Sto uscendo con l'attuale idolo Jeon Jungkook
Ep. 8 - Kim Tae-hyung
김태형
- Pronto? Sai chi sono?
Eh...eh!!
김태형
- Pronto? Pronto??
김여주
- Ah... io...
(Puck flop
Ho sentito qualcuno picchiare qualcuno dall'altro capo del telefono.
전정국
(Al telefono) Oh mio Dio!! Chi guarderebbe il telefono di qualcun altro senza permesso!!!
김여주
Jeongguk... Signor?
전정국
- Ah... signorina Yeoju...
(Disco
전정국
(Al telefono) Cosa hai fatto, fratello?!? Come l'hai sbloccato?!
김태형
(Al telefono) L'ho già visto-★
전정국
(al telefono) Ah...
전정국
- Signorina Yeoju... Mi dispiace... Non si preoccupi, mi occuperò io di tutto.
전정국
- Ti contatterò la prossima volta che non avrò impegni..!!
김여주
- N, sì...!!
Tonfo-
김여주
Sì...
김여주
Ho... parlato con Kim Taehyung?
김여주
Questo è ridicolo...!!!
김여주
Ehehe, ma mi sento ancora bene
Perché posso vantarmi con Park Soo-young!
한승우
(Da lontano) Ci vuole così tanto tempo...?
김여주
(Vantandosi con Park Soo-young)
박수영
- No, allora dimmi il tuo numero... ㅜㅜ
김여주
- Haha sirundeb ebebebebebebebebebe
박수영
- Hinggu ㅜㅜㅜ Mi sento triste... D'ora in poi, andiamo insieme, amico mio♥
김여주
- Ugh... no, riattacca.
박수영
- Ah, no...! Sììì!!! ;;
Tonfo-
김여주
Uff... quasi ne portavo uno con me...
김여주
(vai al tuo posto)
한승우
Oh, signorina... Ha finito di chiamare...?
김여주
Sì!!! Haha (brillante)
한승우
Ah... quello... per caso... è un uomo?
김여주
N, cosa?!? Ah... un uomo e una donna...
한승우
Ah... haha che sollievo.
김여주
? Sì? (inudibile)
한승우
Oh, se non l'hai sentito... haha
김여주
?
Nel frattempo, i dormitori dei BTS
전정국
Ah, la mia lingua!! Che diavolo stai facendo!!
김태형
Oh, scusa, scusa... Ma chi è quella persona con quella bella voce prima?
전정국
......
김태형
...?
김태형
Tu, tu... forse...
김태형
Sei la mia ragazza...?
김태형
Ehi, no? Assolutamente no. Non c'è modo che il nostro adorabile più piccolo faccia una cosa del genere...
전정국
...
김태형
...potrebbe essere possibile
김태형
Ehi idiota!!!!
김태형
Sei un idolo e un pensionato! Come puoi essere attratto dalle donne?!!
전정국
NO...
전정국
Solo... il mio fan...
김태형
Cosa, un fan?!? Come fa un fan ad avere il tuo numero!!!
김태형
Come diavolo hai quel numero di fan? Eh?!?
전정국
No... quello...
김태형
Oddio, Jeon Jungkook. Lo sapevo.
전정국
Cosa, cosa ne sai, cosa ne sai...!!
김태형
A proposito, cosa significa contattarmi se non hai un programma?
전정국
No... sono solo... annoiato...
김태형
Cosa? Dici sul serio?
전정국
...
김태형
Sei l'unico ad annoiarsi? Anch'io mi annoio!!!
김태형
Se continui così, lo dirò al responsabile della sala...!
전정국
...cosa vuoi...
김태형
..Ehm, capisco...
전정국
Ugh, sbrigati a parlare. Devo lavorare, amico.
김태형
Ah... grande... cosa... quella donna di poco fa... non posso incontrarla una volta?
전정국
Che diavolo?!?
전정국
È la mia ragazza? Smettetela di attaccarmi!!!!
김태형
(Che cosa)
김태형
T-T-T-T-T! Sto solo dicendo che ti aiuterò...!! T-T-T-T È ovvio che il capo lo scoprirà, quindi mi prenderò io la sgridata...
전정국
Dov'è?! Non mi farò beccare!
김태형
Signor Lee, allora mi permetta di incontrarla così potrò dire solo cose positive su di lei.
전정국
...
Pochi giorni dopo-
Alle continue richieste di Taehyung, il fratello minore Jungkook non ha altra scelta che ascoltare.
"Hyung, se fai qualcosa di strano a Yeoju, ti inseguirò subito... ㅂㄷㅂㄷ.."
김태형
(Borbottando) Hmm... Quando arriverà la scena con la protagonista femminile?
김태형
Eh? È lui?
박수영
Oh, ciao...
김태형
Ciao haha
김태형
Signorina Yeoju... è così?
박수영
N, sì..!! Questa è Kim Yeo-ju..
김태형
Ah... Sono Kim Taehyung. Quanti anni ho?
박수영
Oh, ho 24 anni.
김태형
Ah... ho 25 anni...
김태형
per un momento,
박수영
N, sì...? (imbarazzato)
김태형
La voce è... diversa...?
박수영
N, sì? .. W, cosa.. voce...
김태형
Lei... non è la signorina Yeoju...?
박수영
Ah... questo è...
박수영
Questo, il mio nome è Park Soo-young..!! Uh.. Sono vicino a Yeoju.. Il mio preferito è Kim Tae-hyung dei BTS, quindi io, io l'ho lasciato andare al suo posto...!!! Uh.. Uh... Mi, mi dispiace..!!! (Velocemente
김태형
Ehi..? Ehi, Su, Suyeong...!!
박수영
Sigh ㅜㅜ Cosa dovrei dire alla protagonista femminile...? ㅠㅠ
김태형
Ciao..! Signor Suyeong....!!
박수영
N, sì...?!? Ah... Mi dispiace... Davvero..!!!!!
김태형
Ah, davvero. Non è quello che speravo...
박수영
N, sì...?
김태형
Io... non so se è perché pensavo che Sooyoung fosse Yeoju, ma me ne sono innamorato a prima vista...
박수영
.. SÌ?....
김태형
...
김태형
Beh, questo è semplicemente... questo è ciò che è...
박수영
...
박수영
Ci vediamo più tardi, se ne avrai la possibilità.
김태형
SÌ..?
박수영
Anche a me piace. Davvero davvero!!
김태형
...?
김태형
Ah ah ah
김태형
Ok! Mi assicurerò di dirlo a Jungkook. E questo è... il mio numero...
박수영
Uh..? Oh.. Ti contatterò quando torno a casa. Grazie!!!
김태형
..lol
...
박수영
È venuto fuori così? Davvero fantastico, vero?
김여주
Ahah, non stai esagerando un po'?
박수영
No!! Ti dico che l'ho semplicemente copiato e incollato. Ctrl C, Ctrl V. Non hai capito?
김여주
Ahah, ho capito, ho capito. Spero che vi incontriate bene~ Tifo per te, ahah.
박수영
Hehehe♥ La nostra eroina♡
Kkeut
tutti!
Penso che il prossimo episodio verrà caricato dietro le quinte!
Scusate il ritardo..!!
Smettila di nasconderti.