¿Se trata sólo de ser un acosador?
04
Fin de la escuela
이여주
Ay dios mio, ya se acabó... No quiero volver a casa...
김재환
¿Por qué no quieres ir a casa?
이여주
Señorita, no necesita saberlo
김재환
¿Por qué? ¿Por qué?
이여주
(en tono muy molesto) Ja... no necesito saberlo
김재환
........bueno
이여주
...........aunque te cuente mis circunstancias no lo entenderás
김재환
?.......¿Qué quieres decir?
이여주
Hay algo así
김재환
¡Qué carajo! Solo me estás dando curiosidad.
이여주
..........'Mi vida apesta'
Cuando la protagonista femenina tenía 12 años
여주아빠
Oye, ¿fuiste a la escuela?
이여주
Uh...¿Papá bebió?
여주아빠
Si, ¿qué dijo el jefe hoy?
이여주
Eh...
Después de que la protagonista femenina entró en la habitación
여주엄마
.........¿Presentó usted su renuncia hoy?
여주아빠
oh.....
여주엄마
¿Por qué? Has estado ganando mucho dinero.
여주아빠
Si el jefe me dice que haga mi trabajo así, debo renunciar.
여주엄마
¿De verdad vas a dejarlo ir?
여주아빠
¿Por qué? ¿No puedo simplemente renunciar? ¿Soy una máquina de hacer dinero? Tú puedes relajarte en casa, ¡y yo siempre tengo que trabajar en la oficina!
여주엄마
¿Crees que solo juego? Cocino, limpio la casa y lavo la ropa. ¿Lo sabes? Siempre limpio el baño sucio con mis propias manos. ¿Crees que solo Yeoju lo sabe? Siempre piensas que mi casa está limpia, pero ¿sabes que se vuelve un desastre sin mí?
여주아빠
¿Es más difícil que hacer las tareas del hogar? Además, ¿no se supone que las tareas del hogar son para mujeres?
여주엄마
¿Qué? ¿Eso es algo que suelen hacer las mujeres?
여주엄마
Oye, si así va a ser, divorciémonos.
여주아빠
¡Está bien, a cambio me llevaré a la heroína conmigo!
여주엄마
¿Qué? Bueno, no vuelvas a aparecer delante de mí.
이여주
'mamá.....?'
De repente
이여주
Mamá, no te vayas...
여주엄마
Lo siento, heroína. Nos vemos la próxima vez.
이여주
mamá.....
2 años después
이여주
¡Papá, tengo que ir a la escuela!
여주아빠
Lo compras con tu propio dinero y lo usas.
이여주
oh.....?
여주아빠
¿No lo entendiste? Te dije que lo compraras con tu propio dinero y lo usaras.
이여주
Papá, ¿qué pasa?
여주아빠
¿Tu mamá no se fue por tu culpa?
이여주
........Me fui por culpa de mi papá. Mi papá fue regañado por el jefe y presentó su renuncia, ¡así que esto fue lo que pasó!
여주아빠
¡Esta perra!
Sonido metálico
이여주
¡Ah!....
여주아빠
Si haces esto una vez más no voy a terminar golpeándote en la cabeza ¿entiendes?
이여주
Sí.....
El padre de la protagonista femenina se volvió más abusivo después de que la protagonista femenina ingresó a la escuela secundaria.
바부작가
No es que la casa sea un desastre, es que la historia es un desastre.......