Je vous attends
Je t'attends_18


*Point de vue de la Fed*

김주아
- De quoi parles-tu…?


최연준
« Tu mens… ? »

*Point de vue de Jua*

김주아
"Non…"

En réalité, le mensonge était vrai.


최연준
- Je te rappellerai plus tard…

김주아
"hein…"

Je n'avais pas d'autre choix que de mentir à Yeonjun parce que Yeoju me l'avait demandé.

*Point de vue de la Fed*

Je n'arrivais pas à y croire.

Soudain, tout contact avec l'héroïne fut perdu…


최연준
« Suis-je vraiment devenu bizarre… ? »

Cependant, j'avais quand même une photo prise avec l'actrice principale que j'ai trouvée étrange.


최연준
« Mais qu’est-ce que c’est que ça… »

Cela faisait bien plus d'un an que j'avais perdu le contact avec Yeoju.


최연준
« Hyuning… Ce que je vois en ce moment n’est pas une illusion, n’est-ce pas… ? »


휴닝카이
« Qu’est-ce que c’est… Sœur Yeoju ? »

Pendant que je mangeais avec Huening et que je me promenais…

Il y avait devant moi et Huening une protagoniste féminine que nous avions tant désirée.

이여주
« Yeonjun, tu m’as tellement manqué… »

이여주
« Hyun-ing, toi aussi… »


최연준
« Hé, Yeoju… pourquoi es-tu arrivée maintenant… »


휴닝카이
"Sœur…"

*Le point de vue de Yeoju*

이여주
« Ça fait vraiment longtemps… ? »


최연준
« Vous n’étiez pas dans un accident d’avion… ? »

이여주
"hein…"


휴닝카이
« Mais comment êtes-vous arrivé ici ? »

Je pensais être mort dans un accident d'avion, mais quand j'ai ouvert les yeux, j'étais entouré de beaucoup de gens.

사람 1
« Tu es réveillé ? »

이여주
« Où suis-je… »

사람 2
« C’est notre village. »

사람 3
« J’étais allé pêcher et j’ai vu quelqu’un, alors je l’ai ramené à la maison. »

이여주
« Et maman et ma sœur… ? »

사람 3
« Veuillez vous reposer à l'intérieur. »

이여주
"Dieu merci…"

사람 1
"Êtes-vous d'accord?"

이여주
« Oui… mais y a-t-il un aéroport ici ? »

사람 2
« Je dois prendre un bateau pour aller à l’aéroport… »

이여주
« Oh… mais vous parlez coréen ? »

사람 2
« Parce que nous sommes coréens. »

이여주
« Oh, alors veuillez me conduire à l’aéroport d’Incheon plus tard… »

사람 1
« Ce n’est pas grave si tu y vas demain… »

이여주
« Ça ne va pas prendre beaucoup de temps ? »

사람 3
« Cela prend environ 3 heures. »

이여주
« 3 heures… ? »

사람 1
« Oui, vous avez de la chance d’avoir survécu, et c’est la Corée. »

이여주
"Vraiment?"



휴닝카이
« Ah… je suis content que tu ne sois pas mort. »

Puis Yeonjun m'a serré dans ses bras.


최연준
« Lee Yeo-ju, je suis tellement contente que tu sois de retour. »

이여주
«Vous m’avez tous manqué?»


휴닝카이
« Bien sûr, tu m’as tellement manqué… »


최연준
« J’ai été surpris lorsque le contact a soudainement cessé… »

이여주
« Désolé, désolé... »

이여주
« C’était un peu difficile à vous expliquer à l’époque. »


최연준
« Mais pourquoi Joo-ah a-t-elle dit qu’elle ne vous connaissait pas ? »

이여주
« Oh, Joo-ah ? »


최연준
« Ouais, tu sais ? »

이여주
« Bien sûr, nous sommes proches. »


최연준
"Amis…?"

이여주
« Oui, je me suis rapproché de toi en te demandant de faire semblant de ne pas me connaître. »


최연준
« Vous vous rendez compte que c'est vraiment excessif ? »

이여주
« En retour, je ferai en sorte de ne plus jamais perdre le contact avec vous. »


휴닝카이
« Ma sœur, mais je suis vraiment bouleversée ? »

이여주
"pourquoi?"


휴닝카이
« Yeonjun ne fait des câlins qu'à hyung… »

이여주
« J’aimerais aussi que Huening me prenne dans ses bras. »


최연준
« Hé, de quoi parles-tu ? »


휴닝카이
"pourquoi!"


최연준
« Vous manquez de mots ? »


휴닝카이
« Noona, Yeonjun hyung m'intimide ! »


최연준
« Hé, est-ce que ça ressemble à de l'intimidation pour vous ?! »

이여주
« Yeonjun, arrête ça, Huening, viens ici. »


최연준
« Oh, d’accord, je vais te faire un câlin, Huening. »

이여주
« C’est parce que ça fait longtemps. »


최연준
« Tch… »


휴닝카이
« Tu n’es pas jaloux de Yeonjun hyung ? »


최연준
« Tu viens vraiment ici ! »

이여주
« Oh là là… C’est difficile, c’est difficile ! »

Malgré ce que j'ai dit, j'étais en réalité heureux de les revoir après si longtemps.

이여주
« Qu’y a-t-il, Choi Yeonjun ? »


최연준
"quoi?"

이여주
« Tu as récupéré la voiture ? »


최연준
"hein."

이여주
"C'est super."


최연준
"combien?"

이여주
« Très, très peu. »


최연준
« C’est vraiment mortel. »

이여주
« C’est un mensonge, c’est super cool ! »


최연준
« Sais-tu pourquoi j’ai choisi cette voiture ? »

이여주
"pourquoi?"


최연준
« Je vais te prendre en stop tous les jours. »

이여주
« Oh, n’est-ce pas un peu touchant ? »


최연준
« En fait, quand tu as soudainement cessé de me contacter, j'ai pensé que c'était à cause de moi ? »

이여주
« Hein, pourquoi ? »


최연준
« Parce que nous n’avons plus été en contact depuis mes aveux. »


최연준
« Mais une semaine plus tard, quand j’ai vu les informations sur le crash d’avion, j’ai cru que j’hallucinais. »

이여주
« Ce n’est plus un mensonge, n’est-ce pas ? »


최연준
"hein."


최연준
« Vu à quel point ta personnalité s'est améliorée, j'imagine que ton copain te traite bien. »

이여주
"idiot."


최연준
"soudainement?"

이여주
« Je n’ai jamais eu de petit ami, pour commencer. »


최연준
« Alors alors… »

이여주
« C’était un mensonge. »


최연준
"quoi?!"

이여주
« J’ai tellement de choses que je n’ai pas pu dire… »


최연준
«Faites tout.»

이여주
« Mais j’ai sommeil ! »


최연준
«…Dors.»

이여주
"d'accord!"



최연준
"Bonne nuit…"

J'ai tout raconté à Yeonjun.


최연준
"Je vois…"

이여주
« Donc, ce que je veux dire, c’est… »


최연준
"hein."

이여주
« Est-ce que tu m’aimes encore… ? »

Yeonjun esquissa un léger sourire à mes paroles.

이여주
"Pourquoi riez-vous?"


최연준
« Parce que c’est mignon. »

이여주
"quoi…?"


최연준
« Je ne te déteste pas. »

이여주
« Avez-vous demandé si quelqu'un n'avait pas aimé ou si quelqu'un avait aimé ? »


최연준
« Mais tu n’es vraiment pas un idiot ? »

이여주
"Non!"


최연준
«…Je t’aime toujours, Yeoju.»

이여주
« Est-ce un aveu ? »


최연준
« Oui, c’est un aveu. »


최연준
« Madame, vous devriez vous réveiller. »

J'ai reçu la confession de Yeonjun.

Maintenant, plus personne ne se soucie de ma rencontre avec Yeonjun.


휴닝카이
"Sœur!"

이여주
"pourquoi…"


휴닝카이
« Écoute, tu ne réponds qu’à moi, n’est-ce pas ? »


최연준
"Non!"


휴닝카이
«Ma sœur, dépêche-toi de te laver et de manger.»

이여주
"hein…"


휴닝카이
« Tu devrais sortir avec moi, ma sœur… »

이여주
« Ne dis pas des choses que tu ne penses pas. »


휴닝카이
« Huit, c’est dommage. »


최연준
"quoi?"


휴닝카이
« Hahaha, taquiner mon frère, c'est ce qu'il y a de plus amusant. »


최연준
« Oh, comme ça. »

이여주
« C’est amusant quand Huening te taquine. »


최연준
« Alors, puis-je vous taquiner ? »

이여주
"quoi?"


최연준
"Oh non..."

이여주
« Je n’ai pas très faim, mais est-ce que je peux m’abstenir de manger ? »


최연준
« Impossible de ne pas en manger. »

이여주
"pourquoi...?"


최연준
« Mangeons juste un peu. »

이여주
"hein..."


휴닝카이
« Il est vrai que Yeonjun élève sa sœur aînée, Yeoju. »


최연준
« Bien sûr, je te nourrirai. »

이여주
« Je vais te nourrir ? »


휴닝카이
« Oh, sérieusement, arrêtez ! »

이여주
« Huening est-elle en colère en ce moment...? »


최연준
« L’héroïne était surprise ! »

이여주
« Hyunjin s'est enfin mis en colère ! »


최연준
« Pourquoi es-tu si excité ? »

이여주
« Notre Huening a bien grandi ? »


최연준
« Quoi… notre Huening ?! »


휴닝카이
« Hyung, honnêtement, je l'admets aussi. »


최연준
"quoi?"


휴닝카이
« Il semblerait que sœur Yeoju m’apprécie davantage… »

이여주
« Je préfère Yeonjun ! »


최연준
« Tu vois, tu es le seul à l’admettre ? »


휴닝카이
« C’est mortel, donc je n’en mangerai pas. »

이여주
"au revoir."


최연준
« Ne le réclame pas plus tard, mange-le toi-même. »


휴닝카이
« Non, pourquoi ne me dites-vous pas de manger ? »


최연준
« Êtes-vous l'héroïne ? »


휴닝카이
« Regardez la discrimination dont sont victimes les gens. »

이여주
« Si vous voulez manger, mangez. Si vous ne voulez pas manger, sortez ! »


최연준
"d'accord."


휴닝카이
« Waouh… Vous êtes tous les deux insupportables. »

이여주
« Vous ne saviez pas ? »


휴닝카이
«…Je vais juste le manger.»

이여주
« Oh là là, c'est trop mignon ! »


휴닝카이
"Pas du tout."

Après avoir mangé, je suis allé chez Yeonjun.

Huening est allé chez lui parce qu'il ne voulait pas nous voir...


최연준
« Chérie, je t'aime bien. »

이여주
"Je t'aime."


최연준
« J’espère que vous ne partirez plus… »

이여주
« Je ne partirai pas. »

이여주
« Si je pars… je vous le dirai certainement avant de partir. »

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!!

Ça fait presque un mois... Merci à tous ceux qui ont attendu ㅠㅠㅠ

Je ne sais pas quand le prochain épisode sortira, mais s'il tarde, je ferai de mon mieux pour vous proposer une meilleure histoire >~<

(J'ai l'impression d'être arrivée si tard que j'ai écrit plus du double de ce que d'habitude aujourd'hui… !)