¿Está mal que los hermanos se amen?
Ep.4 <Día lluvioso>
La casa de Jungkook
전정국
(Zumbador)
김태형
ey
김태형
¿No tienes clases extras hoy?
전정국
no existe
전정국
Hoy es fin de semana
김태형
No hay clases los fines de semana.
김태형
Entonces ven a jugar conmigo
전정국
No
전정국
Estoy ocupado
김태형
qué
전정국
Tengo que ir al parque
김태형
Oye, va a llover hoy.
전정국
¿Eh...? ¿Fue así?
전정국
Luego con la heroína...
전정국
Saliendo a caminar...
김태형
¿Por qué el niño es así?
김태형
Yeoju, ¿qué..?
전정국
No
전정국
No me importa
김태형
Este chico... ¿tiene novia?
전정국
¡¡¡Ah..no!!
김태형
Jajajajaja
김태형
Entonces ¿vas al parque hoy?
전정국
Solo duerme
T-(tono de conexión de llamada)
김태형
¿A quién llamas?
전여주
#Hola..?
전정국
Hola, señorita Yeoju
전정국
Se supone que lloverá hoy.
전정국
Así que no creo que pueda salir a caminar.
전정국
Estoy aburrido. ¿Quieres venir a mi casa?
전여주
#¡Sí, claro!
김태형
..?
전정국
#¡Te recogeré con mi hermano mayor!
김태형
No, duerme...
전여주
#Sí~
Detener
전정국
vamos
김태형
Nunca estuve de acuerdo
김태형
Quiero ver la televisión
김태형
Dame el control remoto
전정국
No
전정국
Si vienes conmigo te compro pollo.
김태형
bueno
김태형
¡vamos!
전여주
¿Cuando vienes..?
전정국
Oh, señorita Yeoju
전정국
¡Aquí lo tienes!
전여주
(Siempre estás guapo♥)
전여주
Hola jaja
김태형
Oh... ¿Es esa la protagonista femenina?
전여주
Vaya, de verdad...
전정국
Vamos ya jaja
전여주
Sí
Swaaaah--
김태형
Está lloviendo mucho...
김태형
(Usando un paraguas con Jungkook)
전여주
(Escribiendo solo)
김태형
(Espíritu lúdico activado)
김태형
(¡Empujando a Jungkook hacia Yeoju..!
김태형
¡Vaya!
김태형
¡Mi error!
전정국
¡Ah... hermano! (se empapa bajo la lluvia)
김태형
(Esto no es todo..)
전여주
Jungkook, usa mi paraguas aquí.
전정국
gracias
전정국
(Jerit)
김태형
(caliente)
전여주
¿De qué lado está tu casa?
전정국
Allí...
전정국
La casa de allí...
전여주
Oh, la casa es grande.
김태형
Su padre es rico.
전정국
Sí, eso es verdad.
전여주
Vamos a entrar ahora jaja
Toc, toc, toc
김태형
Jungkook, ¿estás llorando?
전정국
No, mi hermano me empujó y por eso terminé así, ㅡㅡ
김태형
Eso es verdad (suspiro)
김태형
Entonces pídeme un poco de pollo ahora
전여주
¿¡Pollo?! (ojos abiertos)
전여주
¡Quiero comer mitad condimentado y mitad frito!
김태형
¡Ah, yo también pensé en eso!
전정국
Entonces ordenaré eso
전여주
Sí jaja
전정국
Antes de eso, ve al baño.
전여주
Sí
김태형
Señora Yeoju
전여주
¿por qué?
김태형
¿Tienes sentimientos por Jungkook?
전여주
Eh... ¿verdad?
김태형
racionalmente
전여주
nota..//
김태형
Oye, ahí está~~
전여주
¡No, eso no es verdad!
김태형
Creo que Jungkook tiene sentimientos por Yeoju.
김태형
¿Debería decir que es un poco obvio que a Jungkook le gusta Yeoju?
전여주
café helado..\\
전여주
Ni siquiera sabía eso
De repente
전정국
De qué estás hablando...?
전여주
Oh, no
김태형
Ah, sólo hablando de eventos recientes.
전정국
ah
ding-dong