¿Es ella una hermana pequeña que puede morir?
14. Yeo Ju-yeon, Jin Yeo-ju





여주연
Yeoju... Yeoju...


여주연
...¿Qué clase de heroína es ésta?


여주연
¿Debería simplemente decirte mi apellido?


여주연
¡Hermanos!


한여울
Guau...


전정국
¿oh?


여주연
¿Cuál es el apellido de esa persona llamada Yeoju?


박지민
oh...?


여주연
¿No puedes simplemente decirme eso?


정호석
...¿Dime?


김석진
Primero que todo...déjame decirte...


김남준
Es Jin


여주연
Amor verdadero....


여주연
¡¿!? ¡Guau! ¡Genial!


김태형
Joo...Yeon-ah?...


여주연
No sé quién es, tengo que entrar a la habitación~~


민윤기
Ufff...sorpresa...


김석진
Eres un genio con las palabras dulces.


전정국
jajaja


한여울
¡Hola, hola!


여주연
¿¿oh??


한여울
¿Existe una persona llamada Yeoju que aún esté viva hoy en día?


여주연
¿De qué estás hablando? Dirías algo así porque estás vivo.


한여울
¿Por qué...? Hay algo así, como una vida pasada.


여주연
¿sin embargo?


한여울
¡Así es! Es tu vida pasada.


여주연
¿Cómo fue mi vida pasada? ¿Acaso no lo sé?


한여울
¡Sal de aquí, idiota que comió arroz con los ojos cerrados!


여주연
¿Por qué es así?


한여울
bajo...


한여울
(mira fijamente a Jimin)


박지민
Eh...¿por qué?


한여울
No


한여울
(todavía deslumbrante)


박지민
Oye...Oye, ¿Yeoul?


한여울
No, no te preocupes por eso (sigue siendo evidente)


박지민
;;(¿Cómo es posible que no te importe?)


한여울
Mmm....


한여울
¿Cuál es...la verdadera identidad (de Jin Yeo-ju)?


박지민
¿¿a mí??


박지민
¿Eres humano?


한여울
No... (No tengo nada que decir)...


박지민
??


여주연
Ya hace tiempo que no voy al parque... He estado pensando demasiado últimamente...


여주연
Me duele la cabeza


서민혜
¿oh?


여주연
¿Nos vemos de nuevo?


서민혜
Por tu culpa, mi mamá me golpeó muy fuerte. Estoy tratando de dejar de fumar.


여주연
¿De repente? Después de todas esas tonterías...


서민혜
Eso es lo que estoy diciendo


서민혜
¿Cómo puedo lucir bien ante los hombres?


여주연
Perra loca... ¿Dejaste de fumar porque estás enamorado de alguien?


서민혜
¡Sí! Ya estoy harto de fumar... ¿y quiero cambiar algo?


여주연
¿Eres ese tipo?


서민혜
¿Qué carajo está diciendo esta chica? ¿Sigue maldiciendo?


여주연
Maldita sea... A los hombres no les gustan las mujeres que dicen malas palabras.


서민혜
.....letal


여주연
Pero es mucho mejor ahora que ha cambiado así.


서민혜
¿¡Es así?!


여주연
Eh


서민혜
¡¡¡Sí!!! ¡¡¡Gracias, Unnie!!!!


여주연
¿Es esta realmente la línea de nuevo?

2 años después

솜댕대래댕댕작가
Perdón por el paso del tiempo tan rápido debido al avance de la historia;; La foto del personaje principal también cambió


여주연
3er año de secundaria


서민혜
2do año de secundaria


조여운
22 años


한조연
22 años

솜댕대래댕댕작가
Mis hermanos tienen entre 20 y 30 años.


여주연
Es la ceremonia de entrada de nuevo...


한여울
Eras lindo cuando estabas en el primer año de secundaria, pero ¿por qué eres así ahora?


여주연
¿Tú~??


한여울
Eres un poco serio..


여주연
qué...


한여울
Yo no~~


여주연
¿Eh? Soy Minhye


서민혜
¡¡¡Hermana!!!


여주연
Tú también... has cambiado mucho


서민혜
¿Cuando fue esa historia?


여주연
jajaja


한여울
Oye, cuando seamos adultos pronto... ¿te cuento sobre ese tipo? ¿Mis hermanos?


여주연
Ah... cierto... lo olvidé... ¿Dijiste Jin Yeo-ju?


한여울
eh..


서민혜
¡¡¡Iré a ver!!!


여주연
¡¡bueno!!

Después de la escuela


여주연
Hermana, ha pasado mucho tiempo.


한조연
Lo sé...


조여운
¿Lo viste en tu primer año de secundaria?


여주연
¡¡eh!!


한여울
Ahora estoy en el último año de la escuela secundaria...


조여운
El tiempo ya vuela..


한조연
ㅋㅋㅋㅋ ¿Cuándo estábamos en nuestro tercer año de secundaria cuando éramos mayores?


한여울
jajaja


여주연
¿Conoces a una persona llamada Jin Yeo-ju?


한조연
oh...?


한여울
¿Entendéis, hermanas?


여주연
¿bien?


한조연
....


여주연
¡Vamos rápido! Los espero.


여주연
¡¡¡trenzado!!!


김석진
¿Estás en el último año de secundaria ahora?


한여울
¡¡¡eh!!!


전정국
El tiempo realmente vuela...


김석진
Mi edad...ㅜㅜ


민윤기
jajaja


전정국
Hyung... Yoongi hyung también es similar.


민윤기
Ese niño...


박지민
jajaja


김태형
jajaja


김남준
Hoseok...no nos queda mucho tiempo...


정호석
......sollozo....


김석진
¿Estamos locos como grupo...?