Jeon Jungkook vit chez moi

8. Compétence directe

전여주(나)

Ah, je m'ennuie...

전여주(나)

Y a-t-il quelque chose d'amusant ?

전여주(나)

Ah, la compétence du pain long ?

전여주(나)

Ça va être amusant hehehe

전여주(나)

Euh, Namjoon oppa, je dois le faire en premier !

전여주(나)

Je dois le faire via KakaoTalk !

전여주(나)

Personnage féminin principal : Namjoon, oppa !

김남준

Namjoon oppa : Hé, Yeoju, pourquoi ?

전여주(나)

Héroïne : Tu parles bien anglais, oppa ?

김남준

Namjoon Oppa : Euh, avez-vous des questions ?

전여주(나)

Rôle principal féminin : Woo-woong

김남준

Namjoon Oppa : D'accord, demande !

전여주(나)

Héroïne : Que signifie le mot neige en anglais ?

김남준

Namjoon oppa : œil

전여주(나)

Héroïne : Et tes oreilles ?

김남준

Namjoon oppa : oreille

전여주(나)

Héroïne : Et votre main alors ?

김남준

Namjoon oppa : main

전여주(나)

Héroïne : Là ?

김남준

Namjoon oppa : ...

전여주(나)

Yeoju : Qu'est-ce que ça veut dire en anglais ?

전여주(나)

Hahaha, c'est drôle hahaha

김남준

Namjoon Oppa : ...Dis-moi ?

전여주(나)

Héroïne : Oppa, tu ne connais pas cet endroit ?

김남준

Namjoon Oppa : Oh non, je sais ça...

전여주(나)

Héroïne : Espèce d'idiot ! C'est juste là !

김남준

Namjoon Oppa : Désolé, Yeoju... Je ne crois pas parler anglais...

전여주(나)

Héroïne : ...haha

전여주(나)

Wow, c'est tellement amusantㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전여주(나)

Qui devrais-je essayer cette fois-ci ? Yoongi oppa ?

전여주(나)

Bon, je devrais appeler Yoongi oppa.

Toururur

민윤기

Bonjour?

전여주(나)

Je ne suis pas ton miel

민윤기

Hahahaha, que se passe-t-il avec l'héroïne ?

전여주(나)

Je viens de croiser mon type idéal à l'épicerie !

민윤기

...Qui est-ce...?

전여주(나)

Tout d'abord, c'est incroyablement blanc... !!

민윤기

Plus blanc que moi...?

전여주(나)

Et il portait un sweat à capuche jaune !

민윤기

...Je suis bien aussi en sweat à capuche jaune...

전여주(나)

Dois-je vous dire de qui il s'agit ?

민윤기

Oh, dites-moi.

전여주(나)

Tank Boy !

민윤기

...Yeoju..

전여주(나)

Euh... hein ?

민윤기

Mon cœur a failli se figer ㅠㅠㅠ J'ai cru qu'on nous volait notre héroïne ㅜ...

전여주(나)

...

전여주(나)

Je ne laisserai pas Yoongi-oppa m'être enlevé non plus.

민윤기

Héhé... chérie, pourquoi es-tu tout à coup comme ça...

전여주(나)

Euh... bébé...?

민윤기

Oui, l'héroïne est blanche, lumineuse et ravissante… ! Bébé, bébé !

전여주(나)

Euh... je ne sais pas... raccrochez...

민윤기

Ouaf, rappelle-moi plus tard...!

Tutututu-

전여주(나)

Ah, pourquoi est-ce comme ça ces temps-ci...

Chaque fois que je parle à Yoongi oppa, j'ai le cœur serré.

J'ai l'impression que mon cœur bat la chamade...

Ah, c'est plus étrange encore si ça ne vous fait pas chavirer le cœur… hahaha

전여주(나)

Ensuite...

전여주(나)

Ah, il n'y a personne pour le faire...

전여주(나)

Ah... quoi d'autre...

전여주(나)

Oh, compétence en matière de colonne vertébrale...?

전여주(나)

Pour la plupart des hommes, la colonne vertébrale est une zone érogène...

전여주(나)

Ah ah…

전여주(나)

Mais j'ai envie d'essayer...

Dooroo-

전여주(나)

Frère Yoongi !

민윤기

Oui, pourquoi ?

전여주(나)

J'ai quelque chose à vous dire ! C'est très important.

민윤기

Qu'est-ce que c'est?

전여주(나)

Viens chez moi !

민윤기

Euh...oui !

전여주(나)

Alors je raccroche !

민윤기

Salut, j'arrive bientôt !

Tutututu-

전여주(나)

Héhéhé, ça va être amusant

Ding dong-

전여주(나)

Quoi ? Tu es déjà là ?

Cliquetis

전여주(나)

Accueillir!

민윤기

De quoi veux-tu parler, Yeoju ?

전여주(나)

Euh... ce concert !

민윤기

Hé!

전여주(나)

J'ai écrit quelques chansons...!

민윤기

Ah bon ? J'ai toujours voulu voir une chanson composée par Aga !

전여주(나)

Si cela ne vous dérange pas, j'aimerais vraiment que vous utilisiez ceci.

민윤기

Ah, le titre

민윤기

"À l'ARMÉE" Oui ?

전여주(나)

Ouaf... haha

민윤기

Ah, y a-t-il une raison pour laquelle le titre est ainsi...?

전여주(나)

Je suis toujours reconnaissante envers les ARMYs... alors j'ai essayé d'exprimer ce sentiment dans les paroles !

민윤기

Waouh, chérie... tu as vraiment bien fait...

전여주(나)

Hé, non...

전여주(나)

Oh et !

민윤기

Euh euh

전여주(나)

Chérie, tu as mal au dos, alors tu prends des médicaments ?

민윤기

Hé, comment sais-tu ça ?

전여주(나)

Jeon Jungkook m'a dit...

민윤기

Hé, Jungkook, je t'avais dit de ne rien dire...

전여주(나)

donc!

전여주(나)

J'ai préparé un massage !

민윤기

Ohhh !!!

전여주(나)

Tout d'abord, allongez-vous ici.

민윤기

Ouaf, j'ai compris !!!

L'héroïne masse l'épaule de Yoon-gi, sa main descendant progressivement jusqu'à sa colonne vertébrale.

전여주(나)

C'est cool ?

민윤기

Euh... c'est cool...

전여주(나)

Et si j'appuie ici ?

Kook

민윤기

Hein... hein...

전여주(나)

Pourquoi ça fait mal ?

민윤기

Haa... bébé...

전여주(나)

Euh... hein ?

전여주(나)

Vous souffrez beaucoup ? Je suis désolé…

민윤기

Pff... le bébé m'a touché en premier

전여주(나)

Euh... euh...?

민윤기

Sanglot

À ce moment-là, les lèvres de Yeoju et Yoongi se sont touchées.

전여주(나)

Pouah....

Lorsque l'héroïne se sent essoufflée, elle tapote le dos de Yoon-ki.

C’est seulement à ce moment-là que Yoon-gi s’est éloigné de l’héroïne.

민윤기

Oh mon Dieu... ma dame...

전여주(나)

…Qu’est-ce que… qu’avez-vous fait…

민윤기

Nous nous sommes embrassés.

전여주(나)

////

민윤기

Tu sais que ça fait un jour qu'on ne s'est pas embrassés, n'est-ce pas ?

전여주(나)

Hmm...ha...

민윤기

Hé, viens sortir avec moi. Je suis vraiment sûre de pouvoir le faire pour toi.

작가

Bonjour, je suis l'auteur.

작가

Si vous regardez mes évaluations actuelles, c'est un vrai désastre.

작가

Est-ce parce que mon écriture est ennuyeuse, ou est-ce parce que quelqu'un lui a intentionnellement attribué une mauvaise note pour le concours ?

작가

Je me sens vraiment mal. Haha..

작가

Au fait, à la fin, Yoon-gi a avoué ses sentiments à l'héroïne comme ça !

작가

Quel sera le destin de ces deux-là ?

작가

À suivre dans le prochain épisode -☆