« Je suis un fantôme ? »
4. « Je suis un fantôme ? »
Jimin se retourne au son d'un bruit suspect.
지민
Mademoiselle Yeoju..?
지민
Où es-tu passé tout à coup...??
민윤기
Qu'est-ce qui ne va pas, Jimin ?
지민
Non… soudain… l’héroïne a disparu…
지민
Tu étais derrière moi jusqu'à il y a un instant...
민윤기
Où étais-tu passé un instant ?
지민
Est-ce ainsi...?
•
••
Je n'aurais pas dû y aller
진여주
Eeeeeeeeeeeeeeeeeee.!
???
(Lâchez la main qui vous couvrait la bouche)
진여주 {귀신}
Ouf… !
진여주 {귀신}
Mais qu'êtes-vous donc...?
???
Je veux dire, j'attrape des fantômes comme toi.
???
Devrais-je l'appeler chasseur de fantômes ? lol
진여주 {귀신}
Qu'allez-vous faire de moi ?
???
Bien sûr, il devrait être détruit
진여주 {귀신}
Attendez… ! Je ne suis pas encore complètement mort… !
???
Je ne suis pas du genre difficile en matière de nourriture (sourires).
진여주 {귀신}
Effrayant)
진여주 {귀신}
Je dois m'enfuir..! )
L'héroïne tenta de bouger les pieds dans l'intention de s'enfuir, mais étrangement, tout son corps restait immobile.
???
N'essaie même pas de t'enfuir haha
???
J'ai temporairement lié ton corps par un sort.
진여주 {귀신}
.....
???
Si vous avez des dernières paroles avant de disparaître, dites-les.
진여주 {귀신}
Plus de rêves... plus d'espoirs...
???
Très bien, alors je le détruirai sans te faire de mal.
•
••
Au moment même où l'homme qui se prétendait chasseur de fantômes s'apprêtait à éliminer l'héroïne, une autre personne apparut.
"Arrête ça, Kim Sung Hoon"
김성훈
Hé ? Qui est-ce ?
김성훈
Vous êtes Kang Daniel, n'est-ce pas ?
강다니엘
Ce fantôme est sous ma responsabilité, tu sais.
진여주 {귀신}
Faucheuse?..
강다니엘
Excusez-moi, j'ai oublié de mentionner qu'un homme mystérieux se promène ces temps-ci et se prétend chasseur de fantômes.
김성훈
Hein ? Quoi ? Un fantôme et la Faucheuse sont devenus amis ?
강다니엘
C'est simplement une relation d'affaires.
김성훈
J'ai vu le visage de la Faucheuse aujourd'hui, alors je me retire.
김성훈
De toute façon, je n'ai aucune intention de combattre la Faucheuse.
김성훈
Oh, et j'ai préparé un cadeau spécial pour ce fantôme.
김성훈
J'espère que ça vous plaira.
Kim Seong-hoon disparut donc, mais le corps de Yeo-ju tremblait légèrement sous l'effet des séquelles.
진여주 {귀신}
Mon corps tremble)
강다니엘
Retournez vite auprès des gens qui sont comme BTS ou quelque chose du genre.
강다니엘
C'est l'endroit le plus sûr pour le moment.
진여주 {귀신}
Oui...
진여주 {귀신}
Et merci… (rapidement)
강다니엘
Oh, et ton corps… !
L'héroïne était tellement terrifiée qu'elle a couru jusqu'au dortoir blindé sans se retourner.
강다니엘
Ah... c'est important...
진여주 {귀신}
Je ne sais même pas où se trouve le logement...
Un homme sort d'une maison à ce moment-là.
C'était Jimin. Yeoju trouva Jimin et courut vers lui, le cœur léger.
진여주
Jimin..!
지민
Madame… ? Où êtes-vous allée… !
진여주
(Warak) Plusieurs choses se sont produites...
지민
euh...?../
Jimin sentit le corps de Yeoju trembler légèrement et lui tapota le dos pour la réconforter.
지민
Pat pat)
지민
Mais... es-tu vraiment un fantôme ?... ton corps semble plus chaud qu'avant...
•
••
•••
••••
지민
Devrais-je... entrer maintenant ?
진여주
Ah..ouais..!
Lorsque Jimin et Yeoju entrèrent, tous les regards des membres se tournèrent vers eux.
김남준
????
김태형
????
정국
Jimin hyung a amené une fille avec lui.
민윤기
Mademoiselle Yeoju ????
정호석
???? quoi
김석진
????
Jimin et Yeoju ne purent s'empêcher d'être surpris.
De toute évidence, mis à part Jimin et Yoongi, les autres membres n'ont pas remarqué la présence de Yeoju.
지민
??????
진여주
??????
진여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça...?
김작가💫
Cet épisode est un peu court..ㅠㅠㅠ Désolé..ㅠㅜ