Estoy tratando de odiarte (Serie descontinuada)

01 Vacaciones

윤여주

....................

강슬기

¡¡Yeoju, Yeoju Yoon, Yeoju Yoon!!

윤여주

¿Eh?......eh

강슬기

¿Qué? ¿En qué estabas pensando?

윤여주

Estaba pensando en ello justo cuando estaba en segundo año de secundaria.

강슬기

ah.........

윤여주

¿Por qué llamaste?

강슬기

Iba a preguntarte qué vas a hacer durante las vacaciones.

윤여주

Durante las vacaciones... ¿y bien? ¿Qué haces durante las vacaciones? (mira a Jinyoung)

강슬기

¿Qué? ¿Por qué miras a Bae Jinyoung? ¿Planeas ver a Bae Jinyoung durante las vacaciones?

윤여주

No podemos vernos. Aunque quisiéramos, no podemos. Eso es lo que nos hace diferentes a Bae Jin-young y a mí. Y aunque nos viéramos, no hay nada que podamos hacer.

강슬기

Si hay algo que podamos hacer juntos ¿nos reuniremos?

윤여주

¿De qué hablas? ¿Cuánto tiempo me va a gustar alguien que me odia? Ni siquiera quiero verlo.

강슬기

¿Tratando de olvidar?

윤여주

Sí, debería olvidarlo. De todas formas, no veré a Jae-rang después de graduarme, así que intentaré olvidarlo porque creo que seré el único molesto.

강슬기

No voy a parar. Olvídalo durante las vacaciones.

윤여주

Bueno, ve a tu asiento. Los niños se están apiñando en tu asiento por tu culpa.

Ante mis palabras, Seolgi regresó a su asiento.

Pensé en ello mientras regresaba a casa después de la escuela.

Me pregunto si algo cambiará solo porque odio a Bae Jin-young.

Supongo que realmente soy un idiota... ¿Qué me gusta de alguien que me odia?

윤여주

..........Qué tengo que hacer

작가

Este es el pasado de Yeoju. La siguiente parte tratará sobre el presente, no sobre el pasado.

작가

Y este no tiene protagonista masculino.