Estoy enamorado de ti
04: Primera atracción
최승철
Oye, Hyung, ¿dónde estás? Jeje.
최한솔
¿Dónde volvió a beber este tipo?
부승관
Hermano... ¿vamos a entrar a la habitación en silencio...? jaja
최승철
Oh, ¿es esa la hermana pequeña de la que hablabas?
홍지수
Sí, así es.
최승철
Ohhh (mirando al sótano)
이지하
Oh, hola (bla)
권순영
Ah, sal del camino (empujando a Seungcheol)
최승철
¡Qué haces! Solo estaba saludando a mi nueva hermanita.
최승철
¿Dónde se fue tu mal genio? Tsk tsk
권순영
Tú también, borracho, ¿dónde has estado?
최승철
¿Qué? ¿Tú? ¡Tú! ¿Tú?
최승철
¿Cómo te atreves a decirle eso a mi hermano?
부승관
Vamos adentro jaja
홍지수
Perdón por ser ruidoso
이지하
Jajaja..
홍지수
Por favor, comprenda que el pasatiempo de Choi Seung-cheol es beber alcohol.
홍지수
Esto es la vida cotidiana jaja
이지하
Bueno, intentaré adaptarme.
이지하
¿Pero no dijiste que había una persona más?
홍지수
¿Oh, Han?
홍지수
Parece que no tiene intención de bajar todavía.
홍지수
Por culpa de mi exnovia que dejé en tierra...jajaja
이지하
Ah... es por problemas de relación.
홍지수
Sí, honestamente tiene una cara hermosa.
홍지수
Dicen que muchas mujeres se están enredando
이지하
Debes estar cansado
전원우
¿Ha pasado un tiempo desde que vi a Kwon Soon-young en casa?
전원우
Siempre estaba encerrado en una cueva y nunca volvía a casa.
권순영
¿Lee Ji-hoon me trajo aquí así que no tuve elección?
이석민
Hermano, ¿vas a volver?
권순영
...
권순영
No
이석민
¿Eh? ¿En serio? (Sorprendido)
이지훈
¿Qué está sucediendo?
권순영
¿Qué, no soy parte de esta familia?
권순영
Es mi casa, ¿no puedo entrar cuando quiera?
이지훈
No, eso es un poco sorprendente.
권순영
¿Mi habitación todavía está bien?
권순영
No vas a salir de la habitación porque yo no voy, ¿verdad?
(Silencio grupal)
권순영
por qué
권순영
¿Por qué estás tan callado y ansioso?
이지훈
Te dije que sacaras todo tu equipaje de tu habitación y lo llevaras a la cueva.
이지훈
Pensé que ya no usabas tu habitación.
권순영
entonces
이지훈
Su habitación se convirtió en habitación de invitados hace mucho tiempo.
권순영
Esto es ridículo
권순영
No importa, a partir de ahora puedo usar la habitación de invitados.
이찬
A, eso es todo
권순영
Qué otra cosa
이찬
Esa habitación de invitados es para que la use Jiha-noona... (la voz se apaga)
권순영
Ja.. (mirando hacia el sótano)
이지하
Oye, ¿por qué me miras así? (Suelo decir todo lo que quiero decir)
이지훈
Luego usas la habitación de invitados.
권순영
Hurra
권순영
Ebebebebemerong (mirando bajo tierra)
이지하
(Qué infantil, tsk tsk)
이지훈
Oye, ¿pero en qué habitación pusiste a Seungcheol?
부승관
Habitación de invitados
부승관
Ese tipo no quiere salir de esa habitación.. jaja
권순영
Ja... Choi Seung-cheol es realmente molesto.
이지하
¿Entonces qué habitación debo utilizar?
홍지수
Min-gyu, ¿está vacío el ático?
김민규
Sí, lo limpié hace una semana y rediseñé el interior.
홍지수
Entonces no hay nada que podamos hacer
홍지수
Hay dos camas en el ático, por lo que Sunyoung y Jiha las compartirán por el momento.
권순영
¿qué?
이지하
¿a?
전원우
Lee Ji-ha, lo vas a pasar mal.
전원우
¿Compartir habitación con ese cabeza caliente?
전원우
Ni siquiera yo, un hombre, puedo manejar a Kwon Soon-young.
(Así fue como terminó sucediendo)
오후 11:30
이지하
Es tarde... ¡Ah, cierto, Kwon Soon-young!
권순영
No me hables. Odio que me hablen antes de irme a dormir.
이지하
diente
이지하
¿Estás bien?
권순영
(ignorar)
이지하
Ya estas durmiendo
이지하
Es una lástima, pero si no duermes, hay algo que realmente quería decirte~
이지하
Lo olvidaré mañana por la mañana~
이지하
Es una lástima~
권순영
¿Qué pasa? Dímelo en 5 segundos.
이지하
buenas noches
권순영
! /////
권순영
(B, ese sentimiento ahora mismo... qué diablos... no hay manera de que yo hiciera eso, y especialmente no a él...)
권순영
Lee Ji-ha
권순영
¿Fácil?
권순영
¿Duermes?
권순영
El señor Ha (levantándose de la cama)
권순영
Oye, ¿por qué no respondes? (Girando la cara de Jiha hacia él)
이지하
Mmm...Zzz
권순영
Uf-
권순영
Ya dormido
권순영
Mirándolo de esta manera, parece bastante lindo... (sentado en la cama y mirando hacia el sótano)
이지하
!(ojos parpadeantes)
권순영
.!!!
(contacto visual)
이지하
N, ¿qué estás haciendo?
이지하
¡¿Pervertido?! ¡¿Por qué estás en mi cama?!
권순영
¡Oh, no, no es eso! (regresando apresuradamente a su cama)
권순영
(Ja, debo haber perdido la cabeza al llamar linda a Lee Ji-ha.)
권순영
(Joder, Kwon Soon-young, entra en razón)
이지하
Oye, ¿qué pasa? ¿Por qué no lo explicas?
권순영
N, ¡te dije que no me hablaras mientras duermo!
권순영
Yo dormiré primero
이지하
¿Qué es esto? Es sospechoso.
권순영
R...pero ¿cuál es tu relación con Jeon Won-woo?
이지하
¿Jeon Won Woo?
이지하
¿Éramos sólo amigos cuando vivíamos en la tierra?
권순영
¿Solo amigos?
이지하
¿Entonces somos solo amigos? ¿Podemos ser novios?
권순영
...
권순영
Está bien entonces
이지하
¿Qué diablos?
ㆍㆍㆍ
Los saludos y comentarios son educados🤍