te estoy esperando
Esperando por ti_18
*Punto de vista de la Reserva Federal*
김주아
- De qué estás hablando…?
최연준
“¿Estás mintiendo…?”
*El punto de vista de Jua*
김주아
"No…"
En realidad, la mentira era cierta.
최연준
- Te llamo luego…
김주아
"eh…"
No tuve más opción que mentirle a Yeonjun porque Yeoju me lo pidió.
*Punto de vista de la Reserva Federal*
No lo podía creer.
De repente, se perdió el contacto con la protagonista femenina…
최연준
“¿De verdad me he vuelto raro…?”
Sin embargo, todavía me tomé una foto con la protagonista femenina que me pareció extraña.
최연준
“¿Qué diablos…”
Había pasado más de un año desde que perdí contacto con Yeoju.
최연준
—Hyuning… Lo que veo ahora no es una ilusión, ¿verdad…?
휴닝카이
“¿Qué pasa… Hermana Yeoju?”
Mientras comía con Huening y paseaba…
Había una protagonista femenina frente a mí y Huening que tanto habíamos anhelado.
이여주
“Yeonjun, te extrañé mucho…”
이여주
“Hyun-ing, tú también…”
최연준
“Oye, Yeoju... ¿por qué apareciste ahora...?”
휴닝카이
"Hermana…"
*El punto de vista de Yeoju*
이여주
“¿Ha pasado mucho tiempo…?”
최연준
“¿No estuviste en un accidente aéreo…?”
이여주
"eh…"
휴닝카이
“¿Pero cómo llegaste aquí?”
Pensé que estaba muerto en un accidente aéreo, pero cuando abrí los ojos, estaba rodeado de mucha gente.
사람 1
"¿Estás despierto?"
이여주
"Dónde estoy…"
사람 2
“Este es nuestro pueblo.”
사람 3
“Fui a pescar y vi a alguien allí, así que lo traje a casa”.
이여주
“¿Y qué pasa con mamá y mi hermana…?”
사람 3
“Por favor descansa adentro.”
이여주
"gracias a Dios…"
사람 1
"¿Estás bien?"
이여주
“Sí… ¿pero hay un aeropuerto aquí?”
사람 2
“Tengo que tomar un barco para llegar al aeropuerto…”
이여주
“Oh… ¿pero hablas coreano?”
사람 2
"Porque somos coreanos."
이여주
“Oh, entonces, por favor, llévame al aeropuerto de Incheon más tarde…”
사람 1
“Está bien si vas mañana…”
이여주
“¿No va a tomar mucho tiempo?”
사람 3
“Tarda aproximadamente 3 horas.”
이여주
“¿3 horas…?”
사람 1
“Sí, tienes suerte de haber sobrevivido, y esto es Corea”.
이여주
"¿En realidad?"
휴닝카이
“Ah… me alegro de que no hayas muerto.”
Entonces Yeonjun me abrazó.
최연준
“Lee Yeo-ju, me alegro mucho de que hayas vuelto”.
이여주
"¿Todos me extrañaron?"
휴닝카이
“Por supuesto que te extrañé mucho…”
최연준
“Me sorprendí cuando el contacto se detuvo de repente…”
이여주
“Lo siento, lo siento...”
이여주
“Fue un poco difícil explicártelo en aquel entonces”.
최연준
—Pero ¿por qué dijo Joo-ah que no te conocía?
이여주
"Oh, ¿Joo-ah?"
최연준
“Sí, ¿lo sabes?”
이여주
“Por supuesto que estamos cerca.”
최연준
"Amigos…?"
이여주
“Sí, me volví cercano a ti al pedirte que fingieras que no me conocías”.
최연준
“¿Sabes que esto es realmente demasiado?”
이여주
“A cambio, me aseguraré de no perder contacto contigo de ahora en adelante”.
휴닝카이
“Hermana, ¿estoy realmente molesta?”
이여주
"¿por qué?"
휴닝카이
“Yeonjun solo abraza a hyung…”
이여주
“Ojalá Huening también me abrazara”.
최연준
Oye, ¿de qué estás hablando?
휴닝카이
"¡por qué!"
최연준
¿Te faltan palabras?
휴닝카이
“¡Noona, Yeonjun hyung me está intimidando!”
최연준
“¡Oye! ¿Esto te parece acoso?”
이여주
“Yeonjun, basta, Huening, ven aquí”.
최연준
—Está bien, te abrazaré, Huening.
이여주
“Es porque ya ha pasado un tiempo”.
최연준
“Tch…”
휴닝카이
“¿No estás celoso de Yeonjun hyung?”
최연준
¡De verdad vienes aquí!
이여주
“¡Dios mío…! ¡Es difícil, es difícil!”
Aunque dije esto, en realidad me alegré de verlos después de tanto tiempo.
이여주
"¿Qué pasa, Choi Yeonjun?"
최연준
"¿qué?"
이여주
“¿Conseguiste el auto?”
최연준
"eh."
이여주
"Eso es genial."
최연준
"¿cuánto cuesta?"
이여주
“Muy, muy poco.”
최연준
"Es realmente letal".
이여주
“¡Es mentira, está totalmente bien!”
최연준
“¿Sabes por qué elegí el coche?”
이여주
"¿por qué?"
최연준
“Te llevaré todos los días”.
이여주
—Oh, ¿no es eso un poco conmovedor?
최연준
“En realidad, cuando de repente dejaste de contactarme, pensé que era por mi culpa”.
이여주
“¿Eh, por qué?”
최연준
“Porque no hemos estado en contacto desde que me confesé”.
최연준
“Pero una semana después, cuando vi las noticias sobre el accidente aéreo, pensé que estaba alucinando”.
이여주
“Ya no es mentira, ¿verdad?”
최연준
"eh."
최연준
“Viendo cuánto ha mejorado tu personalidad, supongo que tu novio te está tratando bien”.
이여주
"tonto."
최연준
"¿de repente?"
이여주
“Para empezar, nunca tuve novio”.
최연준
“Entonces entonces…”
이여주
“Fue una mentira.”
최연준
"¡¿qué?!"
이여주
“Tengo tantas cosas que no he podido decir…”
최연준
“Hazlo todo.”
이여주
“¡Pero tengo sueño!”
최연준
“…Simplemente vete a dormir.”
이여주
"¡bueno!"
최연준
"Buenas noches…"
Le conté a Yeonjun todo lo que había pasado.
최연준
"Veo…"
이여주
“Entonces, lo que estoy diciendo es…”
최연준
"eh."
이여주
“¿Todavía te gusto…?”
Yeonjun sonrió levemente ante mis palabras.
이여주
"¿Por qué te ríes?"
최연준
"Porque es lindo."
이여주
"qué…?"
최연준
“No hay nada que odie de ti.”
이여주
“¿Preguntaste si a alguien le gustó o no?”
최연준
"¿No eres realmente un idiota?"
이여주
"¡No!"
최연준
“…Todavía me gustas, Yeoju.”
이여주
“¿Es esto una confesión?”
최연준
“Sí, es una confesión”.
최연준
“Señora, debería despertarse.”
Recibí la confesión de Yeonjun.
Ahora a nadie le importa nuestro encuentro con Yeonjun.
휴닝카이
"¡Hermana!"
이여주
"por qué…"
휴닝카이
“Mira, sólo me respondes a mí, ¿verdad?”
최연준
"¡No!"
휴닝카이
“Hermana, date prisa, lávate y come”.
이여주
"eh…"
휴닝카이
“Deberías salir conmigo, hermana…”
이여주
“No digas cosas que no quieres decir”
휴닝카이
“Ocho, qué lástima.”
최연준
"¿qué?"
휴닝카이
“Jajaja, burlarse de mi hermano es lo más divertido”.
최연준
“Oh, así de fácil.”
이여주
"Es divertido cuando Huening se burla de ti".
최연준
"Entonces ¿puedo molestarte?"
이여주
"¿qué?"
최연준
"Oh, no..."
이여주
“No tengo tanta hambre, pero ¿puedo no comer?”
최연준
“No puedes no comerlo.”
이여주
"por qué...?"
최연준
“Solo comamos un poquito.”
이여주
"eh..."
휴닝카이
“Es cierto que Yeonjun está criando a su hermana mayor, Yeoju”.
최연준
“Por supuesto que te daré de comer.”
이여주
“¿Te voy a dar de comer?”
휴닝카이
“¡Oh, en serio, para!”
이여주
“¿Huening está enojado ahora mismo...?”
최연준
“¡La heroína se sorprendió!”
이여주
“¡Hyunjin finalmente se enojó!”
최연준
"¿Por qué estás tan emocionado?"
이여주
“¿Nuestro Huening ya creció?”
최연준
“¿Qué... nuestro Huening?”
휴닝카이
“Hyung, honestamente, lo admito también.”
최연준
"¿qué?"
휴닝카이
“Parece que le gusto más a la Hermana Yeoju...”
이여주
“¡Me gusta más Yeonjun!”
최연준
“¿Ves? ¿Eres el único que lo admite?”
휴닝카이
“Es letal, así que no lo comeré”.
이여주
"adiós."
최연준
“No lo pidas después, cómelo tú mismo”.
휴닝카이
—No, ¿por qué no me dices que coma?
최연준
"¿Eres la heroína?"
휴닝카이
“Mira la discriminación que hay contra la gente”.
이여주
Si vas a comer, come. Si no vas a comer, ¡lárgate!
최연준
"bueno."
휴닝카이
—Vaya... Ambos son demasiado.
이여주
“¿No lo sabías?”
휴닝카이
“...Me lo comeré.”
이여주
"Oh, qué lindo."
휴닝카이
"De nada."
Después de comer, fui a la casa de Yeonjun.
Huening fue a su casa porque no quería vernos...
최연준
“Cariño, me gustas.”
이여주
"Te amo."
최연준
“Espero que no te vayas de ahora en adelante…”
이여주
"No me iré."
이여주
“Si me voy… definitivamente te lo diré antes de irme.”
¡¡Mucho tiempo sin verlo!!
Ha pasado casi un mes... Gracias a todos los que esperaronㅠㅠㅠ
No sé cuándo saldrá el próximo episodio, pero si llega tarde, intentaré hacerlo lo mejor que pueda para mostrarte una mejor historia >~<
(¡Me siento como si hubiera llegado tan tarde a verte, que hoy te escribí más del doble de lo habitual…!)