Aku tertarik padanya karena dia orang jahat

[Sekuel yang seru telah tiba] #1

Beberapa hari kemudian,

임여주 image

임여주

Ayah, aku pergi!

임여주 image

임여주

Saudari, jaga diri baik-baik juga -

임윤아 image

임윤아

Siapa yang mengkhawatirkan siapa sekarang?

임윤아 image

임윤아

Pergilah ke Seoul lalu kembali lagi.

임여주 image

임여주

Haha...aku tidak akan melakukan itu

Sang tokoh utama wanita melirik wajah Jimin yang berdiri di sebelahnya, lalu berkata.

박지민 image

박지민

Aku akan tetap bersamamu di Seoul, Sang Algojo.

임여주 image

임여주

Oh, jangan panggil aku begitu!!...

박지민 image

박지민

Mengapa -?ㅎ

임윤아 image

임윤아

Mendesah-]

임윤아 image

임윤아

Bukankah sudah saatnya beradaptasi?

임여주 image

임여주

Apa itu adaptasi...?

임여주 image

임여주

Aku bahkan belum menikah, jadi untuk apa repot-repot...

임윤아 image

임윤아

Lebih baik berlatih dulu sebelum melakukannya, dasar bodoh.

임여주 image

임여주

dia....

여주 아빠

Mengangguk-]

임여주 image

임여주

.....

임여주 image

임여주

Oke, kurasa aku tidak punya hal lain untuk dikatakan.

임여주 image

임여주

Ayo, Park Jimin.

박지민 image

박지민

Hei, selamat tinggal, ayah.

박지민 image

박지민

Sampai jumpa lagi segera!

박지민 image

박지민

Algojo juga _

Jimin berjabat tangan dengan keduanya dan mengikuti pemeran utama wanita yang sudah membuka pintu dan keluar.

여주 아빠

Hati-hati di jalan!

Jimin memasukkan barang bawaannya ke bagasi mobil.

박지민 image

박지민

Baiklah, mari kita berangkat?

임여주 image

임여주

Mari kita lakukan itu.

Yeoju dan Jimin mengencangkan sabuk pengaman mereka.

박지민 image

박지민

Karena itu membutuhkan banyak waktu

박지민 image

박지민

Jika Anda ingin berhenti di tempat istirahat di perjalanan, beri tahu saya saja.

임여주 image

임여주

Ya ya

임여주 image

임여주

Oh tidak, saat aku sampai di Seoul...

임여주 image

임여주

Saya harus berhenti di mana dulu?

박지민 image

박지민

Perkiraan waktu kedatangan adalah...

박지민 image

박지민

Sekarang sekitar jam 6 sore.

박지민 image

박지민

Jika dihitung semua kemacetan lalu lintas, waktunya akan sekitar pukul 7 malam.

임여주 image

임여주

Kalau begitu, mari kita langsung makan malam?

박지민 image

박지민

Kemudian,

임여주 image

임여주

Um...ayo kita makan bersama Taehyung.

박지민 image

박지민

Taehyoung Kim?

박지민 image

박지민

Kenapa Kim Taehyung tiba-tiba bersikap seperti itu?

임여주 image

임여주

Tidak, hanya....

임여주 image

임여주

Karena aku ingin bertemu denganmu.

박지민 image

박지민

Tidak bisakah kita makan bersama setelah sekian lama?

임여주 image

임여주

Itu juga bagus,

임여주 image

임여주

Bukankah seharusnya kamu menanyakan kabar teman-temanmu?

박지민 image

박지민

...Baiklah, kalau begitu mari kita lakukan.

Ding-dong-]

Bang bang bang-]

김태형  image

김태형

....Melihat caramu mengetuk pintu dengan begitu keras,

김태형  image

김태형

Pasti itu Park Jimin.

[Dentang-]

박지민 image

박지민

Lama tak jumpa.

임여주 image

임여주

Taehyung, apa kabar?

김태형  image

김태형

Oh, ya -

김태형  image

김태형

Mengapa Anda berada di sini, Nyonya Yeoju?

임여주 image

임여주

Oh, bagaimana kalau kita makan malam bersama...?

박지민 image

박지민

[Live-] Sebutkan nama belakangmu.

김태형  image

김태형

....ha,

김태형  image

김태형

Ya, ya

임여주 image

임여주

Jire jire-]

김태형  image

김태형

Masuk duluan,

김태형  image

김태형

Aku sudah bosan makan malam sendirian,

김태형  image

김태형

Itu bagus.

임여주 image

임여주

Baik, seperti yang diharapkan.

김태형  image

김태형

Tapi mengapa Park Jimin memasang ekspresi seperti itu?

박지민 image

박지민

[Jjimmuruk]

임여주 image

임여주

Bisik-bisik-] Kalian berdua ingin makan malam bersama, jadi aku menyarankan kalian datang _

김태형  image

김태형

ah,

김태형  image

김태형

Pria kekanak-kanakan.

박지민 image

박지민

Diam.

임여주 image

임여주

Aku harus makan apa? Kamu mau memesan sesuatu?

김태형  image

김태형

Ya -

임여주 image

임여주

Taehyung, kamu ingin makan apa?

김태형  image

김태형

Aku tidak peduli tentang apa pun,

임여주 image

임여주

Hmm...,

임여주 image

임여주

Park Jimin, kamu ingin makan apa?

박지민 image

박지민

Hwasek-] ((Aku senang akhirnya kau berbicara padaku))

박지민 image

박지민

Aku juga tidak peduli, haha.

임여주 image

임여주

Menulis _

임여주 image

임여주

Apa yang sebaiknya saya makan,...

김태형  image

김태형

Apakah Anda ingin makan sesuatu yang sederhana seperti makanan kukus?

임여주 image

임여주

Oh, baiklah - kalau begitu saya akan memesannya.

박지민 image

박지민

((Orang terpinggirkan lainnya))

#2 Bersambung di sekuelnya -]