loco...
손여주
Aaaaahhhhhhhhh....
Cada vez que escucho tu voz siento como si mi respiración se quedara atrapada en mi garganta.
Siento como si mis células cerebrales hubieran dejado de funcionar porque estoy tan emocionado.
_También por un momento la heroína se quedó en silencio.
손여주
Despertar,
손여주
No te emociones.
.....
Si no quieres volver a experimentar lo mismo,
No te emociones, nunca.
_Pero mi corazón ya está con Taehyung
_La heroína con una sonrisa en su cara.
• • •
Timbre-]
김태형
Bienvenido,
• • •
----
손님
Camarero, ¿parece que está de buen humor estos días?
손님
¿Qué está sucediendo?
김태형
¿Oh yo?
김태형
Bueno, bueno _
김태형
Supongo que es por culpa de una persona.
김태형
Ya no me siento como antes, tal como dijo el cliente. jajaja
• • •
Ding-dong-]
Hudadada-]
[Sonido metálico-]
손여주
¿Llegaste muy temprano, más de lo esperado?
김태형
No, jajaja, llegué exactamente tres horas después.
손여주
Hmm...¿es así?
손여주
Oh, debe hacer frío. Entra rápido.
[Sonido metálico-]
손여주
¿Qué es eso que tienes en la mano?
_La bolsa negra en la mano de Taehyung.
김태형
Antes, la Sra. Son Yeo-ju me pidió que le comprara cerveza.
김태형
Lo compré junto con algunos bocadillos.. _
손여주
Oh...
손여주
Pensé que los camareros sólo hacían cócteles.
김태형
Oye, estoy harto de esto. No puedo beberlo.
손여주
¿Es eso así?
_Ambos rieron y carcajearon al mismo tiempo y se sentaron en el suelo.
Chiik-]
ampliamente-]
손여주
Hecho,
Vista previa del próximo episodio
손여주
¿Creo que Kim Taehyung está borracho..?
김태형
Hmm..., quiero estar aquí_
*Esperamos con ansias el próximo episodio, todos*