Escuela Internacional Mitad Humana Mitad Bestia (Temporada 5)
Episodio 91 (Temporada 5) Destino Episodio 4
백지헌
¿No estás siendo demasiado insistente?
김지우
Es difícil
백지헌
Ustedes dos, siéntense aquí.
최수빈
qué
김지우
¿eh?
백지헌
Estoy confundido, por eso
백지헌
¿Cómo es vuestra relación?
백지헌
Mi superior dijo que no sabe nada sobre robots.
백지헌
Ese robot está haciendo un escándalo por proteger a su superior...
백지헌
Por favor, explíquelo primero a los mayores.
김지우
Bueno...
김지우
No sé si el motivo no será un incidente reciente.
백지헌
Entonces el robot lo sabrá
최수빈
Por supuesto que no lo sabes
최수빈
En ese incidente casi no hubo supervivientes...
백지헌
¿Ese incidente?
최수빈
Hubo una organización que llegó a la ciudad hace mucho tiempo.
최수빈
Buscaron en cada rincón para encontrar al sospechoso.
최수빈
Pero como no podían verlo, sospecharon de los residentes.
최수빈
Luego prendieron fuego al pueblo.
최수빈
No
최수빈
Para ser exactos, es una explosión.
최수빈
Incluso cuando se estaba convirtiendo en una ruina,
최수빈
No pude proteger a Jiwoo
최수빈
Jiwoo es arrastrado por ellos sin poder hacer nada...
최수빈
Ya terminé de mirar
백지헌
¿explosión?
백지헌
¿restos?
Ji-heon recuerda su pasado
Su pueblo también fue destruido por alguien.
백지헌
si
백지헌
¿La luz era azul entonces?
최수빈
Era azul brillante
최수빈
Después de las ruinas, un hombre llegó y se llevó a los sobrevivientes, diciendo que eran sujetos de prueba.
최수빈
Apenas sobreviví desmayándome.
백지헌
Llamas azules y...sujetos de prueba...
Ji-heon recordó algo
백지헌
¿Que edad tenias en ese momento?
최수빈
Hace exactamente 10 años
최수빈
Exactamente cuando cumplí 11 años
백지헌
Si mi suposición es correcta...
Agotador
송하영
*¿Quién eres?
백지헌
Hayoung, ¿están todos los miembros del FSB aquí ahora mismo?
송하영
*Uh. Realmente no tengo nada que hacer.
송하영
* ¿por qué?
백지헌
¿Recuerdas el camino que tomaste para encontrarme la última vez?
백지헌
Por favor, venga ahora mismo.
Detener
백지헌
Si mi suposición es correcta
백지헌
Todos vendrán aquí
Ssuk
박지민
¿Qué está sucediendo?
백지헌
Estás aquí ahora mismo
최연준
Llegué aquí rápido porque hay algunas personas que pueden teletransportarse.
최연준
¿Por qué me llamaste de repente?
백지헌
Señor Fed
백지헌
Señor Woogi
백지헌
¿Alguna vez te han utilizado como sujeto de prueba?
최연준
¿Alrededor de 10 años?
백지헌
Ese robot dice que la aldea fue destruida por alguna organización hace 10 años.
백지헌
Tú y yo sufrimos la misma cantidad de daño al mismo tiempo.
백지헌
Incluso dicen que vieron fuego azul.
백지헌
Salamandra prendió fuego a A1 y R2 hace 10 años
백지헌
Unos meses después, la organización CB secuestró a los residentes de A2, 3 y R2.
백지헌
Eso significa
백지헌
Estos dos son supervivientes de R2.
all
¿¿¿qué???
박지민
¿Entonces a usted también lo utilizaron como sujeto de prueba?
박지민
No hay casos en los que se conviertan en robots al ser utilizados como sujetos de prueba.
최수빈
En ese momento estaba inconsciente, por lo que la organización pensó que estaba muerto y me dejó allí.
박지민
Entonces ¿qué pasa contigo, Jiwoo?
김지우
Yo tampoco pude usarlo
최연준
Jiwoo fue capturado pero vivió una vida normal.
최연준
¿Te escapaste en el medio?
최연준
Pero el coche va rápido.
최연준
Me escapé y me lastimé de inmediato, así que no recuerdo ese momento.
최연준
Este... el incidente cometido por el Reino Dragón y CB es bastante complicado.
박지민
Es difícil de entender
박지민
Y lo que menos entiendo es
박지민
¿Cómo llegaste a ser cyborg?
최수빈
No conozco tu cara, pero sé tu nombre.
최수빈
hacer
최수빈
Él me reformó
최수빈
Originalmente, hasta el 40% del cuerpo estaba a salvo.
최수빈
Tengo la creencia de que debo proteger a Jiwoo.
최수빈
95% renovado
최연준
Así que, en realidad, casi todo, excepto el cerebro, es una máquina.
최연준
Es tan complicado, ¿cómo vas a ir a la escuela, Jiwoo?
김지우
....
김지우
Al final todo se redujo a mí...
김지우
Voy a salir
백지헌
¿Adónde vas?
김지우
escuela
김지우
Yo también me siento culpable
김지우
De todos modos, ya he completado todos los créditos.
김지우
Siento que no se adapta a mi aptitud...
김지우
Voy a parar ahora
최수빈
¡¡¡De qué estás hablando!!!
최수빈
Si haces eso
최수빈
Soy...
최수빈
¡¡¡En qué me estoy convirtiendo!!!
최수빈
Porque me duele perder a mi único amigo
최수빈
No quería perderlo otra vez
최수빈
Si sales así
최수빈
Es prácticamente lo mismo que perderlo de nuevo....
최연준
Hola Cyborg
최연준
Entiendo tus sentimientos
최연준
¿No piensas en la posición de la otra parte?
최연준
Tus intenciones eran buenas, pero
최연준
Eso es muy malo...
최수빈
.....
최수빈
¡¡¡Qué entiendes!!!!
Emprendedor...
최수빈
aceleración
¡¡¡Tsaaaak!!!
최수빈
¡¡¡Doble giro apresurado!!!
최연준
Creo que sería bueno hacerle olvidar sus recuerdos por un tiempo.
Cheongan
Supersónico
최연준
Desmayarse por un momento
disco
최수빈
Puaj...
vertedero
최연준
temporada de lluvias
송우기
¿eh?
최연준
Este niño probablemente restableció su tarjeta de memoria y piensa que es humano.
최연준
¿Puedes ayudarle a adaptarse?
송우기
No es una petición difícil.
송우기
Quería volver a vivir como un ser humano.
최연준
Si las palabras de Ji-heon son ciertas
최연준
Es posible que aún queden miembros de la organización CB
최연준
No hagamos más sacrificios
최연준
Hermana, ayúdalo también.
유시아
bueno
최연준
Es obvio que nunca se detendrán ante la gente.
최연준
Es una organización que también puede ser utilizada por seres no humanos.
최연준
Ahora golpeamos primero.