Me atrae porque es un chico malo.
[La secuela candente ya está aquí] #1
Unos días después,
임여주
Papá, ¡me voy!
임여주
Hermana, cuídate también.
임윤아
¿Quién se preocupa por quién ahora?
임윤아
Simplemente ve a Seúl y vuelve.
임여주
Jaja...no haré eso
_La heroína miró el rostro de Jimin, que estaba de pie junto a ella, y dijo.
박지민
Me aferraré fuerte a ti en Seúl, Verdugo.
임여주
¡Oh por favor, no me llames así!!...
박지민
¿Por qué -?ㅎ
임윤아
Suspiro-]
임윤아
¿No es hora de adaptarse?
임여주
¿Qué es la adaptación...?
임여주
Ni siquiera estoy casado, así que ¿para qué molestarme?
임윤아
Es mejor practicar antes de hacerlo, idiota.
임여주
su....
여주 아빠
Asentir-]
임여주
.....
임여주
Bueno, supongo que no tengo nada más que decir.
임여주
Vamos, Park Jimin.
박지민
Hola, adiós, padre.
박지민
¡Nos vemos pronto!
박지민
Verdugo también_
_Jimin les estrechó la mano a los dos y siguió a la protagonista femenina que ya había abierto la puerta y salido.
여주 아빠
¡Ten cuidado en tu camino!
Jimin guarda su equipaje en el maletero del coche.
박지민
Bueno, ¿nos ponemos en marcha?
임여주
Vamos a hacer eso_
_Yeoju y Jimin abrochándose los cinturones de seguridad.
박지민
Porque lleva mucho tiempo
박지민
Si deseas parar en un área de descanso en el camino, házmelo saber.
임여주
Sí, sí
임여주
Oh no, cuando llegue a Seúl...
임여주
¿Dónde debo parar primero?
박지민
La hora estimada de llegada es...
박지민
Son aproximadamente las seis de la tarde.
박지민
Si contamos todos los atascos, serán alrededor de las siete.
임여주
Entonces ¿vamos a cenar inmediatamente?
박지민
Entonces,
임여주
Um...comamos juntos con Taehyung_
박지민
¿Taehyoung Kim?
박지민
¿Por qué Kim Taehyung de repente es así?
임여주
No, sólo....
임여주
Porque quiero conocerte.
박지민
¿No podríamos simplemente comer juntos después de tanto tiempo?
임여주
Eso también está bien.
임여주
¿No deberías preguntar cómo están tus amigos?
박지민
...Está bien, entonces hagámoslo.
Ding-dong-]
Bang bang bang-]
김태형
....Mirando la forma en que estás llamando a la puerta con tanta fuerza,
김태형
Debe ser Park Jimin
[Sonido metálico-]
박지민
Mucho tiempo sin verlo.
임여주
Taehyung, ¿cómo has estado?
김태형
Oh sí -
김태형
¿Por qué estás aquí, Señora Yeoju?
임여주
Oh, ¿qué tal si cenamos juntos?
박지민
En vivo-] Dame tu apellido.
김태형
....Ja ,
김태형
Sí, sí
임여주
Jire jire-]
김태형
Entra primero,
김태형
Ya me aburría cenar solo,
김태형
Eso es bueno.
임여주
Bien, como se esperaba.
김태형
Pero ¿por qué Park Jimin tiene esa expresión?
박지민
[Jjimmuruk]
임여주
Susurro susurro-] Ustedes dos querían cenar juntos, así que les sugerí que vinieran _
김태형
Ah,
김태형
Chico infantil.
박지민
Tranquilizarse.
임여주
¿Qué debo comer? ¿Quieres pedir algo?
김태형
Sí -
임여주
Taehyung, ¿qué te gustaría comer?
김태형
No me importa nada,
임여주
Mmm...,
임여주
Park Jimin, ¿qué quieres comer?
박지민
Hwasek-] ((Me alegro de que finalmente hayas hablado conmigo))
박지민
A mí tampoco me importa, jaja
임여주
Escribir _
임여주
¿Qué debo comer,....?
김태형
¿Te gustaría comer algo sencillo como comida al vapor?
임여주
Ah, está bien. Lo pediré entonces.
박지민
((Otra persona marginada))
#2 Continúa en la secuela -]