En Zombie (En Zombie)
En Zombie. Episodio 46.
Episodio 46.
...
Salí completamente de la sala de música y miré a mi alrededor, murmurando para mí mismo.
이여주
"Allí... ¿cuándo volveré allí...?"
Al llegar al almacén central, agarré algunos medicamentos por si acaso, y también algunas toallas sanitarias de varios tamaños (pequeña, mediana y grande), y me dirigí al baño en el tercer piso.
Entonces, como si me hubiera estado esperando, vi a Ui-Geon oppa saludándome con la mano en cuanto me vio en el pasillo del tercer piso. Caminé hacia allí, y en cuanto llegué, Ui-Geon oppa me señaló con la mano el interior del baño de mujeres.
Así que me dirigí directamente al baño de mujeres, y dentro del silencioso baño, solo había una mujer de pie, apoyada contra la pared, con aspecto muy cansada.
Me acerqué a la mujer y le toqué el hombro. Giró la cabeza para mirarme y luego se dio la vuelta lentamente.
La mujer miró fijamente la medicina en mi mano, luego suspiró y pareció mirar a su alrededor.
Yo hice lo mismo y miré a mi alrededor, y mientras estaba allí parada sin comprender en el baño vacío, sentí que alguien me agarraba del brazo y giré mi cabeza nuevamente para mirar a la mujer.
Entonces la mujer abre la boca con cuidado...
여자
"...¿Tienes alguna pastilla anticonceptiva?"
Me sorprendí tanto que me quedé congelado.
Entonces, como si pensara: "Oh, no", quitó su mano de mi brazo y me echó el flequillo hacia atrás.
여자
"No hay manera"
Ella murmuró y sacudió la cabeza, tomó la toalla sanitaria que sostenía en mi mano y fue al baño.
No sé qué pasó, pero la expresión de la mujer era indescriptible.
Como si algo grande hubiera pasado... Me preocupó su aspecto demacrado, así que me acerqué a la puerta del compartimiento donde había entrado la mujer y abrí la boca.
이여주
"Tengo... pastillas anticonceptivas. Las traeré."
Después de decir esas palabras, salí del baño y me acerqué a Eui-Geon Oppa, quien me estaba mirando con expresión interrogativa mientras salía solo, y le entregué la medicina y la toalla sanitaria que sostenía en mi mano.
강의건
"Oye...oye señora, estas son... alas..."
Escuché a mi hermano murmurar algo detrás de mí, pero rápidamente abandoné el lugar y me dirigí solo al almacén central en el segundo piso.
Tan pronto como entré al almacén, revisé los medicamentos que había traído conmigo de los grandes almacenes y saqué las pastillas anticonceptivas que había traído conmigo.
Pensé que nunca lo usaría, pero nunca soñé que se usaría así...
Salí del almacén central, agarrando firmemente las pastillas anticonceptivas en mi mano, y subí las escaleras hasta el segundo piso.
Así que pasé el segundo piso y me dirigí al tercero. Doblé la esquina justo al final de las escaleras que conducían al segundo piso...
En ese momento.
Pak-
Alguien bajaba las escaleras y ambos nos giramos al mismo tiempo frente a la esquina, chocando. Supuse que era uno de los miembros de nuestro equipo, así que levanté la vista para ver su cara.
전정국
"¿Estás bien?"
Pero me sorprendió el rostro de un hombre que nunca había visto antes.
Aunque no era miembro de nuestro grupo, vestía el uniforme de un estudiante de nuestra escuela y parecía un estudiante normal.
Pero ¿por qué andas tan libremente por ahí?
Mientras miraba al hombre con una mirada interrogativa, él inclinó la cabeza y trató de pasarme, y le abrí la boca.
이여주
"Aunque ya no haya zombis, nunca se sabe cuándo ni dónde podrían aparecer".
전정국
"¿En serio? Gracias."
Un hombre que pareció entender lo que quería decir y bajó las escaleras con una sonrisa.
Mientras observaba la espalda del hombre, subí rápidamente al tercer piso, mirando al hombre y la píldora anticonceptiva que sostenía en mi mano.
Cuando llegamos al tercer piso, vi a mi hermano, que todavía estaba rígido y sosteniendo una toalla sanitaria, y todos volvimos al baño.
Entonces vi a la mujer todavía apoyada contra la pared, así que me acerqué a ella y le entregué la pastilla anticonceptiva.
Una mujer que abre inmediatamente el envase, se pone la pastilla en la boca, bebe un sorbo de agua del grifo y se traga la pastilla.
La mujer se secó las comisuras húmedas de la boca con la muñeca, de repente se ató el cabello hacia atrás y comenzó a lavarse la cara.
Estaba tan preocupado por esa apariencia...
Quizás me haya sentido grosero, pero quería ayudar, así que después de pensarlo mucho, abrí la boca lentamente.
이여주
"Qué está sucediendo..?"
La mujer dejó de lavarse la cara ante mi pregunta, cerró el agua y me miró en el espejo.
Por un momento, la mujer apartó la mirada de mí, cogió un poco de jabón y empezó a enjabonarse las manos antes de abrir la boca.
여자
"No es un problema que puedas resolver sólo porque lo conoces".
Después de decir esto, la mujer abrió el agua, se limpió la espuma de las manos y continuó hablando.
여자
"No hay nada bueno en involucrarse con esos niños..."
Pregunté de nuevo, mis ojos brillando ante las palabras de la mujer.
이여주
"¿Esos niños?"
Después de hacerle una pregunta, cerró el grifo, se lavó las manos y giró la cabeza para mirarme. Me habló con los ojos bien abiertos.
여자
Solo llevamos aquí seis días. ¿Sobrevivirán los niños? Es lo único de lo que hablamos. La mayoría cree que podrían morir si siguen así.
Una mujer que hace una pausa por un momento antes de hablar.
La mujer parecía estar pensando mientras envolvía una mano alrededor de su cuello, luego se mordió el labio inferior y separó su labio superior del inferior.
여자
Entonces, no tienes miedo de hacer cosas más brutales que esos zombis que muerden y destrozan a la gente ahora mismo. No sabes qué está pasando aquí, pero...
Después de decir eso, vi a la mujer pasar junto a mí y salir del baño, y luego me quedé allí parada sin comprender por un rato, perdida en mis pensamientos.
¿Por qué no pensé en eso?
Ya han pasado 6 días, no sólo uno o dos, en los que niños y niñas están en la misma clase.
No sabíamos cuántos días más tendríamos que pasar juntos, pero continuamos durmiendo, despertándonos y comiendo juntos... Solo estábamos concentrados en el modelo feo y extraño llamado zombie, y no vimos la sombra que apareció después.
La idea de que todos los estudiantes de esta escuela serían capaces de cuidarse y ayudarse unos a otros en momentos de peligro y miedo era una ilusión provocada por los zombies.
La estupidez de no haber comprendido la parte más fundamental, de pensar sólo que tenía que matar zombies incondicionalmente, ahora me golpea en la nuca.
Cuando recobré el sentido y miré mi cara en el espejo, parecía más brillante que la de las otras personas que había visto en la escuela.
Pensé que todos los demás serían como yo.
Pensé que viviría con la esperanza y la creencia de que podría sobrevivir pase lo que pase, pero ese fue mi gran error de cálculo y mi mayor equivocación.
이여주
"...Los zombis no eran el único problema..."
En Zombie...
자까
"por fin.."
Lo he probado más de 20 veces... ¡guau!
Ja... Gracias por esperarㅠㅠ.
Estoy tomando medicamentos contra el cáncer.