Ha cambiado mucho...jaja

Ep.5 Por favor sálvame...

태형|16 image

태형|16

Jajaja, ¿dónde está, doctor?

Doctor: Sí, ¿qué pasa?

태형|16 image

태형|16

Este tipo...por favor sálvenlo...

Doctor: Ven aquí y recibirás tratamiento rápido.

태형|16 image

태형|16

Sí...por favor sálvame.

Unos minutos más tarde

Doctor: No es una herida grande ni un moretón, así que creo que te levantarás en unos minutos.

태형|16 image

태형|16

..gracias...de verdad..

Doctor: No^^ Parece un amigo joven, pero es realmente guapo.

태형|16 image

태형|16

Jaja... No puedo vivir sin este amigo (porque no tengo a nadie a quien intimidar)

Doctor: Ay, qué dulce eres. ¿Eres su amante?

태형|16 image

태형|16

No, no somos amantes.

여주|16

...ja...je...ja..

Doctor: ¿Estás despierto?

여주|16

Sí... este hospital...

태형|16 image

태형|16

Oye, ¿por qué estás desmayado en el baño?

여주|16

...No...eso es...

태형|16 image

태형|16

No, ¿qué es eso?

Doctor: (No sé qué es, pero tiene que salir.)

여주|16

...No

태형|16 image

태형|16

¿Dime qué?

여주|16

Por casualidad...

태형|16 image

태형|16

?

여주|16

..No, no puedes ser él..

태형|16 image

태형|16

¿Quién es él?

여주|16

...

태형|16 image

태형|16

¡Qué demonios! Te estaba dando la oportunidad de decírmelo, e iba a escucharte en silencio. Dímelo rápido.

여주|16

..eres

여주|16

¿Cómo sabes que Taehyung es el que conociste cuando eras joven?

태형|16 image

태형|16

¿Me conociste cuando eras joven?

여주|16

¿Cómo sabes que eres tú?

태형|16 image

태형|16

¿Quién es ese Taehyung? Vino a mí y me dijo: "Ya que nos llamamos igual, ¿crees que soy ese Taehyung?". Oye, la población es de unos 50 millones, y hay un Taehyung allí.

태형|16 image

태형|16

No habrá muchos nombres

여주|16

....

태형|16 image

태형|16

¿Qué ha hecho por ti? ¿Cómo sabes que soy yo?

여주|16

..No sé

여주|16

No...

태형|16 image

태형|16

?

여주|16

Te di una muñeca para que pudieras verla cuando quisieras... cuando quisieras ver a Taehyung.

태형|16 image

태형|16

¿Una muñeca...? (¿Qué clase de... cosa?)

여주|16

este..

태형|16 image

태형|16

?!?!?!?

태형|16 image

태형|16

He visto esta muñeca en alguna parte antes...

태형|16 image

태형|16

¿No es esta una muñeca que se vende delante de las casas?

여주|16

...No, esto es algo que Taehyung hizo él mismo y me lo dio.

태형|16 image

태형|16

...¿Crees que Taehyung podrá conocerte?

여주|16

...No...pero estuvo bien porque te pareces a Taehyung, pero eres malo...

태형|16 image

태형|16

¿Qué me pasa?

여주|16

..maldecir, beber y acosar a los amigos

여주|16

El Taehyung que conozco es amable.

태형|16 image

태형|16

¿Cuántos años tiene él?

여주|16

Igual que yo, igual que tú

태형|16 image

태형|16

(¿Yo? Creo que sé algo...)

태형|16 image

태형|16

Yo también era bueno cuando era joven.

여주|16

..No, Taehyung seguirá siendo amable.

태형|16 image

태형|16

¿Cómo sabes eso?

여주|16

Me lo prometiste

태형|16 image

태형|16

Ufff... ¿crees que recordará eso?

여주|16

..Sí, yo también rompí mi promesa..

태형|10 image

태형|10

"No puedes andar por ahí recibiendo golpes"

여주|16

.....él

태형|16 image

태형|16

sin embargo

여주|16

¿oh?

태형|16 image

태형|16

¿Qué pasa si Taehyung sale?

여주|16

Entonces rompiste muchas promesas.

태형|16 image

태형|16

....(mirando al suelo)

여주|16

..¿Eres ese Taehyung?

태형|16 image

태형|16

...Supongo que sí

여주|16

...¿Por qué rompiste tu promesa?

태형|16 image

태형|16

..justo

여주|16

Así sin más...Me lo prometiste...

여주|16

¿Aunque conocías esa promesa, estás haciendo esto ahora?

태형|16 image

태형|16

¿Y tú qué? Esos tipos también te golpeaban y te acosaban.

여주|16

...No fui yo quien lo hizo

태형|16 image

태형|16

Sí... así es.

여주|16

¿Quién me golpeó y me lo hiciste?

태형|16 image

태형|16

..pero ambos rompieron sus promesas

여주|16

Sí... así es...

태형|16 image

태형|16

Detengámonos aquí. Ya no quiero hacerte daño y no tengo nada que hablar contigo.

여주|16

....

여주|16

¡¿Por qué carajos estás haciendo esto?!

여주|16

Si haces una promesa y la rompes, ¿por qué no la cumples? ¿Por qué debería ser yo el único que salga lastimado?

여주|16

¿Por qué tengo que ser yo el único que lo pasa mal?

태형|16 image

태형|16

...no tengo nada que decir...lo siento

여주|16

..(fuerte lamento)

태형|16 image

태형|16

(saliendo)

@₩*?'♡#(#@!☆☆+♡(Se escucha algo afuera)

지민|16 image

지민|16

(entra)

정국|16 image

정국|16

(entra)

지민|16 image

지민|16

¿Por qué lloras?

정국|16 image

정국|16

¿Por qué lloras, niña bonita?

여주|16

..

여주|16

Apágalo... Lo siento... No lo volveré a hacer...

지민|16 image

지민|16

?No te haremos daño

정국|16 image

정국|16

¿Qué te pasa, linda? ¿Por qué estás así?

여주|16

..(empieza a temblar)

지민|16 image

지민|16

¿Por qué eres así, heroína?

정국|16 image

정국|16

Vamos a llevarlos a la enfermería.

지민|16 image

지민|16

bueno

지민|16 image

지민|16

enfermera escolar

석진|25 image

석진|25

Hola, chicos

정국|16 image

정국|16

Maestro, este chico

석진|25 image

석진|25

Oye ¿por qué este chico no es la protagonista femenina?

지민|16 image

지민|16

Sí, es Yeoju.

석진|25 image

석진|25

¿Qué le pasa a este tipo?

정국|16 image

정국|16

Si me preguntas eso...

지민|16 image

지민|16

;;;;

석진|25 image

석진|25

Oh sí, este tipo parece tener algún trauma.

지민|16 image

지민|16

¿¿Trauma??

정국|16 image

정국|16

¿Qué trauma?

석진|25 image

석진|25

La heroína lo sabe. ¿Cómo puedo saberlo yo? Por mucho que sea profesora de salud, no conozco el pasado.

정국|16 image

정국|16

Ah..sí

지민|16 image

지민|16

Sí, sí

석진|25 image

석진|25

(Me siento mal..)

석진|25 image

석진|25

De todos modos, pregúntale a la protagonista femenina cuándo se despierte.

정국|16 image

정국|16

No estoy durmiendo ahora, ¿por qué me despiertas?

석진|25 image

석진|25

No, si te despiertas de ese recuerdo traumático

정국|16 image

정국|16

ah

지민|16 image

지민|16

Eso es lo que significa

지민|16 image

지민|16

Compatibilidad con el hierro

석진|25 image

석진|25

¿¿Una combinación perfecta??

석진|25 image

석진|25

¿Qué es una combinación perfecta?

지민|16 image

지민|16

Um... eso es cierto

정국|16 image

정국|16

Oye, no es una combinación perfecta, es una combinación perfecta.

석진|25 image

석진|25

Ja ja ...

지민|16 image

지민|16

No, profesor, ¿por qué cuando te ríes suenas como un limpiador de ventanas?

석진|25 image

석진|25

...

정국|16 image

정국|16

jajaja

석진|25 image

석진|25

Está bien, lo digo en serio.

지민|16 image

지민|16

No pareces serio en absoluto.

석진|25 image

석진|25

(Expresión de Seokjin) No, ¿de qué estás hablando?

지민|16 image

지민|16

...;;;tsk tsk

석진|25 image

석진|25

Oh por favor...juega con la heroína

정국|16 image

정국|16

La protagonista femenina está asustada.

여주|16

....

여주|16

(Ser olvidado 1)

태형|16 image

태형|16

(Ser olvidado 2)

담임쌤

(Ser olvidado 3)

아이들

(Ser olvidado 4)

La madre de la heroína (Ser Olvidado 5)

El padre de Yeoju (Existencia olvidada 6)

El padre de Taehyung (Siendo olvidado 7)

여주|16

...¿Qué pasó allí antes?

지민|16 image

지민|16

oh

정국|16 image

정국|16

¿Tuviste algún trauma cuando eras joven?

지민|16 image

지민|16

Aunque no fuese cuando era joven

여주|16

..

Continúa en el próximo episodio.

¿Qué hay del próximo episodio? ¿La historia del pasado de la heroína?

¿La historia del trauma de la protagonista femenina?

De todos modos, esa historia sale a la luz.

Personajes de 2020