Lo siento y te amo
EP.54
El último día de clases...
전웅
¿Por qué llamaste?
전웅
¿Lee Eun-sang?
이은상
Así
이은상
Todavía tengo una relación cercana con otros mayores y con Seongwoon.
전웅
...
이은상
Vamos, cae al suelo
이은상
Eso es lo que te dije que vinieras aquí a decir.
이은상
Si no se cae rápidamente
이은상
Se va a poner más doloroso...
이은상
¿No puedes soportarlo?
이은상
¿Qué te gustaría hacer?
전웅
Se va a caer
전웅
Simplemente... no habría tenido confianza si me cayera ahora.
전웅
Hay un buen momento llamado vacaciones de verano.
전웅
Yo también tengo una idea.
이은상
Jaja... vale
이은상
Porque eres inteligente, mayor
이은상
Ah, y una cosa más.
이은상
Se ha pospuesto nuevamente hasta diciembre.
이은상
Próximamente se anunciará una fecha definitiva.
이은상
Lo primero que está confirmado es diciembre.
전웅
Ah, claro
이은상
Recuerda, sólo tú, tus padres y tus mayores saben de esto.
전웅
oh..
이은상
Entonces vamos a entrar
전웅
Ja.. ((golpe sordo
전웅
¿Por qué... por qué...?
전웅
Tiempo... No dejes que aumente...
전웅
Si así fuera, mi corazón dolería menos...
하성운
Hola chicos, ¡tomemos nuestros asientos!
하성운
Espera un poco más, porque todo terminará cuando concluya la ceremonia.
학생들
Sí~
하성운
Lo primero que quiero decir es que hoy son las vacaciones de verano que todos habéis estado esperando.
학생들
¡¡Guau!!
하성운
Las clases empiezan el 27 de septiembre
하성운
Es un poco tarde debido al festival escolar.
하성운
No olvides que cuando regreses de vacaciones, los exámenes parciales te estarán esperando de inmediato.
학생들
Ahhh~~~~
하성운
Estudia mucho~
하성운
Bueno entonces, pasa unas divertidas vacaciones y encontrémonos un rato, ¿Woong?
전웅
Asentir))
하성운
Puedes irte ahora~
전웅
¿Qué pasa?
하성운
Eso es lo que yo diría
하성운
¿Qué está sucediendo?
하성운
No... Mi tía me dijo que no viniera a tu casa por un tiempo.
전웅
Ah... 'Es cierto... Hoy empecé a empacar...'
*El punto de vista de Woong*
Esto empezó hace unos meses cuando fui al estudio.
goteo))
전웅
Papá, voy a entrar.
전웅
¿Hmm...? ¿No está aquí?
전웅
Entonces debería encontrar rápidamente el libro e irme.
전웅
Mmm...
ampliamente))
전웅
..? ah
전웅
El libro se cayó
Un trozo de papel cayó entre los libros.
전웅
Mmm..?
전웅
...!
전웅
Uh... ¿Es esto... verdad...?
De repente))
웅이 아빠
Oh sí...
전웅
Papá...esto...
웅이 아빠
Ah... lo vi..
전웅
¿Es eso cierto..?
웅이 아빠
Sí... eso es verdad.
En ese papel estaba lo que buscábamos
Era información sobre un espía escondido en nuestra empresa.
El contenido del documento era el siguiente:
Un espía escondido en el Grupo JW
nombre
Kang Tae Hyun
trabajo
El mayordomo del hijo de JW Group
전웅
Entonces... Butler Kang...
웅이 아빠
bueno
웅이 아빠
Y pronto lo haremos
웅이 아빠
Me voy de Corea
전웅
¿Sí? ¿Qué es eso?
웅이 엄마
Sí..
전웅
mamá..
웅이 엄마
Sabes que nuestra empresa no tiene otro futuro que el tuyo ¿verdad?
전웅
Sí..
웅이 엄마
Tengo una debilidad por ti.
전웅
..!
웅이 아빠
Es obvio que no es cierto.
웅이 엄마
El grupo LE estaba causando problemas...
전웅
Grupo LE..
웅이 아빠
Esa empresa está tratando de ganarse la confianza de otras empresas menospreciando a la nuestra.
웅이 엄마
La compañía dijo que si nos íbamos a África y vivíamos una vida miserable, la gente que nos rodeaba no nos tocaría.
전웅
entonces..
웅이 아빠
No voy a África
전웅
Sí..?
웅이 아빠
Hay muchas maneras de abordarlo.
웅이 아빠
Pero Corea es peligrosa
웅이 아빠
Tan pronto
웅이 아빠
Me voy a América
전웅
...
웅이 엄마
Este hecho no debe ser contado a nadie.
웅이 엄마
¿Entiendo?
전웅
Sí..
전웅
Entonces cuando vas..?
웅이 아빠
Me voy el día de Navidad, el 25 de diciembre.
전웅
Ah...
웅이 아빠
Los niños creen que lo resolverás.
전웅
...
웅이 엄마
Tendrás que resolverlo tú mismo, ¿eh?
전웅
está bien..
웅이 아빠
Regresaré a Corea tan pronto como termine mi trabajo.
전웅
Asentir))
전웅
Luego saldré.
웅이 엄마
bueno..
전웅
Suspiro... En serio...
전웅
Qué tengo que hacer..?
전웅
Hemos pasado tanto tiempo juntos que es difícil separarnos...
전웅
Suspiro... Niños... En serio...
전웅
Lo siento...
Y esta mañana...
웅이 아빠
Woongah
전웅
¿Sí?
웅이 아빠
Voy a empezar a organizar las cosas a partir de hoy.
전웅
Ah...
웅이 엄마
Le dije a Sungwoon que no viniera más aquí.
전웅
Sí..
전웅
Luego iré a la escuela.
웅이 아빠
Bueno, que tengas un buen viaje.
전웅
Sí..
강태현 (강집사)
¿Lo has montado?
전웅
Sí..
강태현 (강집사)
Entonces me voy enseguida
De vuelta al presente
*punto de vista en tercera persona*
전웅
¿Y bien? Yo tampoco estoy seguro.
하성운
¿En serio? Entonces adelante.
하성운
¡Que tengas unas buenas vacaciones!
전웅
Eh~..
작가
¿Aprendiste mucho hoy?
작가
En primer lugar, la identidad de ? era Butler Kang.
작가
Sólo Woong y sus padres saben que Woong se va a Estados Unidos.
작가
Entonces, Lee Eun-sang simplemente piensa que irá a África.
작가
Bueno... sí... así es.
1635 caracteres