Te amaré, mal.
Episodio 179 ˚ Noticias de divorcio



Frente a la habitación del hospital. Tras abrir la puerta y comprobar que Seo-woo y Seo-rim dormían profundamente, ambos se sentaron en sillas en el pasillo.


정여주
gracias por esta comida-.


김태형
Come mucho-


정여주
Tú también-.

Los dos pidieron dos rollos de kimbap y una ración de tteokbokki. Se sentaron en un rincón de un pasillo poco iluminado, con casi todas las luces apagadas, y empezaron a comer en silencio.

Mientras llenaba lentamente mi estómago, usando como luz la pequeña luz que estaba encendida cerca del mostrador de información… la protagonista femenina habló primero.


정여주
…No sé si sabías esto.

Taehyung se metió un trozo de kimbap en la boca, dejó los palillos y se limpió las manos con un pañuelo. ¿Qué es?


정여주
Lim Yuri se divorció de Cha Eunwoo.

Por un instante, la oscuridad cubrió el rostro de Taehyung, luego se aclaró. Se quedó paralizado un instante, y luego soltó una risita y sonrió.


김태형
Me pregunté cuánto tiempo tomaría,


김태형
No puedo durar un año.

Taehyung negó con la cabeza un momento y luego abrió la boca como si aún tuviera algo que decir. Entonces vio a la protagonista y se limpió la comisura de la boca.


정여주
El motivo del divorcio es aún más… impactante.


김태형
¡Qué carajo!

Debe haber habido un gran incidente... Taehyung había estado adivinando, pero lo que escuchó de la protagonista femenina superó sus expectativas.


정여주
Mi marido está teniendo una aventura.


김태형
…Ya terminé con la historia familiar.

"¿Pero de quién oíste eso? Cariño, solo escuché noticias raras por nada", dijo Taehyung, y la protagonista femenina respondió.


정여주
Hay alguien con quien trabajé en una guardería.


정여주
Jin Su-yeon… Recibí una llamada antes.


김태형
Ese tipo y su esposa no estaban en buenos términos.


정여주
…Qué puedo decir, éramos enemigos.


김태형
Pero ¿por qué alguien así se pondría en contacto con él?


La protagonista femenina, que había dudado durante un rato, continuó hablando.


정여주
…Jin Su-yeon es cercana a Yang Mi-so.

También sé que Yang Mi-so era tu exesposa. La protagonista bajó la voz, atenta a las enfermeras que pasaban.


정여주
… … Lo importante es que,


정여주
El marido de Lim Yu-ri y... Yang Mi-so...

La protagonista femenina bajó la cabeza y dejó de hablar, como si ya ni siquiera quisiera pronunciar el nombre de Eunwoo.



김태형
Ustedes dos realmente se volvieron locos.




Al día siguiente,

Seo-rim está junto a Seo-woo, quien duerme profundamente. Y la protagonista, que ni siquiera puede acostarse porque está ocupada cuidándolos, duerme sentada.

Taehyung, quien se levantó de la cama del guardián, frotándose los hombros rígidos, terminó de lavarse la cara e inmediatamente se acercó a la mujer que encontró allí.


김태형
bebé-.


김태형
Mi señora-.

Sólo después de que Taehyung la llamara por su nombre varias veces, la protagonista femenina finalmente abrió los ojos y levantó la parte superior de su cuerpo.


정여주
… Eh, ¿qué es…?


김태형
Me voy a trabajar. Cariño, acuéstate y duerme un poco.


정여주
Ah… Voy a trabajar…

La protagonista femenina se despierta aturdida y abraza a Taehyung que está justo a su lado.


정여주
Que tengas un buen viaje… No olvides lo que prometiste ayer…


김태형
Cariño, cuídate tú también. No vengas a buscarme porque te extraño mucho.

Sí. No hay forma de que yo haga eso... ㅋㅋㅋ Mientras la protagonista femenina con una sonrisa aliviada levanta la cabeza de los brazos de Taehyung, Taehyung le arregla el cabello.


김태형
Te extrañaré-.

Kim Tae-hyung, un hombre amable que no se olvida de limpiar la suciedad entre los ojos hinchados de la protagonista femenina.

Incluso esta apariencia de la protagonista femenina debe ser encantadora para él.


정여주
…Esto es un poco embarazoso.


김태형
¿Y qué si es mi marido?

Ese tipo de reacción de la protagonista femenina me parece linda.



정여주
Que tengas un buen viaje… cariño.


김태형
Adiós.

Los labios de Taehyung se cerraron sin parar y los ojos de la protagonista femenina se volvieron como los de un conejo.


정여주
…Estoy loca, estoy loca. Ni siquiera me he cepillado los dientes…

En ese momento, cuando Taehyung parecía estar intentando acercarse a ella nuevamente, Yeoju rápidamente le tapó la boca con la mano.


정여주
¡No!


김태형
Entonces haré lo que he estado posponiendo ahora después del trabajo.

¿Qué haces? ¿Qué más se acumula? Taehyung, que observaba a la protagonista quejándose sola, le besó la mejilla esta vez.


정여주
… ¡Oh, esto es real!



김태형
No, esto no, marido.

