Jeon Jungkook vive en mi casa
8. Habilidad recta


전여주(나)
Ah, estoy aburrido...

전여주(나)
¿Hay algo divertido?

전여주(나)
¿Oh, la habilidad del pan largo?

전여주(나)
Esto será divertido jejeje

전여주(나)
Um, Namjoon oppa, ¡tengo que hacerlo primero!

전여주(나)
¡Tengo que hacerlo a través de KakaoTalk!

전여주(나)
Protagonista femenina: Namjoon, ¡oppa!


김남준
Namjoon oppa: Oye, Yeoju, ¿por qué?

전여주(나)
Heroína: ¿Eres bueno en inglés, oppa?


김남준
Namjoon Oppa: Um, ¿tienes alguna pregunta?

전여주(나)
Protagonista femenina: Woo-woong


김남준
Namjoon Oppa: ¡Está bien, pregunta!

전여주(나)
Heroína: ¿Qué significa nieve en inglés?


김남준
Namjoon oppa: ojo

전여주(나)
Heroína: ¿Y tus orejas?


김남준
Namjoon oppa: oreja

전여주(나)
Heroína: ¿Y entonces qué pasa con tu mano?


김남준
Namjoon oppa: mano

전여주(나)
Heroína: ¿Ahí?


김남준
Namjoon oppa: ...

전여주(나)
Yeoju: ¿Cómo se dice eso en inglés?

전여주(나)
Jajajajaja esto es gracioso jajaja


김남준
Namjoon Oppa: ...¿Dime?

전여주(나)
Heroína: Oppa, ¿no conoces ese lugar?


김남준
Namjoon Oppa: Oh, no, ya lo sé...

전여주(나)
Heroína: ¡Idiota! ¡Ahí está!


김남준
Namjoon Oppa: Lo siento, Yeoju... No creo que pueda hablar inglés...

전여주(나)
Heroína: ...jaja

전여주(나)
Vaya, esto es muy divertidoㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.

전여주(나)
¿A quién debería probar esta vez? ¿Yoongi oppa?

전여주(나)
Está bien, debería llamar a Yoongi oppa.

Toururur


민윤기
¿Hola?

전여주(나)
No soy tu amor


민윤기
Jajajajaja ¿Qué pasa con la heroína?

전여주(나)
¡Acabo de ver a mi tipo ideal en la tienda de conveniencia!


민윤기
...Quién es...?

전여주(나)
¡Lo primero que puedo decir es que es increíblemente blanco...!!


민윤기
¿Más blanco que yo...?

전여주(나)
¡Y llevaba una sudadera amarilla!


민윤기
...También me veo bien con una sudadera amarilla...

전여주(나)
¿Debería decirte quién es?


민윤기
Oh, dime.

전여주(나)
¡Chico tanque!


민윤기
...Yeoju..

전여주(나)
¿Eh...eh?


민윤기
Mi corazón casi se congeló ㅠㅠㅠ Pensé que nos estaban robando a nuestra heroínaㅜ...

전여주(나)
...

전여주(나)
Tampoco dejaré que me arrebaten a Yoongi-oppa.


민윤기
Jeje... cariño, ¿por qué de repente estás así...?////

전여주(나)
Eh... ¿bebé...?


민윤기
Sí, la heroína es blanca, luminosa y encantadora... ¡Bebé, bebé!

전여주(나)
Ugh...no sé...cuelga...


민윤기
¡Guau, llámame luego...!

Tutututu-

전여주(나)
Ah, ¿por qué es así en estos días?

Cada vez que hablo con Yoongi oppa, me duele el corazón.

Parece que mi corazón late fuerte...

Ah, es más extraño si no te hace palpitar el corazón... jajaja

전여주(나)
Así que lo siguiente...

전여주(나)
Ah, no hay nadie que lo haga...

전여주(나)
Ah...¿qué más hay?

전여주(나)
Oh, ¿habilidad de columna...?

전여주(나)
Para la mayoría de los hombres, la columna vertebral es una zona erógena...

전여주(나)
Ajá...

전여주(나)
Pero quiero probarlo...

Dooroo-

전여주(나)
¡Hermano Yoongi!


민윤기
Si, ¿por qué?

전여주(나)
¡Tengo algo que decirte! Es muy importante.


민윤기
¿Qué es?

전여주(나)
¡Ven a mi casa!


민윤기
¡Eh...sí!

전여주(나)
¡Entonces colgaré!


민윤기
¡Oye! ¡Estaré allí pronto!

Tutututu-

전여주(나)
Jejeje esto será divertido

Ding dong-

전여주(나)
¿Qué? ¿Ya estás aquí?

Sonido metálico seco

전여주(나)
¡Bienvenido!


민윤기
¿De qué quieres hablar, Yeoju?

전여주(나)
¡Eh...este concierto!


민윤기
¡Ey!

전여주(나)
¡Escribí algunas canciones...!


민윤기
¿En serio? ¡Siempre quise ver una canción de Aga!

전여주(나)
Si no te importa, realmente quiero que uses esto.


민윤기
Oh, el titulo


민윤기
"Para ARMY" ¿Si?

전여주(나)
Guau... jaja


민윤기
Oh, ¿hay alguna razón por la que el título es así...?

전여주(나)
Siempre estoy agradecido con ARMYs... ¡así que intenté expresar ese sentimiento en letras!


민윤기
Vaya, cariño...lo hiciste realmente bien...

전여주(나)
Oye, no...

전여주(나)
¡Ah y!


민윤기
Uh uh

전여주(나)
Cariño, te duele la espalda ¿y estás tomando medicamentos?


민윤기
Oye, ¿cómo lo supiste?

전여주(나)
Jeon Jungkook me dijo...


민윤기
Oye, Jungkook, te dije que no dijeras nada...

전여주(나)
¡entonces!

전여주(나)
¡Preparé un masaje!


민윤기
¡¡¡Oh!!!

전여주(나)
Primero, acuéstate aquí.


민윤기
¡Guau, lo entiendo!

La protagonista femenina masajea el hombro de Yoon-gi y su mano se mueve gradualmente hacia su columna.

전여주(나)
¿Es genial?


민윤기
Huh... uh... es genial...

전여주(나)
¿Qué pasa si presiono aquí?

Cochino


민윤기
Huh...huhㅡ..

전여주(나)
¿Por qué duele?


민윤기
Jajaja... bebé...

전여주(나)
¿Eh...eh?

전여주(나)
¿Tienes mucho dolor? Lo siento...


민윤기
Ugh...el bebé me tocó primero

전여주(나)
¿Eh...eh...?


민윤기
Sollozo

En ese momento, los labios de Yeoju y Yoongi se cubrieron.

전여주(나)
Puaj....

Cuando la protagonista femenina se siente sin aliento, le da una palmadita en la espalda a Yoon-ki.

Sólo entonces Yoon-gi se alejó de la protagonista femenina.


민윤기
Oh Dios mío... mi señora...

전여주(나)
...¿Qué...qué hiciste...?


민윤기
Nos besamos.

전여주(나)
////


민윤기
Sabes que ha pasado un día desde que nos besamos, ¿verdad?

전여주(나)
Hmm...ja...


민윤기
Oye, salgamos juntos. Estoy seguro de que puedo hacerlo por ti.

작가
Hola, soy el autor.


작가
Si miras mis calificaciones en este momento, son un completo desastre.


작가
¿Es porque mi escritura es aburrida o es porque alguien le dio intencionalmente una calificación baja para el concurso?

작가
Me siento muy mal. Jaja..

작가
Por cierto, ¡al final, Yoon-gi le confesó eso a la protagonista femenina!

작가
¿Cuál será el destino de estos dos?

작가
Continuará en el próximo episodio -☆