Lo siento y te amo
EP.51
Un día de junio...
하성운
Hola chicos
학생들
¡¡¡Hola!!!
하성운
Oh Dios mío... es tan animado
학생
¡Las elecciones intermedias han terminado!
하성운
Sí, sí... Ya hace tiempo que terminó... Iba a hablar de los exámenes finales... pero no puedo...
하성운
Estos días, el equipo de baile, el equipo de banda, el equipo de transmisión y el equipo de orquesta están ocupados preparándose para el festival.
하성운
Eso significa que el festival está casi aquí.
하성운
Así que vamos a empezar a prepararnos ahora.
하성운
Ya que vamos a elegir un deporte en educación física, piensa en el deporte en el que te sientes más seguro.
학생들
Sí~
하성운
¡Entonces escucha atentamente en clase!
학생들
¡Sí!
전웅
Umm... ¿qué debería hacer?
전웅
¿Debería probar el atletismo?
전웅
No, es un festival escolar, ¿en qué tipo de evento se lleva a cabo la lucha libre?
전웅
Hmm... Tengo la sensación de que la lucha libre no funcionará...
전웅
Suspiro... Tengo que ir a practicar de nuevo...
전웅
En serio, ¿qué escuela se salta clases sólo para tener un festival escolar?
전웅
Es mejor estar mentalmente agotado...
전웅
No lo sé... Necesito ir a la sala de práctica rápidamente.
전웅
Estoy aquí
이대휘
¡Cállate!
박우진
Hermano, ¿por qué llegas tan tarde?
전웅
¿Soy el único sacerdote aquí?
이대휘
¡Ajá!
박우진
¿Está tan lejos el santuario?
전웅
Uh... Está muy lejos
박우진
Bueno entonces... entiendo que es tarde.
전웅
Sí, gracias..^^ '¿Debería estar agradecido..?'
전웅
Supongo que hoy es el día de práctica de nuestro grupo.
박우진
Sí, el 1er y 2do período son nuestras prácticas grupales, y el 3er y 4to períodos son prácticas grupales.
이대휘
Pero mi hermano fijó la fecha de la práctica, ¿por qué no lo sabes?
전웅
Estoy confundido;;
박우진
Sí, porque eres mayor.
전웅
Aún así, es solo una diferencia de edad de un año, ¿verdad?
이대휘
¿Por qué no te detienes y practicas?
전웅
Tengo que hacerlo... Está bien... Hagámoslo...
이대휘
Sí
박우진
¡Guau, qué práctica! ¡Qué emocionante!
전웅
¿Dónde está tu alma...?