¿Es Kim Yeo-ju una chica popular?
4) Jeon Jungkook
김석진(담임)
...salga.
전정국(17)
Solo estoy bromeando jaja
김여주(18)
Mierda..
김석진(담임)
..¿qué?
전정국(17)
Ya lo dije jajaja
김석진(담임)
....
김석진(담임)
Bueno... vamos a superar esto.
한초미(17)
.....?!
김석진(담임)
más,
김석진(담임)
Estudia por tu cuenta, el principiante te seguirá.
한초미(17)
...Sí...
estallido-
전정국(17)
ey
김여주(18)
...? qué
전정국(17)
Realmente me gustas.
전정국(17)
Vamos a tener una cita.
김여주(18)
No.
전정국(17)
....?
Me sorprendí.
Mujeres que se enamorarán de ti sin importar lo que hagas...
pero,
La protagonista femenina es diferente.
전정국(17)
Hmm... ¿qué?ㅋㅋㅋ
전정국(17)
¿Quieres morir?
김여주(18)
No.
김여주(18)
¿Qué carajo es este aviso de asesinato cuando me negué a hacerlo?
김여주(18)
¿Qué carajo...?
estallido-!
전정국(17)
....
김여주(18)
....
김여주(18)
...Vamos a clase.
Redoble de tambores-
신하윤(옆반 쌤)
..? ¿Quién eres?
김여주(18)
Esta es Kim Yeo-ju.
김남준(19)
....¿Kim Yeo-ju?
김남준(19)
Kim..Yeo..Joo...???
김여주(18)
bajo..
신하윤(옆반 쌤)
Eres un estudiante de primer año, ¿verdad?
신하윤(옆반 쌤)
¿Por qué...en la clase de 3er grado...?
김여주(18)
...
김여주(18)
Creo que me equivoqué.
김남준(19)
Maestro,
신하윤(옆반 쌤)
¿Eh?
김남준(19)
Por favor, vete.
신하윤(옆반 쌤)
...
신하윤(옆반 쌤)
bueno,,
estallido-
김남준(19)
Ustedes también salgan.
반 아이들
...Puaj..
Redoble de tambores-
김여주(18)
qué.
김여주(18)
¿Tienes algo que decir?
김남준(19)
A la mierda el uso de honoríficos.
김남준(19)
¿Dónde has estado viviendo todo este tiempo?
김여주(18)
...
김여주(18)
¿Por qué debería decírtelo?
정호석(19)
Jaja, esto es muy divertido.
김남준(19)
¡Maldita perra, sal tú también!
정호석(19)
Sí, no me gusta~
김남준(19)
...Está bien, estás listo para ir.
김남준(19)
¿Mayor? Por favor, váyase.
민윤기(재수)
callarse la boca.
김남준(19)
..(silencio)
정호석(19)
Oye, heroína, ¿ha pasado un tiempo? jajaja
김여주(18)
....
김여주(18)
Sí, ha pasado mucho tiempo.
정호석(19)
No me has olvidado ¿verdad?
김여주(18)
eh
김여주(18)
No seas ridículo
정호석(19)
Ja ja ...
민윤기(재수)
....
민윤기(재수)
¿Esa chica es una estudiante de primer año que habla informalmente con su superior?
민윤기(재수)
Oh, ¿el hermano menor de Namjoon?
김남준(19)
No, no mi hermano menor.
김여주(18)
....
Sentí que las lágrimas estaban a punto de caer,
Me contuve.
김여주(18)
Oh, está sucio jajaja
민윤기(재수)
?ㅋㅋㅋㅋEs graciosoㅋ
김남준(19)
...¿Sucio?
김남준(19)
Esta perra jajaja
¡Redoble de tambores!
김태형(18)
El maestro ha llegado~
박지민(18)
Hola~
김남준(19)
(asesino)
김여주(18)
(asesino)
정호석(19)
(risas disimuladas)
민윤기(재수)
(Encogimiento de hombros)
박지민(18)
....?
김태형(18)
¡Qué carajo, primer año!
김태형(18)
Soy estudiante de segundo año jajaja
김태형(18)
Oye, oye, algo de dinero.
김여주(18)
¿qué?
김태형(18)
Eres mayor que yo, jajaja
김태형(18)
¿Pero qué pasa con la arrogancia?
김태형(18)
¡Qué perra más desvergonzada, jajaja!
민윤기(재수)
Oye, ten cuidado. Namjoon es tu hermano menor.
Oh, lo siento~
김남준(19)
Él no es mi hermano menor jajaja
박지민(18)
sin embargo,
박지민(18)
¿Donde lo he visto...?
김여주(18)
.....? Jimin Park...
박지민(18)
...? ¿Jimin Park?
박지민(18)
Mayor, ¿no te quedarás por aquí?
김여주(18)
Yo...Kim Yeo-ju...
박지민(18)
....?
박지민(18)
...!!!!!!
박지민(18)
..tú...tú..,.
박지민(18)
tú....
김태형(18)
?? qué
작가
Lo sé...?