¡¿Soy la única chica en el club de periodismo de nuestra escuela?!
Episodio 10



김여주
Tengo que hacer un trabajo departamental muy duro como éste.


황민현
"Primero, nuestro equipo, ven aquí."


박우진
-Sí señora, vamos allá.


김여주
"bueno.."


황민현
"Hmm... De todos modos, la canción que nos asignaron fue Boomerang de Wanna One".


김여주
¡¡¡Oh!!! ¡¡¡Esa canción es tan buena!!!


황민현
"Está bien... necesitamos encuestar a 50 estudiantes, así que formemos equipos de dos".


김여주
"Sí"


라이관린
"Entonces, ¿vamos a darle la vuelta de manera justa?"


부원들
"llamar"

Mi pareja soy yo, Woojin, Minhyun mayor y Gwanrin.


김여주
"Entonces iremos y cubriremos la historia primero".


황민현
"Reunirse a las 4 en punto"


박우진
"Está bien, vamos primero."


박우진
"vamos"


김여주
"Hola, somos del departamento de periódico".

학생
¡¡¡El chico que está al lado de "Sí" es guapo!!!


김여주
¿Alguna vez has escuchado la canción 'Boomerang' de Wanna One?

학생
"Oh, he oído hablar de ello."


김여주
¿Lo has oído? ¿Qué sentiste?

학생
"...¿un sentimiento fuerte? (diciendo algo)"


박우진
¿Cómo te sentiste cuando lo escuchaste?

학생
"¡Ah, cuando lo escuché por primera vez, las voces de los demás miembros eran tan dulces, pero la atmósfera era tan intensa!" (Experimentando al máximo)


박우진
"Ah... sí, gracias por su cooperación."


김여주
"Ya lo hice con una sola persona. ¿Cuándo lo hice con 25 personas?"


박우진
"Si te parecen demasiadas, ¿qué tal si haces algo como un cuestionario y las pegas como pegatinas?"


김여주
"Ol~nim, ¿pareces un poco inteligente?"


박우진
Eres inteligente, pero no lo sabes.


김여주
"Jaja, supongo que lo dije por nada."


김여주
"De todos modos, ¡¡vamos a hacer un cuestionario!!"


하성운
"?? ¿Estáis aquí también para hacer un cuestionario?"


박우진
"¿Tu hermano también vino a hacerlo?"


하성운
"Sí, claro. Si lo van a lograr, hagámoslo juntos".


하성운
"¿Pero qué canción están cantando?"


박우진
"Oh, somos Boomerang, ¿qué pasa con Hyungjo?"


하성운
"Nuestro grupo promete, ¿cuántos de ustedes tienen que hacer esto antes de que se les ocurra esta idea?"


박우진
"...una persona"


하성운
"??Parece que ahora están divididos en grupos, pero no lo hicieron porque les pareció demasiado complicado hacerlo con 24 personas, ¿verdad?"


박우진
"(Tteumgeum) No, no lo es"


하성운
"Um... ¿en serio?"


하성운
"De todos modos, iremos primero."


박우진
"Está bien, nos vemos a las 5."


박우진
"Démonos prisa y hagámoslo también."


김여주
"Oh Dios mío, ya terminé. Es difícil. Oh Dios mío."


김여주
"Ahora busquemos un lugar donde pegarlo".


박우진
Creo que este lugar será mejor. Hay mucha gente aquí. Vamos.


김여주
"bueno"


박우진
"Entonces dejémoslo aquí."


박우진
"Está bien, descansemos un poco y volvamos alrededor de las 3:40".


김여주
"Está bien, debería leer un libro mientras tanto."


박우진
"?? Tú también leíste el libro (probablemente te sorprendas mucho)"


김여주
"Jejeje, ¿por qué te sorprende tanto que esté leyendo un libro?"


박우진
-No, pensé que no lo verías.


김여주
Oye, pero yo también soy humano y vivo aprendiendo. Quien no lee libros en la vida es un idiota.


작꽈
(Caliente)


김여주
"¿En serio?"


작꽈
"Jaja lo vi, jaja no diré nada después de eso."


김여주
"Jajaja"


박우진
"Entonces cuando leas un libro, yo también debería leer un libro".


김여주
Siempre leía libros así, pero claro, lo que leía era un cómic, jaja. Pero Woojin era adorable porque ni siquiera lo sabía y leía el libro con tanta asiduidad.


황민현
"Oigan, ¿qué hacen aquí en lugar de informar?"


박우진
"Oh, hermano, hicimos algo así como un cuestionario y lo publicamos en algún lugar".


황민현
"¿En serio? Ya hicimos todos los reportajes."


라이관린
"Es mucho más lento de lo que pensaba."


김여주
"Bueno... si ese es el caso, entonces deberíamos ir juntos también."


김여주
"Vamos a buscar el cuestionario."


박우진
"Está aquí"


박우진
"¿Eh? A 52 personas les gusta, a 0 no les gusta, 52:0. Me gusta, así que gané."


김여주
"¡Genial! Ahora solo me queda escribir."


박우진
"Escribiré el artículo y escribiré lo que tú y Gwanrin investigaron".


라이관린
"Esta es la investigación. Está bien escrita."


박우진
"Oye, no te preocupes."


황민현
"Bueno, Woojin, después de que termines de escribir, publiquémoslo en el chat de nuestro club de prensa. Primero, vayamos al club de prensa y juguemos hoy".


김여주
"¡Sí! (¡Qué desastre! ¡Qué desastre!)"


작꽈
"Ah, ya veo, pero ¿de verdad estás jugando solo? Jaja."


작꽈
"jajaja"


작꽈
"Jejeje, creo que probablemente habrá mucha gente haciéndolo junta jeje"


작꽈
"Algo está saliendo a la luz aquí, así que me detendré aquí".


작꽈
"¿Eh? ¿Creo que eso dijiste? ¡Oye, shhh shhh!"


작꽈
-¡Entonces, Yeoju, anímate!


김여주
"¿Qué diablos?"


작꽈
"Entonces adiós★"


작꽈
"¡¡Las suscripciones y los comentarios son imprescindibles!!!"