La mujer de hierro Bae Yeo-ju × El hombre sencillo Park Ji-min

°Episodio 1. Una mañana de mierda

trudder trudder

Toca, toca

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Ay, Dios mío... Es molesto. Va a ser muy difícil cuando vuelva a la secundaria".

¡Ta-da-da-dak!

이은아 / 17 image

이은아 / 17

" ey ! ! "

- Eun-ah corrió hacia la protagonista femenina y le puso una llave en la cabeza.

배여주 / 17 image

배여주 / 17

-¡Oh, mierda! ¡Me duele muchísimo!

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Ah, dispara~"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Esto es una mierda"

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Pero ¿por qué la fiebre?"

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"¿Eres el primero en llegar aquí temprano en 3000 años?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¿Qué estás diciendo?"

- Alguien corre desde atrás.

¡Ta-da-da-dak!

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¡Ah!..."

- Y luego terminé chocando con la protagonista femenina.

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¡Oh, quién es! "

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"¡¡Oh, lo siento!!"

김태형 / 18 image

김태형 / 18

—¡Ah, Tibani, quédate ahí!

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"No, mierda, si chocaste con alguien, discúlpate como es debido y vete".

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Eso molesta a la gente."

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Las personalidades múltiples aparecen de nuevo"

-Entonces llegué a la clase y...

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Oh, ¿qué diablos está pasando en mi sagrada mañana?"

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"ㅋㅋㅋ Es una mañana sagradaㅋㅋㅋ"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"No te rías"

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"..eh"

김도엽 / 17 image

김도엽 / 17

"Uh...uh...por cierto...¿cómo te llamas?"

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"¿Yo? Soy Lee Eun..."

김도엽 / 17 image

김도엽 / 17

"No tú, sino tú a mi lado."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Oh, ¿yo?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Haz lo que quieras."

김도엽 / 17 image

김도엽 / 17

"Ah... estamos en la misma clase, así que necesito saber tu nombre".

이은아 / 17 image

이은아 / 17

'¿Pero por qué no me preguntas mi nombre? ㅠ'

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Oh, te voy a hacer una barriga."

김도엽 / 17 image

김도엽 / 17

"Sí, ¡gracias!"

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

" Hola ? "

배여주 / 17 image

배여주 / 17

" frazada"

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

'Ah, jaja, qué lindo.'

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

"¿Tienes algún papel?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

" oh "

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

"¿Y qué pasa con el bolígrafo?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Hay."

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

"Entonces... ¿qué pasa con tu novio?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"No hay ninguna,"

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

"Entonces dame tu número de teléfono."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"No me gusta."

이은아 / 17 image

이은아 / 17

'Oh, chica loca... este chico guapo está tratando de conseguir mi número, pero ella me está poniendo una pared en los pies...'

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

¿Por qué no te gusta?

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Sólo porque eres tú."

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

"Ah... jaja me gustas."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"No me gustas, jajaja"

이민혁 / 17 image

이민혁 / 17

"Ah, okey,"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Eun-ah Lee, vamos al baño."

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Oye, ¿te gusta?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

" por qué , "

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Dos hombres vinieron aquí por la mañana y me pidieron mi nombre y número de teléfono".

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Pero lo que es aún más sorprendente es que ambos eran tan guapos, ¡y tú los dejaste!..."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"No era tan guapo."

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"¿Qué tan altos son tus estándares, perra loca?"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

" jajaja "

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¿Eh? ¡Es un punk!"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

¿Eh? ¿Hola? Ese chico que conocí esta mañana, ¿quién es? ¡Es él!

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Así es,, "

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"Lo siento por ese momento."

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"¿Estás herido en alguna parte?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Me duele mucho el hombro."

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"¿Ah, de verdad?.."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

-Sí, ¿qué vas a hacer?

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"Lo siento, si me das tu número te invito a comer."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

" Estás bien , "

박지민 / 18 image

박지민 / 18

-¡Oh, no te niegues!

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Oh... me duele mucho el hombro. ¿Pero cómo estás, loco bastardo?"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"¿Por qué estás hablando informalmente con el Mayor Lee y lo insultas?"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¿Ah, sí? ¿Eras mayor que yo?"

김태형 / 18 image

김태형 / 18

"Jaja, tu forma de hablar es tan linda."

박지민 / 18 image

박지민 / 18

-Joder, no toques al niño, ya lo reservé.

이은아 / 17 image

이은아 / 17

"Wow... esto es tan emocionante..."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¿Qué sigues diciendo?"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

¿O quieres que sea mío?

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¿Eh? "

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"Sé mía, no te haré daño."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Mayor, incluso si no eres tú, no estoy enfermo, ¿verdad?"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"¡Úsalo! ¡Otra vez!"

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"yo. ¿esto?"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"Gurae...entonces dame tu número de teléfono..."

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Oh, sí~"

박지민 / 18 image

박지민 / 18

"Jejeje, ¡gracias!"

-Después de la escuela.

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"Ufff... fue un día duro."

이은아 / 17 image

이은아 / 17

" jajaja "

- Pero de repente...

Silbido

-El balón de fútbol voló hacia la protagonista femenina.

배여주 / 17 image

배여주 / 17

"¡¡Guau!!"

¡Bang! ¡Bum!..