Soy una ardilla. ¿Y tú qué?
¿Qué estás haciendo? +3
안유진
¡Jang Yeo-ju! ¡Vamos a la escuela!
장여주
Hwaaaaam... ¿Eh? ¿Por qué estás aquí, Yujina?
안유진
¡Vine a ir a la escuela contigo!
장여주
Acabo de despertarme..?
안유진
¡No pasa nada! ¡Cámbiate de ropa y sal!
장여주
Ufff... Entonces, ¿tienes hambre?
안유진
Te lo compraré en la tienda de conveniencia.
장여주
¡Jeje! ¡Guram!
장여주
¡Nana, esto es todo! ¡Me encanta el kimchi triangular!
안유진
Sí, jajaja
장여주
Jejeje mi mierda
안유진
Eres realmente linda
장여주
Uww... Me siento mal por contribuir contigo ㅜㅜ
장여주
Whoaaaa... Ah, tengo sueñoㅜㅜ
안유진
Duerme un poco. Te despertaré cuando empiece la clase.
장여주
¿En serio? ¡Alto!
안유진
Jajajajaja en serio tu
작가
Eugene, no despiertes a la protagonista femenina.
안유진
No, no funcionará.
황쌤
Bueno, comencemos la clase.
안유진
Señora, ¡despierte!
장여주
Sí, sí
안유진
La clase ha comenzado
장여주
¡Ajá! Alto, muchas gracias.
안유진
Empezar desde el libro de texto
장여주
Ah, sí
Y así terminó el cuarto tiempo.
장여주
¡Guau! ¡Por fin es la hora del almuerzo!
안유진
Jajajajajaja ¿tanto te gusta?
장여주
¡¡¡Sí!!!
안유진
Te gusta tanto la comida, ¿por qué estás tan delgada?
장여주
¡Fuiste a Keyro!
안유진
Hmm... supongo que sí
박지훈
¡Hola, An Yu-jin y Jang Yeo-ju!
안유진
¿eh?
장여주
¿Eh? Eso es... ¡Ah! ¡Un balón de fútbol! Se llama...
박지훈
Hola, soy Park Ji-hoon. ¡Almorcemos juntos!
안유진
¿Por qué yo?
박지훈
Sí, entonces estás fuera. ¿Y tú, Jang Yeo-ju?
장여주
Sí... ¿Sí? Me da igual...
박지훈
Entonces comamos juntos.
안유진
¡¡¡Hola yo!!!
박지훈
Te odio.
안유진
Si la heroína se va, yo también me voy.
장여주
¡Entonces comamos todos juntos!
장여주
¡Dios mío! ¡Es chuleta de cerdo!
박지훈
¿Te gusta el tonkatsu?
장여주
¡Sí!
안유진
¿Hay algo que no le guste a Yeoju?
장여주
Um... ¡no! Jeje
박지훈
¿Quieres que volvamos a casa juntos desde la escuela más tarde?
장여주
Gureung
안유진
Heroína... piénsalo otra vez...
장여주
Grande....jeje
Después de la escuela
장여주
Nanananang~
안유진
Oye, te lastimaste la pierna caminando allí.
장여주
¡Buena suerte!
작가
La heroína camina a lo largo de un muro bajo.
장여주
¡¡¡Kkwaaangak!!!
박지훈
¡Qué carajo!
안유진
¡¡¡Heroína!!!
박지훈
¿Qué? ¿A dónde fuiste?
안유진
¡Qué ardilla...!