Junior, me gustas
44 (El fin)
김동현
No, no es eso
장원영
Llegaré primero
전 웅
( sombrío )
김동현
Oye, oye, Jeon Woong, ¿qué estás haciendo sin moverte?
전 웅
(sin alma)
장원영
Ah cierto, ¿qué pasa con Yeoju?
전 웅
A Yeoju le duele la pierna...
장원영
Sí ?!
김동현
qué ?!
전 웅
Escuché que se cayó por las escaleras ayer...
전 웅
Creo que está roto...
장원영
¡No! ¿Por qué esta perra no habla?
김동현
Suspiro, te dije que no dijeras palabrotas.
장원영
Oh cierto jaja
김동현
Estas trabajando jaja
장원영
¡Kwaaaaak!
전 웅
(suspiro de tristeza)
전 웅
Me pregunto si realmente está bien...
장원영
Oh Dios, ¿estás hospitalizado?
전 웅
(Cabeceo)
김동현
¿Cuánto tenías que sufrir para hacer eso?
전 웅
Escuché que se cayó unos 10 escalones.
장원영
¿A quien?
전 웅
La madre de Yeoju
김동현
¿Fuiste a ver a tu madre?
전 웅
¡¡¡Soy cercana a la madre de la protagonista femenina!!!
김동현
Estoy orgulloso de ti, pedazo de mierda.
전 웅
No estoy alardeando,
장원영
Es el mismo apartamento así que eso podría pasar.
전 웅
Yeoju, te extraño.....
[A la mañana siguiente]
전 웅
Ugh, realmente hay muchas hormigas...
"¡Dios mío, hay tantas hormigas!"
김여주
sénior .....!!
" disculpe .....!! "
전 웅
?
전 웅
¡¡¡Qué carajo, es la protagonista femenina!!!
김여주
Me lastimé la pierna y llegué tarde...
김여주
¿Puedes ayudarme a superar ese muro...?
"¿Puedes ayudarme a escalar el muro también...?"
전 웅
(Extiende la mano)
" (Extiende la mano) "
김여주
?
전 웅
Espera, a este paso llegarás tarde.
"¿Qué haces, no lo captas?"
김여주
Ah,, (toma la mano)
ㆍㆍㆍ
전 웅
¿Por qué hay hormigas en este frío invierno?
김여주
Perdón, ¿estaba un poco pesado...?
전 웅
Pensé que era pesado y esponjoso.
김여주
gracias ,
" gracias....!! "
전 웅
Sabes que tienes que esconder tu bolso, ¿verdad?
"Sabes que tienes que esconder tu bolso, ¿verdad?"
전 웅
¡Entremos rápido!
Nos hemos vuelto más cercanos que antes
Porque nos amamos ahora,
Incluso estas pequeñas cosas me hacen feliz.
Nuestros sentimientos mutuos se hacen más profundos cada día que pasa.
Pensamos primero el uno en el otro, nos protegemos mutuamente y hacemos crecer nuestro amor.
전 웅
Junior, me gustas
전 웅
Haré de ti la persona que sea amada más que nadie.