Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn.
Tập 51
Một ngày tháng Sáu...
하성운
Chào các bạn!
학생들
Xin chào!!!
하성운
Ôi trời... thật là sống động!
학생
Kỳ thi giữa kỳ đã kết thúc!
하성운
Ừ, ừ... 'Đã lâu rồi kể từ khi kết thúc... Tôi định nói về kỳ thi cuối kỳ... nhưng tôi không thể...'
하성운
Những ngày này, đội nhảy, đội nhạc, đội phát thanh và đội dàn nhạc đang bận rộn chuẩn bị cho lễ hội.
하성운
Điều đó có nghĩa là lễ hội sắp diễn ra rồi.
하성운
Vậy là chúng ta sẽ bắt đầu chuẩn bị ngay bây giờ.
하성운
Vì chúng ta sẽ chọn một môn thể thao trong giờ giáo dục thể chất, hãy nghĩ về môn thể thao mà bạn tự tin nhất.
학생들
Vâng~
하성운
Hãy lắng nghe thật kỹ trong lớp!
학생들
Đúng!
전웅
Ừm... mình nên làm gì đây...?
전웅
Tôi có nên thử môn điền kinh không?
전웅
Không, đó là lễ hội trường học, đấu vật thuộc loại sự kiện gì vậy?
전웅
Ừm... Tôi có cảm giác đấu vật sẽ không hiệu quả đâu...
전웅
Thở dài... Mình lại phải đi tập luyện nữa rồi...
전웅
Thật đấy, trường nào lại bỏ học chỉ để tổ chức lễ hội trường chứ?
전웅
Thà kiệt sức về tinh thần còn hơn...
전웅
Tôi không biết... Tôi cần phải đến phòng tập nhanh chóng...
전웅
Tôi ở đây
이대휘
Suỵt!
박우진
Anh bạn, sao anh về muộn thế?
전웅
Tôi có phải là linh mục duy nhất ở đây không????
이대휘
À ha!
박우진
Ngôi đền đó có xa đến vậy không?
전웅
Ừm... Xa thật đấy.
박우진
Vậy thì... tôi hiểu là đã muộn rồi.
전웅
Vâng, cảm ơn bạn..^^ 'Mình có nên biết ơn không nhỉ..?'
전웅
Tôi đoán hôm nay là ngày tập luyện của nhóm chúng ta.
박우진
Đúng vậy, tiết 1 và 2 là thời gian luyện tập nhóm, và tiết 3 và 4 cũng là thời gian luyện tập nhóm.
이대휘
Nhưng anh trai tôi đã ấn định ngày tập luyện, sao cậu lại không biết?
전웅
Tôi thấy khó hiểu quá;;
박우진
Đúng vậy, vì bạn lớn tuổi hơn.
전웅
Dù vậy, chênh lệch tuổi tác chỉ là một năm thôi, đúng không?
이대휘
Sao bạn không dừng lại và luyện tập một chút?
전웅
Tôi phải làm điều đó... Được rồi... Chúng ta cùng làm thôi...
이대휘
Đúng
박우진
Tuyệt vời, được luyện tập! Thật thú vị!
전웅
Linh hồn của bạn đang ở đâu...?