Je suis désolé et je t'aime

ÉPISODE 54

Le dernier jour d'école...

전웅

Pourquoi avez-vous appelé ?

전웅

Lee Eun-sang ?

이은상

Comme ça

이은상

Je suis toujours proche des autres aînés et de Seongwoon.

전웅

...

이은상

Allez, tombez !

이은상

C'est ce que je t'avais dit de venir dire.

이은상

Si elle ne se détache pas rapidement

이은상

Ça va devenir plus douloureux...

이은상

Tu ne peux pas le supporter ?

이은상

Que souhaitez-vous faire ?

전웅

Ça va tomber

전웅

Je... je n'aurais pas eu confiance si j'étais tombée maintenant.

전웅

Il y a une période agréable appelée vacances d'été.

전웅

J'ai une idée aussi...

이은상

Haha... d'accord

이은상

Parce que vous êtes intelligent, aîné

이은상

Ah oui, et une dernière chose.

이은상

Elle a de nouveau été reportée à décembre.

이은상

Une date définitive sera annoncée prochainement.

이은상

Tout d'abord, il est confirmé que nous sommes en décembre.

전웅

Ah… je vois

이은상

N'oubliez pas que seuls vous, vos parents et vos aînés sont au courant.

전웅

euh..

이은상

Alors entrons

전웅

Ha.. ((boum)

전웅

Pourquoi... pourquoi...

전웅

Le temps... Ne le laissez pas s'écouler...

전웅

Si tel était le cas, j'aurais moins mal au cœur...

하성운

Salut les gars, prenez place !

하성운

Encore un petit peu de patience, car ce sera fini une fois la cérémonie terminée.

학생들

Oui~

하성운

Tout d'abord, aujourd'hui, c'est les vacances d'été que vous attendiez tous.

학생들

Ouah!!

하성운

La rentrée scolaire aura lieu le 27 septembre.

하성운

Il est un peu tard à cause de la fête de l'école.

하성운

N'oubliez pas qu'à votre retour de vacances, les examens de mi-session vous attendent immédiatement !

학생들

Ahhh~~~~

하성운

Étudiez bien~

하성운

Eh bien, passe de bonnes vacances et on se voit un peu, Woong ?

전웅

Hocher la tête))

하성운

Tu peux partir maintenant~

전웅

quel est le problème?

하성운

C'est ce que je dirais

하성운

Que se passe-t-il?

하성운

Non… Ma tante m’a dit de ne pas venir chez toi pendant un certain temps…

전웅

Ah… « C’est vrai… J’ai commencé à faire mes valises aujourd’hui… »

*Le point de vue de Woong*

Cela a commencé il y a quelques mois, lorsque je suis allé au bureau.

égouttage))

전웅

Papa, j'y vais.

전웅

Hmm… ? Il n’est pas là ?

전웅

Alors je devrais vite trouver le livre et partir.

전웅

Hmm...

largement))

전웅

… ? Ah

전웅

Le livre est tombé

Un morceau de papier est tombé entre les livres.

전웅

Hmm..?

전웅

...!

전웅

Euh... Est-ce que c'est... vrai ?

Soudainement))

웅이 아빠

Oh ouais...

전웅

Papa... ceci...

웅이 아빠

Ah... je l'ai vu...

전웅

Est-ce vrai ?

웅이 아빠

Oui... c'est vrai

Sur ce papier se trouvait ce que nous recherchions.

Il s'agissait d'informations concernant un espion infiltré dans notre entreprise.

Le contenu de l'article était le suivant :

Un espion caché dans le groupe des Témoins de Jéhovah

nom

Kang Tae-hyun

emploi

Le majordome du fils du groupe JW

전웅

Puis... Butler Kang...

웅이 아빠

d'accord

웅이 아빠

Et nous le ferons bientôt

웅이 아빠

Je quitte la Corée

전웅

Oui… ? Qu’est-ce que c’est…

웅이 엄마

Ouais..

전웅

maman..

웅이 엄마

Vous savez que notre entreprise n'a d'avenir que le vôtre, n'est-ce pas ?

전웅

Oui..

웅이 엄마

J'ai un faible pour toi.

전웅

…!

웅이 아빠

Il est évident que ce n'est pas vrai.

웅이 엄마

Le groupe LE causait des problèmes...

전웅

Groupe LE..

웅이 아빠

Cette entreprise tente de gagner la confiance des autres entreprises en dénigrant la nôtre.

웅이 엄마

L'entreprise a déclaré que si nous partions en Afrique et menions une vie misérable, les gens autour de nous ne nous toucheraient pas.

전웅

alors..

웅이 아빠

Je ne vais pas en Afrique

전웅

Oui..?

웅이 아빠

Il existe de nombreuses façons d'y remédier.

웅이 아빠

Mais la Corée est dangereuse

웅이 아빠

Si bientôt

웅이 아빠

Je pars pour l'Amérique

전웅

...

웅이 엄마

Ce fait ne doit être révélé à personne.

웅이 엄마

J'ai compris?

전웅

Oui..

전웅

Alors, quand pars-tu ?

웅이 아빠

Je pars le jour de Noël, le 25 décembre.

전웅

ah...

웅이 아빠

Les enfants pensent que tu trouveras la solution.

전웅

...

웅이 엄마

Tu dois le découvrir par toi-même, hein...

전웅

d'accord..

웅이 아빠

Je retournerai en Corée dès que j'aurai terminé mon travail.

전웅

Hocher la tête))

전웅

Ensuite, je sortirai...

웅이 엄마

d'accord..

전웅

Soupir... Vraiment...

전웅

Que dois-je faire..?

전웅

Nous avons passé tellement de temps ensemble qu'il est difficile de se séparer...?

전웅

Soupir... Les enfants... Sérieusement...

전웅

Désolé...

Et ce matin...

웅이 아빠

Woongah

전웅

Oui?

웅이 아빠

Je vais commencer à organiser les choses dès aujourd'hui.

전웅

ah...

웅이 엄마

J'ai dit à Sungwoon de ne plus venir ici.

전웅

Oui..

전웅

Ensuite, j'irai à l'école.

웅이 아빠

D'accord, bon voyage.

전웅

Oui..

강태현 (강집사)

L'avez-vous essayé ?

전웅

Oui..

강태현 (강집사)

Alors j'irai tout de suite.

Retour au présent

*Point de vue à la troisième personne*

전웅

Alors ? Je ne sais pas non plus.

하성운

Vraiment ? Alors allez-y.

하성운

Passez de bonnes vacances !

전웅

Euh~..

작가

As-tu beaucoup appris aujourd'hui ?

작가

Tout d'abord, l'identité de ? était Butler Kang.

작가

Seuls Woong et ses parents savent que Woong va en Amérique.

작가

Lee Eun-sang pense donc simplement qu'il va en Afrique.

작가

Eh bien… oui… c’est exact.

1635 caractères