Te amaré, mal.
Episodio 12° Labios que tocan la realidad




정여주
Ah... ¡Hola, profesor Jin! ¿Cuál es nuestra relación?



정여주
Somos solo amigos :)


정여주
Fuimos compañeros de clase desde la infancia, me enteré hace poco. jajaja

...Me sorprende que mientas así con mis palabras.


진수연
¿Ah, sí? jaja


진수연
Pregunté porque parecía que no eran realmente amigos.


진수연
Está bien, nos vemos mañana - Sr. Jeong


Sólo después de que la espalda del Maestro Jin desapareció,

Abrí la boca con alivio.


정여주
Uf....


정여주
Ah, de verdad...


정여주
Creaste una situación que Kim Taehyung podría malinterpretar sin ninguna razón...

Cuando estaba a punto de continuar hablando,

En su rostro apareció una mirada más cansada que antes.


정여주
...?


정여주
Dónde le duele...?


김태형
...


김태형
...Éramos sólo amigos.



정여주
No tenía buenas excusas -


정여주
Por favor entienda,


정여주
Fue incómodo escucharlo porque éramos amigos, ¿verdad?

Bueno entonces...debe ser incómodo...


김태형
Fue muy incómodo_



김태형
Porque quería ser más que solo amigos.


No tengo idea de qué estás hablando...


정여주
... Está bien, Seo-woo debe estar despierto, así que volvamos al auto ahora.

Mientras avanzaba y giraba mis pasos,

Él agarró mi muñeca.


정여주
...Eh...¿por qué?



김태형
...quédate conmigo un poco más _


김태형
Una vez que Seo-woo se queda dormido, no se despierta fácilmente.

...Ufff... otra vez...


정여주
Entonces hagámoslo.



정여주
Wow... el cielo es bonito

Fue un momento en el que me sentí un poco increíble, habiendo vivido mi vida sin siquiera ver el cielo.


김태형
Cualquiera que lo vea pensará que es la primera vez que ve el cielo.


김태형
Nos vemos a menudo de ahora en adelante.

Una sugerencia que se siente bien por alguna razón.


정여주
Estoy bien

Acepté de inmediato.



Me perdí en la vista del sol poniente por un momento,

Abrió la boca.


김태형
Oh, señorita Yeoju.


정여주
Sí ?



김태형
Hay una pregunta que la protagonista femenina me hizo antes, ¿verdad?


정여주
Um...sí-

Creo que eso es de lo que hablabas cuando me preguntaste antes si me gustabas.



김태형
¿Debo responder?

...¿Qué sería prudente que respondiera?


정여주
....respuesta..,

¿No es demasiado pronto para preguntar?

¿Es esta una pregunta que se puede hacer entre el maestro de un niño y su padre?

En un corto período de tiempo,

Yo estaba confiado.



정여주
..por favor,..


정여주
Respuesta...quiero escucharlo.


•


Se acercó a mí lentamente.


정여주
...Por favor respóndeme en lugar de...esto...


Silbido-)


Él agarró mis dos brazos,


김태형
Supongo _



김태형
Creo que me gusta Yeoju.


Cubrió cuidadosamente mis labios con los suyos.


Después de un momento, abrió la boca y sonrió levemente.




정여주
.....


정여주
...Kim Taehyung...,


김태형
Sé que no podemos.

...

...No es que no lo supiera.

¿En qué tipo de relación estamos?

¿Cuál es la línea que se debe mantener?


Que nos volvamos amantes,

Sabía que en realidad sería una tarea difícil.



김태형
Jaja... Me despertaré como dijo la heroína _


김태형
¿Nos vamos?

Él me sonrió y dijo:

Cuando no podía mover mis pies en absoluto,

Él me agarró la muñeca y me sacó de ese lugar.


Vista previa del próximo episodio



정여주
Usted lo sabe mejor que nadie, señor Kim Taehyung.


정여주
Que no podemos hacerlo.



김태형
Ésa es sólo la razón por la que no se puede hacer.
