Inocente Oscuro Mayor Félix
7. Parece que nos hemos distanciado...
민호
Yesung, ¿qué estás haciendo en el laboratorio de computación?
예승아
Idiota, el profesor escribió en la pizarra del aula que deberíamos ir al laboratorio de computación durante el primer período.
민호
¡Oh, Jeong-in!
예승아
¿Jeong-in...?
양정인
por qué
민호
¿Vas a la sala de ordenadores?
양정인
oh
예승아
....
양정인
¿Tengo que sentarme en orden numérico?
민호
Estás tratando de evitar a Yesung en este momento porque te sientes incómodo.
예승아
¿Verdad? ¿Dices esto porque acepté la confesión de Félix?
양정인
No
예승아
Entonces ¿por qué no te sientas a mi lado?
양정인
Eso es todo
작가
Aquí hay un resumen rápido de los números: Yang Jeong-in (17) → Ye Seung-ah (18) → Lee Min-ho (22) → Hwang Ji-seong (26)
예승아
Así que siéntate a mi lado
양정인
bueno..
지성
¿Qué son?
민호
Gneek... ¡Gyaaaaah Jeongin-ah Seung-ah, este hombre está tratando de secuestrarme!
예승아
(temblor)
양정인
Oye, ven rápido.
En ese momento, Jeong-in vio a Hyun-jin y Rick pasando por la puerta.
양정인
..Oye, hyung, ¿por qué aceptaste mi confesión?
예승아
¿de repente?
양정인
apurarse
예승아
Él es tsundere, guapo e inocente, y es tu hermano mayor.
양정인
¿Yo? ¿Yo también? ¿No soy una tsundere? Soy guapo y también gentil.
예승아
No eres una tsundere, ¿por qué te explico esto?
꼰대쌤
¡Vamos, Jo-yo-ong! ¡Ya estoy aquí! Bien, empieza la clase. ¡Todos, enciendan sus computadoras, instalen una aplicación y creen materiales promocionales!
민호
¿Qué tipo de material promocional?
꼰대쌤
¡Materiales promocionales escolares!
작가
Bueno, es repentino, pero la escuela terminó.
필릭스
Seung-ah, ¿terminaste?
예승아
Sí
필릭스
Ve con Jeong-in
양정인
está bien
필릭스
bueno
예승아
...
필릭스
¿Por qué ha estado así desde ayer?
예승아
Eso es... A Jeong-in también le agradaba...
필릭스
qué..?
황현진
Yo también lo sabía, ¿por qué estás tan sorprendido?
필릭스
¿en realidad?
황현진
Seung-ah, debes sentirte deprimido ahora mismo.
예승아
(Asentir)
필릭스
ah....
예승아
¿Puedo ir con Jeong-in solo por hoy?
필릭스
bueno
예승아
¡Jeong In-ah!
양정인
?
예승아
¿No puedes venir conmigo solo hoy?
양정인
Puedes ir con tu hermano.
예승아
Solo quiero ir contigo hoy
양정인
bueno..
작가
Al día siguiente
예승아
(¿Te sientes más incómodo con Yang Jeong-in hoy?)
양정인
(extraño)
예승아
apasionado...
양정인
Oh, tengo que ir al baño.
예승아
...
작가
Al poco tiempo
예승아
yo vine..
양정인
(se pone los auriculares)
예승아
Sí...descansa
승민
Hola Yesung
예승아
? ¿Sí?
승민
Salga
예승아
Sí
승민
¿Se sienten incómodos tú y Yang Jeong-in en este momento?
예승아
pequeño...
창빈
Oye Seungmin, ¿estás atrapando a un niño ahí?
승민
callarse la boca
창빈
bueno
승민
Adelante, vendré aquí a menudo para preguntar sobre el bienestar de Yang Jeong-in, así que espera.
예승아
Sí