Lo siento y te amo_Temporada 2
EP.09



김지연
...

김지연
Woong lloró en mis brazos durante una hora.

김지연
Como alguien que ha estado observando a Woong durante mucho tiempo.

김지연
Es muy triste ver a Woong-i derrumbarse frente a otros de esta manera.

김지연
No me resulta familiar

김지연
Una persona que siempre es brillante y segura en todo momento.

김지연
Ese era el oso que yo conocía.

김지연
Pero ahora, mirando a Woong

김지연
Sé cuánto ha sufrido y padecido Woong-i durante este tiempo.

김지연
Pude sentirlo hasta cierto punto

김지연
Hay un dicho que dice que una apariencia de borracho es un reflejo de la verdadera personalidad de uno.

김지연
Si lo que veo ahora es la verdadera apariencia de Woong, Woong debe haber estado en un momento tan difícil que ni siquiera pude sentirlo.

김지연
Lo que puedo hacer por Woong ahora mismo es

김지연
Dándote palmaditas y consolándote desde un lado.

김지연
Eso fue lo mejor que pude hacer.

김지연
Así que decidí hacer lo mejor que pudiera.

김지연
Woongi y yo y

김지연
Por nuestro futuro



김지연
... Estás bien


김지연
Todo estará bien a partir de ahora.


김지연
Serás feliz y estarás bien.


김지연
Lo haré posible


전웅
... Ugh... yo... tenía dolor...


전웅
Fue difícil... Cállate.


김지연
..Sí, creo que sí..



김지연
El llanto de Woong se detuvo.

김지연
No pasó mucho tiempo hasta que me di cuenta de que Woong se había quedado dormido.


김지연
...Lamento haberme dado cuenta de tu dolor demasiado tarde.

김지연
Te miro durmiendo profundamente

김지연
Tu dolor creció tanto que ya no pude soportar verlo más.



김지연
Sí... prefiero ir a tomar un poco de aire fresco...





김지연
Mmm..?

06:14 AM

김지연
Ya casi es de mañana


김지연
¿Hablamos tanto?


김지연
Pero eso...


김지연
..?


김지연
¿Por qué estás aquí?


김동현
...justo


김동현
Iba a hablar con Jeon Woong, pero él ya estaba contigo.


김지연
Solo entra


김지연
¿Has estado aquí todo el tiempo?


김동현
bien


김지연
¿Cuando viniste?


김동현
¿Qué pasó en Estados Unidos cuando Jeon Woong se emborrachó?


김동현
Cuando me estaba confiando en ti


김지연
ah..


김동현
El momento era demasiado malo para entrar.


김지연
¿Pero de qué viniste aquí a hablar?


김동현
...


김동현
¿Tú... no sabías esto?




작가
El escritor que regresó después de mucho tiempo de estar en medio de algo.


작가
Mis habilidades de escritura también se arruinaron junto con el examen parcial..;;


작가
Estoy bien


작가
Recibí el álbum Epsik. Compré tres álbumes y se suponía que recibiría tres tarjetas fotográficas especiales, pero cada una era diferente.


작가
El póquer también estuvo bien elegido.


작가
Y nuestra clase ganó fácilmente el campeonato general en la competencia deportiva (1er lugar en 4 de 9 eventos^^)


작가
No pude ir a la fiesta de cumpleaños ayer, así que iré a la fiesta de cumpleaños hoy.


작가
Sí, este es un escritor del que nunca se sabe cuándo volverá.


Jeon Woong, tarde pero ¡Feliz cumpleaños!❤❤❤