Estoy subastando a mi novia
Subastando a mi novia_3



김여주
Ugh...buenas noches...


박지민
(Cocinando en la cocina mientras tararea)


김여주
Ohhh... huele delicioso... (corre muy rápido a la cocina)


박지민
Oye, oye, me lastimé mientras corría.


김여주
Oh Dios... ¿Estabas preocupado ahora mismo? ><


박지민
Oye, ¿por qué este niño se porta tan lindo por la mañana? Es peligroso.


김여주
Ah, no actuaré de manera linda.


박지민
Ah, no lo digas tan duramente ㅠㅜ


김여주
Oh sí~ ¿Pero parece que eres sorprendentemente bueno cocinando?


박지민
¿De qué estás hablando? ¿Estoy haciendo un sándwich ahora mismo?


김여주
¿Pero por qué huele tan delicioso?


박지민
Bueno... hay espaguetis a mi lado.


김여주
¡Guau, los espaguetis son increíbles! -★


박지민
Ah... Lamento decir esto~ ^^ Yo no hice esto...


김여주
¡¿Lo compraste?!?!?!


박지민
¿Por qué... por qué gritas así... asustando a la gente...?


김여주
Oh, lo siento, ¿sólo como lo que preparo? (Es broma)


박지민
....Mianae...Definitivamente aprenderé a cocinar y hacer espaguetis para ti...


김여주
Oh Dios míoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Lo dije como una broma, ¿por qué lo tomaste en serioㅋㅋㅋㅋㅋ?


박지민
Ah... pensé que era verdad...


김여주
Ja ja ...


박지민
Ah...hyung...el hermano de ese bastardo...


김여주
¿Por qué estás tan triste, hyung? ><


박지민
Ah, no te hagas la linda, dije que podrías arrepentirte.


김여주
¿Cuánto me arrepentiré si me arrepiento?


박지민
(besa a la protagonista femenina en los labios)


김여주
...ㅇㅁㅇ....¿qué estás haciendo ahora...eh....


박지민
Ja ja ...


김여주
¡¡¡No!!! ¿Por qué no me escuchaste y de repente hiciste eso? ¡¿Eh?!? (Estoy tan nerviosa que ni siquiera puedo hablar)


박지민
Ah, ya entiendo. Lo siento. Date prisa y come un sándwich.


김여주
Tomaré un sándwich más tarde.


박지민
Entonces ¿qué debo comer?


김여주
Espaguetis ~


박지민
....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
¡No! ¿Por qué sigues riéndote?


박지민
Oh, Dios míoㅋㅋㅋㅋㅋㅋLo dijiste muy graciosoㅋㅋㅋㅋ.


김여주
Bueno, en serio... ¡¡¡Me voy a dormir a mi habitación!!!


박지민
Oh, lo siento, comí demasiada comida delante de mí.


김여주
(Me llamó la atención la apariencia de Jimin y terminé comiendo frente a él)


김여주
(Comiendo espaguetis) Sorber, sorber, sorber


박지민
Ocho, ¡¿te lo vas a meter a la boca y te lo vas a comer?!


김여주
¡Ah, puedes ponértelo en la boca! ¿Por qué hablas tan fuerte?


박지민
Quiero comer esta salsa...


김여주
Ah, apágalo...


박지민
....uh....sal de aquí...


김여주
Eh... ¿por qué... es la primera vez que escuchas la palabra "salir"?


박지민
No... maldije pero fue tan lindo...


김여주
(En serio) Sal de aquí.


김여주
¿Esto todavía es lindo? (sonrisa)


박지민
No... no te rías así... (evitando el contacto visual)


김여주
(Mirando a Jimin a los ojos) ¿Por qué~?


박지민
Ah, realmente creo que me lo comeré todo...


김여주
No me gusta la comida...


박지민
Oye, qué mocoso de corazón tan puro (?)


김여주
Hermano... ¿Desde cuándo soy tu hijo? ¿Me diste a luz?


박지민
¿Cómo te di a luz, idiota?


김여주
¿En serio...? ¡No! ¿No tienes novia?


박지민
Yo... no tengo novia


김여주
Oh, eso es inesperado


박지민
Si tuviera novia ¿por qué te traería aquí?


김여주
Um...es cierto


김여주
¡Ah, pero! Se me ocurrió algo hace poco.


박지민
eh


김여주
Um... Me siento mucho más cómodo ahora que cuando estaba con ese bastardo de Min Yoongi.


박지민
Oye, deberías usar palabras bonitas.


김여주
Um... quiero decir, es mucho más cómodo que cuando estaba con Min Yoongi, cariño (?)


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¿Qué pasa con el bebé Min Yoongiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?


김여주
No... Mi hermano me dijo que usara palabras bonitas...


박지민
Um...cierto


김여주
¿Pero qué vas a hacer hoy?


박지민
Hoy...vamos a tener una cita


김여주
¿Sí? ¿De repente?


박지민
Sí, de repente


김여주
(Tengo que decir que no, no me gusta, no me gusta, no me gusta...)


김여주
¡Sí! ¡Está bien!


박지민
Jeje


김여주
(Dios mío, ¿por qué tengo que salir con este chico?)


박지민
¿Por qué tienes esa expresión...?ㅠ


김여주
Oh, no...


박지민
Entonces, ¿tendremos una cita ahora? ㅇㅁㅇ


김여주
Sí, así es.


자까
(Tengamos una cita en el próximo episodio)


자까
Creo que ya estoy cansado. Los que han estado al acecho, por favor, sigan al acecho.