"¿Soy un fantasma?"
4. "¿Soy un fantasma?"


Jimin se da vuelta al oír algo sospechoso.


지민
¿Señorita Yeoju..?


지민
¿A dónde fuiste de repente?


민윤기
¿Qué pasa, Jimin?


지민
No... de repente... la protagonista femenina desapareció...


지민
Estuviste detrás de mí hasta hace un momento...


민윤기
¿A dónde fuiste por un momento?


지민
Es eso así...?

•

••

No debería haber ido

진여주
¡Eeeeeeeeeeeeeeeeeee..!

???
(Suelta la mano que te cubría la boca)

진여주 {귀신}
Uf...!

진여주 {귀신}
¿Qué carajos eres...?

???
Quiero decir, atrapo fantasmas como tú.

???
¿Debería llamarlo cazador de fantasmas? jaja

진여주 {귀신}
¿Qué vas a hacer conmigo?

???
Por supuesto que debería ser destruido.

진여주 {귀신}
Espera... ¡Todavía no estoy completamente muerto...!

???
No soy el tipo de persona que es exigente con la comida (sonríe)

진여주 {귀신}
Espeluznante)

진여주 {귀신}
¡Tengo que huir..! )

La heroína intentó mover los pies con la intención de huir, pero extrañamente, todo su cuerpo no se movía.

???
Ni se te ocurra pensar en huir jaja

???
Até temporalmente tu cuerpo con un hechizo.

진여주 {귀신}
.....

???
Si tienes alguna última palabra antes de desaparecer, dila.

진여주 {귀신}
No más... no más sueños... no más esperanzas...

???
Está bien, entonces lo destruiré sin hacerte daño.

•

••

Justo cuando el hombre que se hacía llamar cazador de fantasmas estaba a punto de destruir a la protagonista femenina, apareció alguien más.

"¡Basta, Kim Sung Hoon!"


김성훈
¿Oye? ¿Quién es?


김성훈
Eres Kang Daniel, ¿verdad?


강다니엘
Ese fantasma es mi responsabilidad, ¿sabes?

진여주 {귀신}
¿La parca?


강다니엘
Lo siento, me olvidé de mencionar que hay un hombre misterioso caminando por estos días que se hace llamar cazador de fantasmas.


김성훈
¿Eh? ¡Qué demonios! ¿Un fantasma y una parca se hicieron amigos?


강다니엘
Es solo una relación comercial.


김성훈
Hoy vi la cara de la Parca, así que me haré a un lado ahora.


김성훈
De todos modos, no tengo intención de luchar contra la Parca.


김성훈
Ah, y preparé un regalo especial para ese fantasma.


김성훈
Espero que te guste

Entonces Kim Seong-hoon desapareció, pero el cuerpo de Yeo-ju temblaba ligeramente debido a las secuelas.

진여주 {귀신}
Mi cuerpo está temblando)


강다니엘
Date prisa y vuelve con la gente que es como BTS o algo así.


강다니엘
Ese es el lugar más seguro por ahora.

진여주 {귀신}
Sí...

진여주 {귀신}
Y gracias..(rápidamente)


강다니엘
¡Ah, y tu cuerpo..!

La protagonista femenina estaba tan asustada que corrió al dormitorio a prueba de balas sin mirar atrás.


강다니엘
Ah... eso es importante...

진여주 {귀신}
Ni siquiera sé dónde está el alojamiento..)

Un hombre sale de una casa en ese momento.

Era Jimin. Yeoju lo encontró y corrió hacia él con el corazón feliz.

진여주
¡Jimin..!


지민
Señora...? ¿Adónde fue...?

진여주
(Warak) Pasaron varias cosas...


지민
oh...?../

Jimin sintió que el cuerpo de Yeoju temblaba levemente y le dio unas palmaditas en la espalda para consolarla.


지민
Pat pat)


지민
Pero... ¿eres realmente un fantasma?... tu cuerpo parece más cálido que antes..)

•

••

•••

••••


지민
¿Debería... entrar ahora?

진여주
¡Ah..sí..!

Cuando Jimin y Yeoju entraron, todos los ojos de los miembros se volvieron hacia ellos.


김남준
????


김태형
????


정국
???? Jimin hyung trajo a una chica con él


민윤기
¿Señorita Yeoju????


정호석
???? qué


김석진
????

Jimin y Yeoju no pudieron evitar sorprenderse.

Obviamente, aparte de Jimin y Yoongi, los otros miembros no notaron la presencia de Yeoju.


지민
??????

진여주
??????

진여주
¿Qué carajo...?

김작가💫
Este episodio es un poco corto...ㅠㅠㅠ Lo siento...ㅠㅜ.