Inspector, ¿está intentando seducirme?
Ep 33 • La persona en la que sigo pensando




서여주
...Eh...eh.....

조찬우
Hola, Seo Byun. ¿Me oyes?


Vuelve a tus cabales, Seo Yeo-ju.


서여주
- Ah... sí,


서여주
- Por favor habla....

조찬우
-¿Tienes un minuto ahora?


서여주
- Ahora mismo...?

_La heroína se pone nerviosa por un momento y mira la hora.

8:00 p.m.



서여주
- Ah... ¿ahora?


서여주
- Aunque tengas algo que decir urgentemente...

조찬우
- Si no tienes tiempo puedes verlo mañana.


서여주
- Oh sí...


서여주
- Nos vemos mañana entonces...


_Taehyung sigue escuchando a escondidas la conversación desde un lado,

_En realidad, escucho lo que dice Chanwoo con un oído y lo dejo salir por el otro.


_No puedo concentrarme.


조찬우
- Entonces ve a trabajar al bufete de abogados temprano mañana por la mañana.

조찬우
-Ven a mi oficina.


서여주
- Sí....

Ttuk _


_La heroína se quitó el teléfono de la oreja,

_Presione el botón para finalizar la llamada.


¡Whoosh-]!


서여주
No hay mucho contenido...suspiro!...




_La protagonista femenina giró la cabeza, olvidándose de que Taehyung estaba justo frente a ella.


_En una distancia que se ha vuelto demasiado cercana,

_La protagonista femenina está tan sorprendida que deja de hablar y mantiene la boca cerrada.



김태형
¿Qué haces llamándome a esta hora?



Toc, toc -]


_La heroína avergonzada da un paso atrás.


서여주
Um...uh uh...


서여주
¡Eso!... no lo sé,


서여주
Evitando el contacto visual -] ¿Cómo podría saber...?



김태형
Si recibo una llamada como ésta en el futuro,


김태형
Nunca se reúnan por la noche.



서여주
...me encargaré de ello yo mismo.




김태형
Vamos, te llevo.


_Taehyung está hablando mientras se dirige hacia el auto estacionado.





서여주
Arco-] Gracias, cuídate en el camino a casa.


_Mientras la protagonista femenina intentaba cerrar la puerta del coche,


김태형
Lado oeste _


_Al sonido de la voz de Taehyung,

_La heroína vuelve a abrir la puerta del coche.



서여주
..¿Sí?



김태형
Cierra bien las puertas y no dejes que gente extraña entre a tu casa.


...¿Soy un niño pequeño?



서여주
Yo me encargaré de ese tipo de cosas.


서여주
Por favor tenga cuidado al entrar.


ampliamente-]



[Pelusa-]



서여주
Oh Dios mío...

_Tira tu bolso al suelo,

_La heroína sentada en el sofá.



서여주
Ay... Me pica,


_Hace mucho tiempo que tengo la parte de atrás del pie raspada y sangrando.

_Los calcetines blancos están teñidos de rojo.



서여주
No puedo usar tacones...


_La protagonista femenina se quita los calcetines y sopla con la boca la zona lesionada.



_De repente, recordé a la heroína de antes.



서여주
Eh... eh...


¿Qué haces llamándome a esta hora?



서여주
[Thump thump-] Ah... ¿Qué estás pensando, Seo Yeo-ju?


서여주
Despertar....


서여주
Olvídalo.


서여주
Por favor no pienses en ello...






서여주
Aaaah...


서여주
¿Por qué recuerdo esto?




Um... te agradecería que vinieras a verme 😁

Este es el primer trabajo en mucho tiempo al que vuelvo como el protagonista masculino, Jimin 🤭


+ Gracias por ver el vídeo de hoy🥰