Estoy saliendo con el ídolo actual Jeon Jungkook.

Ep. 8 - Kim Tae-hyung

김태형 image

김태형

- ¿Hola? ¿Sabes quién soy?

¡¡¡Jejeje!!!

김태형 image

김태형

- ¿Hola? ¿Hola?

김여주

- Ah... yo...

(Flota del disco)

Escuché que alguien golpeaba a alguien al otro lado del teléfono.

전정국 image

전정국

(Por teléfono) ¡Dios mío! ¿Quién miraría el teléfono de otra persona sin permiso?

김여주

Jeongguk... ¿Señor?

전정국 image

전정국

- Ah... Señorita Yeoju...

(Disco

전정국 image

전정국

(Por teléfono) ¿Qué hiciste, hermano? ¿Cómo lo desbloqueaste?

김태형 image

김태형

(Por teléfono) Lo vi antes-★

전정국 image

전정국

(por teléfono) Ja...

전정국 image

전정국

- Señorita Yeoju... Lo siento... No se preocupe, me encargaré de las cosas aquí.

전정국 image

전정국

- Me pondré en contacto contigo la próxima vez que no tenga horarios..!!

김여주

- ¡¡N, sí...!!

Golpear-

김여주

Sí...

김여주

¿Hablé... con Kim Taehyung?

김여주

¡¡¡Esto es ridículo...!!!

김여주

Jeje, pero aún así me siento bien.

¡Porque puedo presumir ante Park Soo-young!

한승우 image

한승우

(Desde lejos)¿Tanto tiempo tarda...?

김여주

(Presumiendo ante Park Soo-young)

박수영 image

박수영

- No, entonces dime tu número... ㅜㅜ

김여주

- Jaja sirundeb ebebebebebebebebebe

박수영 image

박수영

- Hinggu ㅜㅜㅜ Me siento triste... De ahora en adelante, vayamos juntos, amigo mío♥

김여주

- Ugh... no, cuelga.

박수영 image

박수영

- ¡Ah, no...! ¡Sí! ;;

Golpear-

김여주

Ufff... casi llevo uno conmigo...

김여주

(ve a tu asiento)

한승우 image

한승우

Oh, señorita... ¿Terminó de llamar?

김여주

¡¡¡Sí!!! Jaja (brillante)

한승우 image

한승우

Ah... eso... por casualidad... ¿es un hombre?

김여주

¿¡N, qué?! Ah... un hombre y una mujer...

한승우 image

한승우

Ah... jaja eso es un alivio.

김여주

¿Sí? (inaudible)

한승우 image

한승우

Ah, si no escuchaste eso... jaja

김여주

?

Mientras tanto, el dormitorio de BTS...

전정국 image

전정국

¡Ay, mi lengua! ¡¿Qué demonios estás haciendo?!

김태형 image

김태형

Oh, lo siento, lo siento... ¿Pero quién es esa persona con esa hermosa voz de antes?

전정국 image

전정국

......

김태형 image

김태형

...?

김태형 image

김태형

Tú, tú...tal vez...

김태형 image

김태형

¿Eres mi novia...?

김태형 image

김태형

¿Oye, no? ¡Para nada! ¡Nuestro pequeño tan mono no haría eso!

전정국 image

전정국

...

김태형 image

김태형

...podría ser posible

김태형 image

김태형

¡¡¡Oye, idiota!!!!

김태형 image

김태형

¡Eres un ídolo y un jubilado! ¿Cómo puedes sentirte atraído por las mujeres?

전정국 image

전정국

No...

전정국 image

전정국

Solo...mi fan...

김태형 image

김태형

¿¡Qué, un fan!? ¡¿Cómo puede un fan tener tu número?!

김태형 image

김태형

¿Cómo demonios tienes ese número de fan? ¡¿Eh?!?

전정국 image

전정국

No... eso...

김태형 image

김태형

Dios mío, Jeon Jungkook. Lo sabía.

전정국 image

전정국

¡¡¡Qué, qué sabes, qué sabes...!!

김태형 image

김태형

Por cierto, ¿qué significa contactarme cuando no tienes un horario?

전정국 image

전정국

No... solo estoy... aburrido...

김태형 image

김태형

¿Qué? ¿Hablas en serio?

전정국 image

전정국

...

김태형 image

김태형

¿Eres el único que se aburre? ¡Yo también!

김태형 image

김태형

¡Si sigues haciendo eso se lo diré al encargado de la sala...!

전정국 image

전정국

...qué deseas...

김태형 image

김태형

..Ejem, ya veo...

전정국 image

전정국

Ugh, date prisa y habla. Tengo que trabajar, hermano.

김태형 image

김태형

Ah... grande... qué... esa mujer de ahora... ¿no puedo verla solo una vez?

전정국 image

전정국

¡¿Qué carajo?!?

전정국 image

전정국

¿Es mi chica? ¡Deja de atacarme!

김태형 image

김태형

(Qué)

김태형 image

김태형

¡T-T-T-T-T! ¡Solo digo que te ayudaré...! T-T-T-T Es obvio que el jefe se enterará, así que mejor me quedo con la reprimenda...

전정국 image

전정국

¿Dónde está eso? ¡No me atraparán!

김태형 image

김태형

Señor Lee, entonces déjeme conocerlo para poder decir sólo cosas buenas sobre usted.

전정국 image

전정국

...

Unos días después-

Ante las constantes peticiones de Taehyung, su hermano menor, Jungkook, no tuvo más remedio que escuchar.

"Hyung, si le haces algo raro a Yeoju, te perseguiré de inmediato... ㅂㄷㅂㄷ.."

김태형 image

김태형

(Tarareando) Hmm... ¿Cuándo llegará la escena de la protagonista femenina?

김태형 image

김태형

¿Eh? ¿Es él?

박수영 image

박수영

Oh, hola...

김태형 image

김태형

Hola jaja

김태형 image

김태형

Señorita Yeoju... ¿es eso cierto?

박수영 image

박수영

N, sí..!! Ella es Kim Yeo-ju..

김태형 image

김태형

Ah... Soy Kim Taehyung. ¿Cuántos años tengo?

박수영 image

박수영

Oh, tengo 24 años.

김태형 image

김태형

Ah... tengo 25 años...

김태형 image

김태형

por un momento,

박수영 image

박수영

N, ¿sí...? (avergonzado)

김태형 image

김태형

La voz es... ¿diferente...?

박수영 image

박수영

N, ¿sí?... W, qué... voz...

김태형 image

김태형

Usted... ¿no es usted la señorita Yeoju...?

박수영 image

박수영

Ah... eso es...

박수영 image

박수영

Este, mi nombre es Park Soo-young..!! Uh... Soy cercano a Yeoju... Mi favorito es Kim Tae-hyung de BTS, así que lo dejé ir en su lugar...!!! Uh... Uh... ¡¡¡Lo, lo siento..!!! (Rápidamente

김태형 image

김태형

Oye..? Oye, Su, Suyeong...!!

박수영 image

박수영

Suspiro ㅜㅜ ¿Qué debería decirle a la protagonista femenina...? ㅠㅠ

김태형 image

김태형

Hola..! ¡Señor Suyeong....!!

박수영 image

박수영

N, ¿sí...?!? Ah... Lo, lo siento... ¡¡¡De verdad...!!!!

김태형 image

김태형

Ja, en serio. No es lo que esperaba...

박수영 image

박수영

N, ¿sí...?

김태형 image

김태형

Yo... no sé si es porque pensé que Sooyoung era Yeoju, pero me enamoré a primera vista...

박수영 image

박수영

.. ¿Sí?....

김태형 image

김태형

...

김태형 image

김태형

Bueno, eso es... eso es lo que es...

박수영 image

박수영

...

박수영 image

박수영

Nos vemos luego si tienes oportunidad.

김태형 image

김태형

Sí..?

박수영 image

박수영

A mí también me gusta. ¡De verdad!

김태형 image

김태형

...?

김태형 image

김태형

Ajá

김태형 image

김태형

¡De acuerdo! Me aseguraré de decírselo a Jungkook. Y este es... mi número...

박수영 image

박수영

¿Eh...? Ah... Te contacto cuando llegue a casa. ¡Gracias!

김태형 image

김태형

..jajaja

...

박수영 image

박수영

¿Así quedó? Es genial, ¿verdad?

김여주

Jaja, ¿no estás exagerando un poco?

박수영 image

박수영

¡No! Te lo digo, lo acabo de copiar y pegar. Ctrl C, Ctrl V. ¿No lo entiendes?

김여주

Jaja, lo entiendo, lo entiendo. Espero que se encuentren bien. Estoy apoyándolos, jaja.

박수영 image

박수영

Jejeje♥ Nuestra heroína♡

Kkeut

¡todos!

¡Creo que el próximo episodio se subirá detrás de escena!

Lo siento por llegar tarde..!!

Deja de acechar.