¿No está bien para mí?
¿No está bien para mí?



청포도 작까!
¡Antes de que comience la historia!


청포도 작까!
La última vez, me olvidé de un personaje que aparecía con frecuencia (?)...


박지훈(남주)
Jaja, por eso debería haberlo pensado bien. Jaja.


청포도 작까!
¿Jihoon? ¿Deberíamos empezar de nuevo con Namjoon Woojin?


박우진
(Lo espero con ansias jajaja)


박지훈(남주)
¡Lo siento!


청포도 작까!
bueno


박우진
(...)


청포도 작까!
Así que, ¡aquí está ahora!


황은비
Hola, soy Hwang Eun-bi. Tengo 17 años y soy amiga de Jeong Eun-bi desde hace 9. Me gusta comer y odio a los zorros y las verduras. Además, soy popular como Jeong Eun-bi. Si no lo entiendes, puedes leer la presentación de Jeong Eun-bi en el episodio anterior.


청포도 작까!
¡Bueno, entremos en la historia!

10:50 AM

정은비(여주)
No tengo nada que hacer así que debería ir a un café.


정은비(여주)
¡Hola! ¡Eunbi!


정은비(여주)
¡Hola!


황은비
Hola


황은비
¿Vienes a tomar un café también?


정은비(여주)
¿Vienes a una cafetería a tomar un café o a comer? Jaja


황은비
Sí... jajaja


정은비(여주)
¿Qué quieres beber?


황은비
No, lo voy a hacer ahora.


정은비(여주)
¿Qué te gustaría beber? Paguemos juntos.


황은비
¿Oh, quieres que te invite a un macchiato de caramelo?


정은비(여주)
¿No? Pagamos juntos, pero no dijo que me lo compraría. Solo dame el dinero.


황은비
Jaja, es fatal


정은비(여주)
Esta bien, dame el dinero


황은비
OK


정은비(여주)
¡Aquí, por favor, agregue otro macchiato de caramelo y un jarabe y medio de americano helado!


박지훈(남주)
¡Sí, puedes tomarlo cuando suene la campana!


정은비(여주)
Sí


황은비
¿Lo pediste?


정은비(여주)
sí


황은비
¿Le gustas a ese trabajador a tiempo parcial?


정은비(여주)
qué


황은비
continuar

진동벨
Jiiiiiing-jiiiiiing-(la campana vibratoria que corta la conversación jajaja)


정은비(여주)
Voy a conseguirlo


황은비
Sí


정은비(여주)
Está bien aquí


황은비
gracias


정은비(여주)
¿Qué estás haciendo todavía?


황은비
Sigo mirándote


정은비(여주)
Si sigo mirándolo ¿me gustará todo?


황은비
No...


정은비(여주)
¡Vamos cuando terminemos de comer!


황은비
sí

02:30 PM

정은비(여주)
Oye, ¿quieres ir al centro?


황은비
OK


황은비
Hoy fue totalmente divertido jajaja


정은비(여주)
acordado

10:30 PM

정은비(여주)
Oye, ¿qué hora es?


황은비
10:30


정은비(여주)
Me estoy muriendoㅜㅜ..


황은비
¿por qué?


정은비(여주)
Mi toque de queda es a las 9 en punto...


정은비(여주)
Son las 10:30...


정은비(여주)
Muerte a mi hermano...ㅜㅜ


황은비
Ay, Dios mío... Oye, vete a casa rápido. Adiós. ¡Sigue con vida y habla!


정은비(여주)
sí. . .

Tic, tic, tic, tic - golpe sordo


정은비(여주)
Ya estoy de vuelta...


박우진
¿Que hora es ahora?

11:00 PM

정은비(여주)
Las 11 en punto...


박우진
¿A qué hora es el toque de queda?


정은비(여주)
Las 9 en punto...


박우진
¿Cuantas horas después llegaste?


정은비(여주)
2 horas...


박우진
¿Hice algo mal o no?


정은비(여주)
Hice....


박우진
¿Con quién jugaste?


정은비(여주)
Eunbi y...


박우진
¿¡Jugué contigo?!


정은비(여주)
¡No, jugué con Hwang Eun-bi!


박우진
Es peligroso llegar tarde


박우진
Por el momento, llega a casa a las 8:30.


정은비(여주)
¿Por quéeeeeee?


박우진
¿Hice algo mal o no?


정은비(여주)
Lo hice


박우진
Así que vuelve a casa a las 8:30.


정은비(여주)
Oppa, por favor déjalos venir a las 9 en punto, ¿de acuerdo?


박우진
¿Quieres venir a las 7 o a las 8:30?


정은비(여주)
8:30...


박우진
Está bien, entra y descansa.


정은비(여주)
eh...

- es un personaje

¡KakaoTalk!


황은비
-Eunbi, ¿estás viva?


정은비(여주)
-Sí...está vivo...


황은비
-Está bien... ¡Nos vemos el lunes!


정은비(여주)
¡Sí!

11:30 AM

정은비(여주)
Debería irme a dormir ahora.

-Al día siguiente-


박우진
Oye, despierta, tengo que ir a la escuela.


정은비(여주)
OK


박우진
No finjas saber nada en la escuela.


정은비(여주)
¿¡Qué tengo que decir!?


박우진
¡Hola Park Ji Hoon! Hola


박지훈(남주)
Hola


박지훈(남주)
Hola, ¿hola?


정은비(여주)
¿quién eres?


박지훈(남주)
Lo conocí ayer en un café...


정은비(여주)
¿¡El trabajador a tiempo parcial que no dejaba de mirarme?!


박지훈(남주)
Jaja, pero no seguí mirando...


박우진
Jihoon, ¿no te duelen los ojos? ¿Te doy dinero para el tratamiento?


박지훈(남주)
¿De qué estás hablando?


박우진
Cuando estaba viendo a Jeong Eun-bi...


정은비(여주)
¿Morir?


정은비(여주)
golpe sordo golpe sordo


박우진
Ajá, ajá


황은비
¡Eunbi!! ¡Hola!


정은비(여주)
¡Hola! ¡Vamos a clase juntos!


정은비(여주)
Si vuelves a hacer eso, morirás.


박우진
Jajajaja, tengo tanto miedo que no puedo vivir.


박지훈(남주)
Vamos también


박우진
sí


선생님
Bien, todos, abran sus libros. Son matemáticas.


정은비(여주)
¿Eres escritor?


청포도 작까!
¿por qué?


정은비(여주)
¡Sáltatelo!

¿Qué vas a hacer por mí?


정은비(여주)
Woojin oppa será lindo para ti


박우진
...Por favor, sáltatelo♥¿Eh? (Hyunta jaja) Ja....


청포도 작까!
Está bien, ¡me gusta Wanna One!

¡Ding dong, dang dong!


선생님
¡La clase ha terminado!


황은비
¡Vamos a la tienda!


정은비(여주)
bueno


박지훈(남주)
¿Nos reunimos aquí de nuevo?


정은비(여주)
Así es


정은비(여주)
adiós

No está bien para mí


청포도 작까!
¿No está bien para alguien como yo? ¿Quién le habría hecho esto a quién?


박지훈(남주)
estrella


박우진
estrella.


정은비(여주)
Estrella. Comentario


황은비
Estrella. Comentario.


선생님
Estrella. Comentario.


청포도 작까!
¡Por favor!