¡¿Soy la única mujer en nuestro departamento?!
Episodio 47
김여주
"Hmm...dormí bien..."
김여주
"Um...¿qué hora es ahora?"
08:39 AM
김여주
"?????Esto es una locura"
(Mensaje de KakaoTalk~☆)
08:31 AM
소라
"Oye, oye, oye, oye, oye, ¿Kim Yeo-ju?"
08:31 AM
연주
"¡¡Salgan rápido!!"
08:36 AM
소라
"¡Oye, oye, oye, heroína! ¡Nosotras vamos primero!"
08:36 AM
연주
¿Llevamos mucho tiempo esperando? ¡Tú también ven rápido! ¡Hoy es la ceremonia de clausura!
(¡Apaga KakaoTalk~!")
김여주
"?????Fallido"
김여주
"Guau...
Junio
preparación
preparante
preparante.
preparante..
preparante...
김여주
"ahora....."
08:48 AM
김여주
"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Correr!!!!!!!!!!!!!!"
08:52 AM
김여주
"Ugh...ugh...estoy jodido..."
정국
"¿Por qué no vas a la escuela, Yeoju? ¿Por qué estás aquí?"
김여주
"Jaja....? Llego tarde^^☆"
정국
"¿Puedes llevarme?"
김여주
"Vaya, oppa, de repente te ves guapo."
정국
"ㅋㅋㅋ Date prisa y sal"
김여주
"Jajajaja ¡gracias!"
"¡Gracias, oppa! Jaja, te veías genial cuando apareciste y me llevaste, jaja".
정국
"ㅋㅋㅋ ¿Sólo en momentos como este?"
김여주
"Sí, jaja"
정국
"ㅋㅋㅋㅋ Supongo que tendré que quemarlo a menudo, ¿no?"
김여주
"Jaja de todos modos, ¡gracias oppa~! ¡Adiós!"
정국
"Sí, me voy~"
소라
"¡Oh, no llegas tarde, Yeoju!"
김여주
"Sí, jaja, Jungkook oppa me llevó jaja"
연주
"jajaja"
황민현
"¿La heroína está aquí?"
강다니엘
"¿Ya estás aquí, Yeoju? Eres demasiado lenta."
황민현
"ㅋㅋㅋSolo ven rápido de ahora en adelante"
김여주
"¡Así es! // ¡Originalmente soy rápido! (?)"
옹성우
"¡Yaaaah, se acabó!!"
강다니엘
"?? ¡Oye, vamos rápido a la sala de transmisión!"
김여주
"¡Todos, pasen, Yeonju Sora! Voy a la sala de transmisión~☆"
소라
"¡OK!"
Dadadadadadadada((Corriendo
윤지성
"El director dijo que tiene algo que decirnos para las vacaciones de verano. = ¿Todos empacaron sus almohadas?"
교장선생님
"Hola estudiantes."
교장선생님
"Soy el director~☆(?)"
교장선생님
"A partir de mañana puedo faltar a la escuela".
교장선생님
"¿Estás diciendo que no tienes nada que hacer porque no vas a la escuela? ¡¿Estás diciendo que te quedarás en casa sin hacer nada?!"
교장선생님
¡Entonces enciende tu teléfono ahora mismo! ¡Hagamos algunas actividades para fans! (Jjjangran~☆)
교장선생님
"De todos modos, lo haré breve = ¡Todos, vayan a dormir ahora~!!"
Dentro de la sala de transmisión en ese momento~
김재환
"Oye, ¿con qué quieres jugar?"
라이관린
"¿Juego cero?"
배진영
"llamar"
하성운
"Entonces comencemos con Ji-seong y regresemos con Woo-jin".
강다니엘
"¡bueno!"
김여주
¡Todos, pónganse nerviosos! ¡Soy muy bueno en esto!
Al poco tiempo
김여주
"Me siento como si estuviera flotando aquí..."
박지훈
"ㅋㅋㅋ¿Quién era ese tipo que dijo que era bueno hace un momento?"
김여주
"No, Park Woojin es realmente bueno... ¿Seguramente me golpeó cuando tenía 20 años?"
박우진
"¡Jaja ...
김여주
"Probablemente Jaehwan oppa no me golpeó ni una sola vez, jeje."
김재환
"Es exactamente como dije, mis dedos están rectos, pero es extraño..."
하성운
"jajaja"
교장선생님
"De todos modos @/@#♡@?_♡!",!((Al final del comentario"
라이관린
"Esta vez, mi hermana va a salir."
김여주
"¡Sí!"
교장선생님
"De todos modos, ¡que todos tengan unas felices vacaciones!"
김여주
"Sí, ese fue el discurso del director".
김여주
"Ahora, cantemos la canción de la escuela otra vez."
학생
"El aire caliente en este momento cuando tus labios y los míos se sienten cada vez más cerca"
학생
"Un escalofrío recorre mi cuerpo~ Ahora, la historia que tú y yo escribiremos."
학생
"Teniéndote en mis brazos, deja ir tus preocupaciones. No importa lo que hagamos bajo tierra, la palabra 'uno' permanecerá en tus oídos, tú y yo."
김여주
¡Se acabó la canción del colegio! ¡Que tengan todos unas buenas vacaciones!
김재환
"¿Vamos a ir al karaoke después del trabajo hoy?"
옹성우
"llamar"
배진영
"Si no vas en un día como este, ¿cuando irás jaja?"
김여주
"¡¡¡Entonces vamos a recoger a los niños!!!"
김여주
"¡Hola chicos! ¡Hoy paga Seongwoon oppa!"
하성운
"????"
웬디
"¡Oh, vaya, eso es genial~! ¡Guau!"
지민
"Eso es genialㅡㅡ"
웬디
"¡Jaja, es broma!"
소라
"¡¡Guau!!"
연주
"¡¡¡¡¡vamos!!!!!"
김태형
"¡¡Yo también iré~!!"
김여주
"??????¿Kim Taehyung? Oye, ¿quién es Ji-eun?"
김태형
"Porque se reveló que lo había ordenado antes, ¿probablemente hizo muchos amigos a su alrededor y salió a jugar con ellos?"
소라
"Ah, de verdad..?"
(Mensaje de KakaoTalk☆)
이지은
"¡Gracias, heroína! ¡Todo salió bien gracias a ti!"
김여주
"ㅋㅋㅋSi estás agradecido, invítame a comer"
이지은
"Jajaja sí, soy Soma jaja"
(¡Fin de KakaoTalk~!!)
정국
"¡Vamos! ¡Vamos! (?)"
김여주
"??????¿Cuándo vienes???"
소라
"¿Vas a esperarme cuando regreses?"
김여주
-¡Está bien, vamos a Kono!
황민현
"¡¡¡Entonces vámonos ahora!!!"
강다니엘
"¡Guau! Es muy estrecho..."
이대휘
“Originalmente es espacioso, pero ¿no sería demasiado grande si entrara tanta gente?”
김여주
"¡Jaja! ¡1000 wones por persona!"
연주
"Somos 19, ¡así que 19.000 wones!"
김태형
"???18 personas ^^"
작꽈
"Yo también...?"
하성운
"jajaja"
작꽈
-¡¡Está bien, te lo daré!!
윤지성
"Oh, ¿entonces son 4 canciones por 1000 wones?"
박우진
"76 canciones ¿verdad?"
강다니엘
"¡Vaya, me duele la garganta hoy~!!!!"
라이관린
"Gurum, cantemos a partir de ahora."
정국
"¡¡Yo primero!!"
정국
¡Qué niño tan raro! Cantaba como si respirara.
정국
"Quería hacer música donde quisiera."
지민
"No es fácil~ Esas son las palabras que alguien me dijo un día en que estaba cansado del fracaso y la desesperación~"
김태형
"Eres una estrella cantante, eres una estrella cantante"
김태형
"Después de que hayan pasado varios años"
황민현
"Me siento como si estuviera soñando. Estoy en un lugar familiar."
황민현
"Siempre estábamos sonriendo mientras mirábamos las estrellas."
옹성우
"Me despierto cada mañana extrañándote"
옹성우
"Mi corazón todavía está contigo"
김재환
Recordaré tu nombre. Aunque pase el tiempo y crezca, solo te protegeré a ti.
강다니엘
"Te llamo una y otra vez, y por mucho que quiera, trato de aferrarme a mis sentimientos, pensando que solo será temporal".
황민현
"El aire caliente en este momento donde tus labios y los míos se sienten cada vez más cerca"
옹성우
"Un escalofrío recorre todo mi cuerpo"
박지훈
"Ahora, ésta es la historia que tú y yo escribiremos".
이대휘
"No sé cómo, pero me estoy hundiendo más sin darme cuenta"
배진영
"Te protegeré hasta el momento en que mi corazón deje de latir, para que no desaparezcas".
윤지성
"No es una pequeña promesa hecha en un instante".
하성운
"Ahora dime bebé"
박우진
"Teniéndote en mis brazos, deja ir tus preocupaciones. No importa lo que hagamos bajo tierra, la palabra 'uno' permanecerá en tus oídos, tú y yo."
라이관린
"Pregunta después. No menosprecies a los demás hombres. Cualquiera puede ver que soy genial".
Así que nuestras gargantas están todas secas
09:00 PM
김여주
"Ya se está haciendo tarde, así que vámonos todos a casa ahora" (con voz ronca).
강다니엘
"ㅋㅋㅋMira tu voz" (Voz ronca)
옹성우
"Tu voz no es ninguna broma" (Voz ronca)
정국
"Tu voz no es broma, vámonos a casa" (Voz ronca)
부원들
"Hola~" (voz ronca)
김태형
"Hasta la próxima (voz ronca)
지민
"Hola a todos" (con voz ronca)
Y así comenzaron nuestras vacaciones de verano.
작꽈
"¡Es tarde, pero la cantidad es mucha~!"
작꽈
"Jejeje, todos, denme mucho, mucho amor... Jeje"
작꽈
"Por favor..."
독자
"Oye, ¿qué diablos está pasando aquí?"
작꽈
"Entonces adiós☆"