¿Es posible salir con un ídolo? (Serie gratuita)
#25
최승철
¿Hablaste bien?
권순영
¿Entonces ahora eres nuestro manager?
전원우
¿De verdad te convertiste en nuestro manager?
이찬
¡Hermana! ¿Eres nuestra manager?
이여주
Chicos, os lo voy a explicar... así que por favor dejad de hacer preguntas...
이여주
En primer lugar, firmamos un contrato.
이여주
Me quedaré contigo como siempre y te haré saber mi agenda.
이여주
Simplemente continúe con su vida diaria como siempre.
권순영
¡Genial! ¡Vamos a casa ya!
최한솔
Entonces, ¿continuarás con nosotros, hermana?
이여주
Hmm... ¿verdad?
세븐틴 전체
(Está bien... ¡Entonces podré continuar con la heroína!)
세븐틴 전체
(¡Ahora vamos a seducir a la protagonista femenina!)
세븐틴 전체
(Bueno… creo que todos pensamos lo mismo)
이여주
Hola chicos... ¿qué opinan?
홍지수
¡Ah! No, ¿debería irme a casa ahora?
최승철
Te llevaré, Yeoju. Ven a pasear con nosotros.
이여주
¡Sí! ¡Gracias!
(Al día siguiente)
이여주
Hoy también…tengo que ir a la escuela…
이여주
Aún así, debería prepararme e ir…
¡Agotador!
이여주
¿Qué...? ¡Ah! ¡El horario!
이여주
¿Qué tienes en tu agenda hoy?
이여주
¿Qué? Nada hoy. Después de la escuela, ¿vas a practicar en la sala de práctica unas cinco horas?
이여주
Vaya… pero realmente practicas durante mucho tiempo…
이여주
Primero que todo…vamos a la escuela…
이여주
Lulú~
전원우
¿Por qué estás tan emocionado?
이여주
¡Ah! ¡Sorpresa!
이여주
¿Qué? ¿Eh? ¡Wonwoo oppa!
전원우
Hola, Yeoju
전원우
¿Pero qué es tan emocionante?
이여주
¡No! ¡Simplemente me siento un poco mejor hoy!
전원우
jajaja
전원우
(Acariciando la cabeza) Qué lindo, jajaja
이여주
En serio… Oppa, no coquetees conmigo…
전원우
(doblándose) ¿Por qué?
이여주
///
이여주
No... los 13 actúan como oppas... ///
전원우
jajaja
전원우
¿Fue así? Pero no puedo parar.
전원우
¿Cómo puedo seducirte?
전원우
A los 13 nos gustas
전원우
Así que acostúmbrate.
이여주
Sí… lo entiendo…
전원우
Jaja, eres muy amable. ¡Ahora vamos a clase!
이여주
¡eh!
이여주
Hola~ Seokmin~
이석민
¡Hola! ¿Estás aquí, Yeoju?
이석민
¿Por qué tienes la cara tan roja?
이여주
¡Ah...no es nada!
이석민
Um… ya veo
이여주
¡Ah! ¡Y Seokmin!
이석민
¿Eh? ¿Por qué?
이여주
¡Creemos nuestro propio chat grupal!
이석민
¿Qué chat grupal?
이여주
Creo que sería más fácil comunicarnos si hubiera un chat grupal con 13 personas y yo.
이석민
¡Ah! ¡Sí!
이여주
Entonces, ¿podrías crear un chat grupal para mí?
이여주
No tengo ningún otro número aparte del tuyo.
이석민
Ah jajaja ok te lo hago
이여주
¡gracias!
Al poco tiempo...
이석민
-Yeoju, ¡lo logré!
이여주
-¡Hola a todos!
이여주
-¡Creé un chat grupal porque me era difícil encontrar a todos y cada uno de ustedes!
윤정한
-¡Oh! ¡Bien!
이지훈
-Buena idea.
부승관
-¡Cómodo y bueno!
이찬
-Pero todavía quiero ver la cara de Yeoju-noona...
이여주
-Está bien, todos, dejen de hablar~
이여주
-El horario de hoy es ir a la sala de práctica después de la escuela y practicar~
최승철
-¡Genial! ¿Pero cuántas horas?
이여주
-jajaja
이여주
-5 horas!
세븐틴 전체
-¡¡¡¿Sí?!!!
이여주
-Yo también me sorprendí cuando lo escuché.
문준휘
-¿Eso es todo lo que puedes hacer hoy?
이여주
-¿Sí?
김민규
¡Guau! ¡Solo han pasado 5 horas! ¡Me encanta!
이여주
-¿Esto es bueno..?
이석민
-Originalmente nuestra semana laboral básica era de 8 horas…
이여주
-Ah... ¡Eso es bueno!
이여주
¡Bueno! ¡Todos, después de la escuela, reúnanse en la sala de práctica!
세븐틴 전체
Está bien~
¡Eso es todo por hoy!
¿Te diviertes? Espero que lo hayas disfrutado.
¡Ah! Y
Qué es esto..?
¡Gracias por leer mi insignificante escrito!
¡Seguiré escribiendo artículos de mejor calidad en el futuro!
¡Ah! Y borré la introducción del personaje.
¡El motivo no está relacionado con el contenido actual, así que haré lo que quiera!
Así que por favor entiendan…
Aún así, ¡disfrútalo!