¡No me interesas! (Por favor, lee la introducción)
¿Por qué estás aquí?


(Después de un rato) ¡Terminé de cocinar el ramen de mi hermano pequeño! ¡Hice dos porque pensé que mi hermano pequeño también se los comería!


권시효
Yo~~ No es Kwon Soon, es Oppa~~


권순영
Kiya~~ Como era de esperar, ¡realmente puedo hervir bien el ramen incluso cuando lo como!


권순영
¿Pero por qué empeora tan rápido? ¿Por casualidad...?


권시효
Hurruprp


G...deja de comer...déjame comer y vivir también...


권시효
Sabes, te voy a hacer la permanente, pequeña mierda (Descúbrelo, pequeña mierda)

(Paso a paso)



권순영
¡Oh Dios mío!


권시효
Oppa, solo duerme....


권순영
Jeje... por casualidad... adiós... ¡ocultémonos rápido!


권시효
¡Ajá!

아빠
¡Estos chicos volvieron a comer ramen y no limpiaron! ¡En serio, no me hacen caso cuando les digo que limpien!

아빠
¡Kwon Soon-young, Kwon Si-hyo! ¡Sé que están todos en casa, así que salgan rápido!


권순영
Sí....


권시효
Sí....

아빠
¿Qué es esto, chicos?


권순영
Bol


권시효
Idiota, es comida.


권순영
Ah...

아빠
Ninguno, pero Kwon Soon-young, cuando digo que es comida, ¿lo entiendes inmediatamente?


권순영
Kwon Si-hyo también es estúpido

Yaiseki, si es tu hermano ¿vendrás?

아빠
Si peleas delante de tu papá ahora mismo, te meterás en problemas.


권순영
Sí...


권시효
N...si...


권시효
R...pero papá es jefe de policía, entonces ¿por qué vuelve a casa tan a menudo durante el día?

아빠
Para tenerlos vigilados


권순영
Oye, papá, ¡ya estamos en segundo de secundaria y segundo de preparatoria! ¡No te preocupes!

아빠
Ah~~ El chico que ahora está en su segundo año de secundaria es un famoso matón en esa escuela secundaria, ¿y el chico que ahora está en su segundo año de secundaria fue intimidado y se peleó dos veces?


권순영
Uh...eso es...


권시효
¡Hipo!))

아빠
Tu escuela te ha denunciado varias veces... Si sigues haciéndolo, te expulsarán.


권순영
Pero los niños más pequeños siguen subiendo gateando...


권시효
¡Eso es porque eres fácil! Mírame. Todos los niños que pasan me saludan, ¡e incluso los de último año de secundaria y mis hermanos mayores me reconocen!



권순영
Te mataré

아빠
¡Hola chicos, dejen de pelear y hagan una promesa con su papá!


권순영
¿Qué es?

아빠
Si no informas nada a la comisaría durante un mes, te daré 10.000 wones de subsidio.


권시효
Tío, ¡seguro que lo pondré en práctica!


권순영
J..¡Yo también!

아빠
¡Sí, eso le prometí a papá! ¡Entonces, papá, vuelve al trabajo! ¡Llegaré tarde a casa hoy!


권시효
Sí~~~



권순영
Oh...oh...si fuéramos nosotros...


권순영
Son nuestros fideos Ramen Jjing...


권시효
Sollozo, sollozo, sollozo...


권시효
Oye, hermano, hiérvelo otra vez... sollozo, sollozo.


권순영
Esta vez lo hierves... sollozo, sollozo.


권시효
Lo soportaré por hoy... sollozo...


권시효
(Al día siguiente) Señorita... ¿Lloraste mucho ayer? Tienes los ojos hinchados...


권순영
Señorita, está de buen humor...Piggy~~


권순영
¿Eh? ¿No hay respuesta? Cerdo~~~


권순영
Oye, ¿por qué no respondes, Kwon Si-hyo?


권시효
por qué...


권순영
¡Te seguí llamando!


권시효
Te dije que era un cerdo.


권순영
¡Tú eres el cerdo! ¿Eres el único cerdo en nuestra casa?


권시효
Ah... no sé, tengo que ir a la escuela...


권순영
Jajajaja, ¡hoy es el aniversario de nuestra escuela! Jajajaja


권시효
Lo perderé más tarde...


권시효
(Llegando a la escuela) Oye... ¿Cuántos minutos faltan para que empiece el primer periodo?

친구1
Hace 20 minutos


권시효
Me voy a dormir... Despiértame cuando venga el profesor.

친구1
frazada

선생님
(20 minutos después) Buenos días chicos.

친구1
¡Hola! ¡El profesor está aquí!


권시효
Zzzzz. ....

친구1
Señorita, no sé...

선생님
Un estudiante transferido vino hoy

반애들
¿Es este Nam Jae-ae?

선생님
Sí, es un niño.

반애들
¿Y cuál es el truco?

선생님
Dicen que soy bajita

친구1
M... ¿qué? ¿Por qué creo que sé quién es?

Jihoon no tiene mucho tiempo en pantalla hoy... ¡En cambio, tendremos más de él en el próximo episodio!